« Non. Je pense que les bonnes manières sont importantes. Et se présenter à l’improviste pour un événement de luxe, c’est impoli. »
La femme regarda les décorations coûteuses, les invités et les verres de champagne.
Puis elle m’a regardé à nouveau.
« Tu n’as aucune idée à qui tu parles. »
« En fait, » dis-je, « je sais exactement ce que je vois. »
L’expression de la femme changea.
Pas de colère.
Aucune tristesse.
Quelque chose de pire.
Déception.
Elle fouilla dans son sac.
Les invités se penchèrent plus près.
Un instant, je me suis demandé si elle allait sortir une pièce d’identité.
À la place, elle toucha simplement quelque chose à l’intérieur et murmura :
« Oh-oh. »
Je fronçai les sourcils.
« Était ? »
Elle a lentement regardé au-delà de moi.
À l’entrée du jardin.
Tout le monde suivit son regard.
Daniel resta là.
Son visage était devenu complètement pâle.
Le verre de vin dans sa main glissa de ses doigts.
Il s’effondra sur le sol de pierre.
Puis il a couru vers nous.
Pas en fuite.
Ran.
Il arracha sa veste avant même d’atteindre la femme.
Il la passa autour de ses épaules.
Puis il se tourna vers moi avec un regard que je n’avais jamais vu auparavant.
Reiner Horror.
« Maman ? »
Le jardin devint silencieux.
Mon sourire a disparu.
Parce que la femme que je venais d’humilier n’était pas une étrangère.
Elle était Evelyn Hawthorne.
La mère de Daniel.
Et elle venait de voir qui j’étais vraiment.
