Fue también cuando Diane, de repente, empezó a interesarse por el horario escolar de Lily.
Mamá se quedó mirando el teléfono.
“Necesitamos saber qué hay en esa unidad.”
“No podemos entrar sin permiso.”
“Eres su esposa.”
“Eso no lo hace legal.”
Antes de que mamá pudiera contestar, sonó mi teléfono.
La escuela de Lily.
—Señora Carter —dijo el director—, una mujer que dice ser la tía de Lily ha venido a recogerla.
Mi corazón se detuvo.
“Lily no tiene ninguna tía autorizada para ir a buscarla.”
“Eso creía. Tenemos a Lily en la oficina, y seguridad está hablando con la mujer ahora mismo.”
“¿Qué aspecto tiene?”
La directora describió a una mujer alta y rubia con un abrigo rojo.
Nunca la había visto antes.
Entonces la directora bajó la voz.
“Ella tiene una carta notariada con tu firma.”
Otra falsificación.
“Llama a la policía. No la dejes ir.”
Mi madre y yo corrimos hacia la escuela.
Cuando llegamos, la mujer rubia ya se había ido.
Había escapado por una salida lateral después de que el personal de seguridad le pidiera su identificación.
Pero había dejado atrás la carta falsificada.
El nombre que aparecía en él era Claire Carter.
La hermana menor de Ryan.
Me había dicho que una mujer había muerto.
Esa misma tarde, Ryan llamó desde la cárcel.
Estuve a punto de rechazar la llamada.
Entonces respondí.
—Tú enviaste a Claire a la escuela de Lily —dije.
Ryan respiró hondo por teléfono.
“Mi hermana no intentaba hacerle daño a Lily.”
“Me dijiste que murió hace doce años.”
“Te dije lo que mamá quería que creyeras.”
“¿Por qué?”
“Porque Claire sabe lo que le pasó a mi padre.”
La línea crepitó.
Entonces Ryan habló tan bajo que casi no lo oí.
“Emma, mi madre fue quien planeó el caso de custodia. Si sale antes que yo, llévate a Lily y huye.”
La llamada terminó.
Detrás de mí, mamá emitió un sonido de miedo.
Me giré.
Alguien había metido un sobre por la ranura del correo.
Dentro había una fotografía de Lily durmiendo en su habitación.
La fotografía había sido tomada esa mañana.
Esa noche no dormí.
El agente Grant tomó la fotografía y registró la casa.
No había ventanas rotas.
No hay cerraduras dañadas.
Quienquiera que hubiera entrado sabía cómo acceder al interior.
Solo tres personas tenían llaves.
Ryan.
Diane.
Y yo.
A las seis de la mañana siguiente, empaqué la ropa, la medicina de Lily y todos los documentos importantes que pude encontrar.
Mamá quería que nos quedáramos en su casa.
—No —dije—. Saben dónde vives.
El agente Grant tramitó una orden de protección temporal, pero un trozo de papel ya no le parecía una protección suficiente.
Llevé a Lily y a mamá a un pequeño hotel al otro lado de la ciudad.
Lily sabía que algo andaba mal.
—¿Papá está enfadado con nosotros? —preguntó.
Me arrodillé frente a ella.
“Papá tomó algunas malas decisiones. Nada de esto es culpa tuya.”
“La abuela Diane dijo que te ibas de viaje.”
Mi madre y yo intercambiamos una mirada.
“¿Cuándo dijo eso?”
“Ayer. Dijo que pronto viviría con ella y papá.”
Me empezaron a temblar las manos.
Lily metió la mano en su mochila.
“Ella me dio esto.”
Era un segundo teléfono.
Un pequeño símbolo de seguimiento parpadeó en la parte superior de la pantalla.
Lo apagué inmediatamente.
Antes de que pudiera llamar a la policía, alguien llamó a la puerta del hotel.
—¿Emma? —llamó una mujer—. Me llamo Claire.
Miré por la mirilla.
La mujer rubia de la escuela estaba de pie en el pasillo.
Ya no llevaba puesto el abrigo rojo.
Tenía las manos levantadas.
—Sé que crees que estoy ayudando a Ryan —dijo—. No es así. Por favor, déjame explicarte.
Llamé al oficial Grant y dejé la cadena puesta en la puerta.
Claire habló durante la introducción.
Ella no había ido a la escuela para llevarse a Lily.
Ella había ido allí porque Ryan le envió un mensaje antes de su arresto.
Él le dijo que Diane planeaba llevarse a Lily antes de que se pudieran investigar los documentos de custodia.
«La carta tenía tu firma falsificada», dijo Claire. «Pensé que mostrarla convencería a la escuela de que existía una amenaza inmediata. Tomé una decisión terrible».
“¿Por qué corriste?”
“Porque Diane me llamó. Me dijo que si hablaba con la policía, ella terminaría lo que había empezado años atrás.”
Mamá se acercó.
“¿Qué le pasó a tu padre?”
El rostro de Claire se contrajo.
“Hace doce años, mi padre descubrió que Diane estaba robando en su empresa constructora. Planeaba denunciarla.”
La noche anterior a su encuentro con un investigador, su coche sufrió un accidente.
La policía lo calificó de accidente.
Claire no les creyó.
Esa mañana había encontrado líquido de frenos en el suelo del garaje.
Ryan tenía diecinueve años.
Diane lo convenció de que hablar destruiría a la familia.
Claire se negó a guardar silencio, así que Diane les dijo a todos que era inestable.
Luego, utilizando informes médicos falsos, consiguió que internaran a Claire durante seis meses.
La historia me revolvió el estómago.
Era el mismo plan que habían preparado para mí.
Claire sacó una memoria USB de su bolsillo.
“Tengo copias de los antiguos registros financieros de Diane. Ryan me ayudó a sacarlos del trastero la semana pasada.”
“¿Entonces Ryan lo sabía?”
“Él sabía del fraude. No sabía que Diane ya había preparado la solicitud de custodia.”
Quería creerle.
Pero la confianza se había vuelto peligrosa.
“¿Por qué Ryan estaba ayudando a Diane a ganarse la confianza de Lily?”
Claire dudó.
“Porque debe dinero.”
“¿Cuánto cuesta?”
“Casi novecientos mil dólares.”
La habitación parecía inclinarse.
“¿A quien?”
Antes de que Claire pudiera contestar, sonó su teléfono.
Se quedó mirando la pantalla.
“Es Diane.”
El agente Grant llegó momentos después e indicó a Claire que contestara por altavoz.
La voz de Diane era fría.
“Tienes algo que me pertenece.”
—No sé a qué te refieres —dijo Claire.