Puis un petit son est venu du couloir. Un déclic doux. J’ai regardé vers le bureau. La porte était ouverte. J’étais certaine de l’avoir fermée. Ryan l’a vu aussi. Il est passé à côté de nous et est entré dans la pièce. Un instant plus tard, il a appelé mon nom. Je l’ai suivi. Le meuble classeur se tenait exactement comme je l’avais laissé—ou presque. Les deux tiroirs du haut étaient fermés. Le tiroir du bas restait ouvert d’un pouce. Ryan l’a tiré plus largement. À l’intérieur se trouvaient de vieux dossiers d’assurance, des documents immobiliers et plusieurs chemises vides. Il a soulevé les chemises une par une. Rien. Puis il s’est accroupi et a glissé ses doigts le long du panneau arrière. « Maman. » « Quoi ? » « Il y a quelque chose de scotché en dessous. » Il a tendu la main dans le petit espace sous le tiroir et a sorti une petite clé USB noire. Une étiquette blanche y était collée, portant l’écriture de Daniel.

R. — À LIRE AVANT DE FAIRE CONFIANCE À QUICONQUE.

Ryan la tenait entre deux doigts. Lauren est apparue dans l’encadrement de la porte derrière nous. Lorsqu’elle a vu la clé USB, toute la couleur a quitté son visage. Ryan l’a remarqué. Moi aussi. Il l’a regardée. « Qu’est-ce qu’il y a là-dessus ? » Lauren a fait un pas en arrière. « Je ne sais pas. » Mais sa voix nous a dit qu’elle le savait.