« Tu as commis une agression devant cent trente témoins, » lui rappelai-je calmement. « Et si tu t’approches à nouveau à moins de cent cinquante mètres de moi, de ma maison ou de ma propriété, David veillera à ce que tu passes ta lune de miel à faire face à des poursuites pénales. »

Je leur tournai le dos sans un mot de plus.

« Venez, David, » dis-je en marchant avec grâce vers la grande sortie.

« Je vous suis, Ellaner, » répondit David en refermant sa mallette dans un cliquetis métallique satisfaisant.

Alors que nous franchissions les lourdes portes en verre pour sortir dans l’air frais et calme de la nuit, je m’arrêtai une fraction de seconde pour regarder en arrière à travers le cadre.

À l’intérieur de la vaste salle de bal, brillante et totalement vide, mon fils s’était effondré à genoux sur le sol, pleurant à chaudes larmes dans ses mains, tandis que sa nouvelle épouse hurlait des injures vers le plafond sous l’éclat aveuglant des lustres.

La douleur sur ma joue lançait encore, mais au plus profond de ma poitrine, le poids lourd et étouffant avait complètement disparu.

Pour la première fois depuis trente-cinq ans, la maison était à moi, ma dignité était intacte, et mon avenir n’appartenait qu’à moi.