“No. Ella sabía más de lo que crees.”
Esperé.
“Hace tres semanas me preguntó si aún llevabas la férula.”
Se me revolvió el estómago.
“¿Qué?”
“Dijo que necesitaba saber hasta qué punto tenías limitaciones.”
“¿Por qué?”
Sofía bajó la mirada.
“Dijo que quería demostrar algo.”
“¿A quién?”
“Caleb.”
Me recosté.
“¿Qué tenía yo que ver con Caleb?”
“Dijo que Caleb se había vuelto demasiado protector contigo.”
Casi me río.
“¿Protector?”
“Dijo que le gustabas.”
Esas palabras me impactaron de una manera tan extraña que no supe cómo responder.
“Eso es ridículo.”
“Lo sé.”
“Caleb es mi cuñado; se suponía que lo sería.”
Sofía asintió.
“Estaba celosa.”
“Eso todavía no explica lo de la piscina.”
Los ojos de Sofía se llenaron de lágrimas.
“No se suponía que fuera la piscina.”
Mi corazón se detuvo.
“¿Qué se suponía que era?”
“Planeaba avergonzarte durante la cena de ensayo.”
“¿Cómo?”
“Quería que tropezaras mientras llevabas champán.”
La miré fijamente.
“Mi hombro no podía soportar eso.”
“Se lo dije.”
“¿Qué dijo ella?”
Sofía desvió la mirada.
“Ella dijo que ese era el punto.”
De repente, la cafetería se sentía demasiado calurosa.
“Entonces, ¿por qué no la detuviste?”
“Lo intenté.”
“No es lo suficientemente difícil.”
“Lo sé.”
Se quitó las gafas de sol.
Tenía lágrimas en los ojos.
“Tenía miedo de perderla.”
Entendí esa frase mejor de lo que quería.
Porque también tenía miedo de perder a Lena.
Durante años.
“¿Qué cambió?”
Sofía sacó su teléfono.
“Me lo envió anoche.”
Una captura de pantalla.
El mensaje de Lena decía:
Se casará conmigo cuando se dé cuenta de que Tessa no es tan frágil como aparenta.
Lo miré fijamente.
A continuación, otro mensaje.
Se suponía que la piscina lo solucionaría.
Se me enfriaron los dedos.
“¿Lo sabe Caleb?”
“Él sabe algo de eso.”
“¿Alguno?”
“Me oyó preguntarle a Lena si finalmente había obtenido la reacción que deseaba.”
Cerré los ojos.
“¿Qué reacción?”
Sofía susurró:
“Ella quería que Caleb te viera caer.”
La miré.
“¿Por qué?”
“Porque quería que él creyera que eras manipuladora.”
No lo entendí.
Sofía continuó.
“Me dijo que has estado intentando ponerlo en su contra.”
“¿Qué?”
“Ella dijo que tú lo querías.”
Me reí.
Esta vez me dolió el hombro.
Me detuve inmediatamente.
“Eso es una locura.”
“Lo sé.”
“¿Qué otra cosa?”
Sofía dudó.
“Dijo que había otra razón.”
“¿Qué motivo?”
“Dijo que si Caleb alguna vez descubría lo que pasó entre ustedes dos hace años, jamás se casaría con ella.”
Me quedé paralizado.
“¿El lago?”
Sofía asintió.
“¿Qué pasó en el lago?”
“No sé.”
Ella se puso de pie.
“Te lo juro, Tessa, no lo sé.”
Pero lo hice.
Al menos una parte de mí sí.
Dieciséis años.
Un lago de verano.
Lena gritando desde el muelle.
Yo saltando al agua.
Su mano se resbaló de la mía.
Mi hombro golpeó la escalera sumergida.
La cicatriz.
El hospital.
La historia que siempre se contó después fue que Lena se había caído.
Yo la había salvado.
Ella había estado asustada.
Fin de la historia.
Pero ahora Sophia me estaba diciendo que Lena había estado hablando de ello.
Y de repente recordé algo que había olvidado.
No la caída.
El momento previo.
Lena estaba enfadada.
Ella había susurrado:
“Siempre lo consigues todo.”
Entonces ella retrocedió.
Pensé que había perdido el equilibrio.
Ahora no estaba seguro.
Sonó mi teléfono.
Caleb.
Respondí.
“Tessa, necesito que vengas a algún sitio.”
“¿Dónde?”
“La oficina de Alder House.”
“¿Por qué?”
“Encontré algo.”
“¿Qué?”
“Un vídeo.”
Mi corazón empezó a latir con fuerza.
“¿Qué tipo de vídeo?”
Su respuesta apenas fue audible.
“De hace dieciséis años.”
Capítulo 3 – El vídeo antiguo
La oficina de Alder House olía a café y a un costoso barniz para madera.
Caleb estaba de pie detrás del mostrador cuando llegué.
Parecía un hombre que no había dormido.
Yo tampoco.
Giró su portátil hacia mí.
“Necesito que veas esto.”
La pantalla mostraba un archivo digital antiguo.
La calidad era pésima.
Alguien lo había grabado con una cámara de mano.
Reconocí el lago inmediatamente.
Se me cortó la respiración.
Dieciséis años desaparecieron.
Allí estaba Lena.
Diecisiete años.
Ahí estaba yo.
Dieciséis.
Y ahí estaba papá, al fondo, cerca de la parrilla.
Vi reír a mi yo más joven.
Entonces Lena caminó hacia el muelle.
El vídeo tembló.
Alguien hizo zoom.
Lena dijo algo.
No pude oírlo.
Caleb aumentó el volumen.
Estático.
Entonces su voz se hizo clara.
“Te crees mejor que yo.”
Mi yo más joven se rió.
“¿Qué?”
“Siempre consigues llamar la atención de mamá y papá.”
“Eso no es cierto.”
“Eres su buena hija.”
“Lena—”
“Te odio.”
Sentí un nudo en el estómago.
El vídeo continuó.
Lena retrocedió.
Se le resbaló el tacón.
Ella se cayó.
Me vi extendiendo la mano hacia ella.
Entonces salté.
La cámara se cayó.
Se oyeron gritos.
Luego negro.
El vídeo ha terminado.
Me quedé mirando la pantalla.
“Eso demuestra que se cayó.”
Caleb negó con la cabeza.
“Vuelve a ver los últimos segundos.”
Él retrocedió.
La cámara había caído de lado.
La imagen mostraba el muelle.
Lena salió.
Salí momentos después.
Papá corrió hacia nosotros.
Entonces sucedió algo.
Lena miró a la cámara.
Parecía aterrorizada.
Pero no por la caída.
Miró a alguien que estaba detrás de la cámara.
Entonces ella dijo:
“No se lo digas.”
Dejé de respirar.
“¿Decirles qué?”
Caleb no respondió.
Reprodujo el siguiente archivo.
Era audio.
La voz de Lena adolescente.
“Si Tessa se lo cuenta a mamá, le diré que ella me empujó.”
Se me heló la sangre.
La grabación ha terminado.
Me quedé completamente quieto.
Caleb susurró: “Encontré esto en un disco duro de respaldo antiguo”.
“¿Por qué lo tenías?”
“Tu padre me lo dio ayer.”
Lo miré.
“¿Por qué?”
“Sabía que algo andaba mal.”
Me quedé mirando al suelo.
“¿Por qué no me lo dijo?”
“Lo intentó.”
“¿Qué?”
“Dijo que no estabas preparado.”
Negué con la cabeza.
“Esa no es su decisión.”
“Lo sé.”
Por primera vez, Caleb me miró directamente a los ojos.
“Tessa, te debo una disculpa.”
“¿Para qué?”
