« Votre poste ? Ethan, j’ai aidé à construire cette entreprise. Je n’ai pas besoin de te voler ton boulot. »
« Alors pourquoi es-tu ici ? »
« Parce que tu as arrêté de répondre au téléphone, et que le comptable a trouvé un autre virement cet après-midi. »
Elle sortit un document plié de son sac.
« Le transfert était prévu pour ce soir. »
Le visage d’Ethan perdit sa couleur.
J’ai regardé le papier, mais Margaret le serra contre elle.
« Je ne vais pas révéler des informations confidentielles de l’entreprise à un public », a-t-elle déclaré.
« Mais je peux vous dire que le montant est important. »
« À quel point ? » ai-je demandé.
« Assez pour que le conseil exige une explication. »
Ethan rit nerveusement.
« Elle exagère. C’est une transaction temporaire. »
« Alors tu pourras l’expliquer demain. »
Margaret se détourna de lui.
« J’ai déjà organisé une évaluation indépendante. »
Pour la première fois, j’ai compris pourquoi Ethan avait l’air effrayé chaque fois qu’elle parlait.
La piscine n’était pas le seul endroit où ses secrets commençaient à émerger.
Mon téléphone vibra de nouveau.
Le numéro inconnu avait envoyé un autre message.
*As-tu trouvé les images du 14 mars ?*
Je fixai l’écran.
Puis j’ai tapé une réponse.
*Qui êtes-vous ?*
La réponse vint presque immédiatement.
*Quelqu’un qui aurait dû te prévenir plus tôt.*
Mes mains se sont glacées.
J’ai regardé vers le garage.
Notre système de sécurité stockait des enregistrements depuis l’allée, l’entrée latérale et le garage. J’avais insisté pour ces caméras après que quelqu’un ait volé un colis sur notre porche. Ethan s’était plaint de la dépense pendant des semaines, mais j’avais refusé de les retirer.
À l’époque, je pensais protéger notre maison des étrangers.
Je n’avais jamais envisagé que ces images pourraient me protéger de mon mari.
J’ai ouvert la demande de sécurité et sélectionné 14 mars.
Les archives affichaient un horodatage de 23h38.
Une voiture de location argentée est arrivée dans notre allée.
Ethan sortit du côté conducteur.
Il était censé être à Chicago.
J’ai agrandi l’image.
Son visage était indéniable.
Puis la porte passager s’ouvrit.
Une femme en est sortie.
Même à travers l’enregistrement nocturne granuleux, j’ai reconnu Brooke.
Elle portait le même manteau pâle qu’elle avait mis le lendemain matin pour m’emprunter du sucre.
Je m’en suis souvenu clairement mardi.
Elle s’était tenue dans ma cuisine, me disant que Daniel avait travaillé tard et qu’elle détestait passer les soirées seule.
Je lui avais préparé un café.
Je l’avais écoutée se plaindre de se sentir négligée.
Et je lui avais dit qu’elle avait de la chance d’avoir un mari qui tenait à elle.
Maintenant, j’ai regardé l’enregistrement où elle suivait Ethan à travers la porte de notre garage.
Les images continuaient.
Ethan regarda autour de l’allée avant d’entrer.
Brooke le suivit à l’intérieur.
Aucun des deux ne sortit avant près de deux heures plus tard.
J’ai eu l’impression que quelqu’un avait ouvert une porte sous mes pieds.
La piscine avait été une trahison.
C’était la preuve que la trahison durait depuis des mois.
J’ai rediffusé l’extrait.
Une fois.
Deux fois.
Puis j’ai remarqué quelque chose dans un coin de l’image.
Un second véhicule était arrivé alors qu’Ethan et Brooke étaient à l’intérieur.
Un SUV noir.
Le SUV noir de Daniel.
Mon souffle s’est coupé.
Le véhicule est resté garé près du trottoir pendant plusieurs minutes avant de partir.
Daniel l’avait-il su ?
Avait-il vu Brooke entrer chez moi avec Ethan ?
Je me suis tourné vers lui.
« Daniel, il faut que je te montre quelque chose. »
Il s’approcha lentement.
Je lui ai tendu mon téléphone et j’ai lancé l’enregistrement.
Son visage changea lorsque la voiture argentée apparut.
Quand Brooke est sortie, il a cessé de respirer un instant.
Puis le SUV noir est apparu.
Il se pencha plus près.
« Ce n’est pas mon véhicule », dit-il.
Je l’ai fixé.
« Quoi ? »
« Le mien a une immatriculation différente. Ce n’est pas mon SUV. »
Il regarda à nouveau l’enregistrement.
Le véhicule noir avait les vitres teintées, et la caméra ne pouvait pas capturer clairement le conducteur.
Mais Daniel en était certain.
« Je n’ai jamais garé cette voiture devant ta maison. »
Margaret s’approcha.
« Est-ce que ça pourrait appartenir à quelqu’un de l’entreprise ? »
Ethan se précipita soudain vers le téléphone.
« Donne-moi ça. »
Je l’ai retiré.
« Non. »
« Lauren, efface ça. »
Tout le jardin semblait tomber dans le silence.
Je l’ai regardé.
« Pourquoi ? »
« Parce que c’est une vidéo privée. »
« De toi qui amènes Brooke chez nous alors que tu me disais que tu étais à Chicago ? »
Sa bouche s’ouvrit, puis se referma.