„Oh mein Gott. Sind alle gegen mich?“
„Nein“, sagte Linda leise. „Aber das war falsch.“
Bretagne stand auf.
“Perfekt.”
Sie stürmte die Treppe hinauf.
Ron blieb sitzen.
Nach langem Schweigen sagte er:
„Sie können ein paar Monate bei uns bleiben.“
Jason schüttelte den Kopf.
“NEIN.”
Alle sahen ihn an.
“NEIN?”
„Wenn wir von hier wegziehen und kostenlos in Ihr Haus einziehen, ändert sich nichts.“
Der Satz klang so sehr nach Robert, dass sich mir ein beklemmendes Gefühl in der Brust zusammenkrampfte.
Ron nickte langsam.
“Also wie geht’s dir?”
„Wir haben eine Wohnung gefunden.“
Brittany hatte es mir nicht erzählt.
„Wann?“, fragte ich.
„Gestern beantragt.“
“Wie viel?”
Jason lächelte schwach.
„Weniger als die monatliche Rate für den SUV.“
Das sagte mir viel über ihre früheren Prioritäten.
Linda flüsterte:
“Gut.”
Mitten im Gespräch kam Brittany die Treppe herunter.
Sie hatte es gehört.
„Du hast dich ohne mich beworben?“
Jason drehte sich um.
„Ich habe es dir gezeigt.“
„Ich sagte, ich hasse es.“
“Ich weiß.”
„Warum bewerben Sie sich dann?“
„Weil wir es uns leisten können.“
Sie starrte ihn an.
„Ich wohne nicht dort.“
Jason erstarrte.
Dann sagte er:
„Dann müssen Sie entscheiden, wo Sie wohnen möchten.“
Es wurde still im Raum.
Brittany wirkte fassungslos.
Jason tat das auch.
Ich glaube, der Satz hat ihn genauso überrascht wie sie.
Sie griff nach ihrer Handtasche.
Wunderschöne Rose.
„Ich komme mit.“
Jason hielt sie auf.
“Lasst sie los.”
Seine Stimme zitterte.
Doch er blieb sitzen.
Brittany ist abgereist.
Das war der Anfang vom Ende ihres Aufenthalts.
Nicht unbedingt ihre Ehe.
Ich wusste es nicht.
Aber definitiv das Ende einer Vereinbarung, bei der jede unangenehme Konsequenz in die Verantwortung eines anderen abgewälzt wurde.
Tag dreißig
Brittany übernachtete bei ihren Eltern.
Dann noch einer.
Jason packte allein.
Am dreißigsten Tag trug er seine letzte Kiste zum alten Wagen.
Ich stand auf der Veranda.
Dieselbe Veranda, auf der meine Kleidung einen Monat zuvor hingeworfen worden war.
Er legte die Kiste in den Kofferraum.
Dann drehte er sich um.
“Mama.”
“Ja?”
“Es tut mir Leid.”
Ich wartete.
„Dafür, dass ich dir gesagt habe, du sollst gehen.“
“Ja.”
„Weil wir es unser Haus nennen.“
“Ja.”
„Dafür, dass wir von Ihnen die Begleichung der Schulden erwarten.“
“Ja.”
„Weil er von dem Kontoauszug wusste und es ihm eigentlich egal war, wie Brittany ihn bekommen hat.“
Das war wichtig.
“Ja.”
Er blickte auf den Rasen.
„Und dass Sie dachten, nur weil Sie Geld hatten, hätte ich einen Anspruch darauf.“
Mir schnürte sich der Hals zu.
„Das könnte länger dauern.“
“Ich weiß.”
Er sah mich an.
„Kann ich vorbeikommen?“
“Ja.”
“Wann?”
„Wenn du fragst.“
Er nickte.
„Und wenn Sie Nein sagen?“
„Du akzeptierst es.“
Er lächelte.
„Ich lerne gerade viel über dieses Wort.“
„Es ist wirtschaftlich.“
Er lachte.
Dann umarmte sie mich.
Ich umarmte ihn zurück.
Nicht etwa, weil alles in Ordnung gebracht worden wäre.
Denn die Liebe war nicht verschwunden, als die Konsequenzen eintraten.
Dann stieg er in die Limousine und fuhr davon.
Ich blieb auf der Veranda stehen, bis sein Auto um die Ecke bog.
Es wurde still im Haus.
Zum ersten Mal seit drei Jahren standen keine Umzugskartons mehr im Flur im Obergeschoss.
Bitte keine Schuhe in der Nähe der Treppe.
Nach Mitternacht darf kein Fernsehen mehr laufen.
Kein Lieferfahrer klingelt für Brittany.
Ich betrat die Küche.
Ich öffnete den Kühlschrank.
Halb leer.
Friedlich leer.
Ich habe Kaffee gekocht.
Dann sah ich Roberts zerbrochenes Foto.
Liegt immer noch auf dem Tisch.
Ich hatte es nicht repariert.
Einen Monat lang, glaube ich, wünschte sich ein Teil von mir, dass die Glasscherben dort liegen würden.
Beweis.
Der Beweis dafür, dass etwas Schreckliches passiert war.
Ich setzte mich.
Die Trägerfolie wurde entfernt.
Ich hob das Foto vorsichtig heraus.
Ein Scherben rutschte auf den Tisch.
Dann noch einer.
Als der Rahmen leer war, sah ich Roberts Gesicht, ohne dass das zerbrochene Glas zwischen uns war.
Sein Lächeln war unverändert.
Mir wurde klar, dass ich ihn nicht hinter einem zerbrochenen Rahmen einsperren musste, um zu beweisen, dass ich verletzt worden war.
Also habe ich das Glas weggeworfen.
