“Si te llevas ese archivo, tu marido perderá algo más que su carrera profesional.”
Al día siguiente, el coche de Laura sufrió un accidente.
Robert Hale se jubiló seis meses después y se mudó a una finca privada en la costa.
Nunca había sido investigado.
Hasta ahora.
Rachel entró en la habitación del hospital de Audrey con un vendaje en la frente y los pulmones dañados por el humo.
Ella había sobrevivido al incendio del archivo.
Ella escuchó el casete una sola vez.
Entonces me miró.
“Robert nos entrenó a los dos.”
“Sí.”
“Tiene acceso a los sistemas federales de pruebas.”
“Sí.”
“Las copias de archivo que recuperamos están siendo transferidas a través de su antigua división.”
Sentí un nudo en el estómago.
El archivo perdido de Laura estaba pasando a manos del hombre que ella creía que lo vendería de vuelta.
Rachel cogió su teléfono.
Las luces del hospital se apagaron.
Sistemas de emergencia activados.
Entró un agente de seguridad.
“Alarma de incendio en el estacionamiento.”
No es fuego.
Distracción.
El monitor de Audrey se desconectó de la red.
La puerta de su habitación segura estaba cerrada con llave desde afuera.
Entonces se encendió el televisor.
Arthur Thorne apareció en la pantalla.
Detrás de él estaba Robert Hale.
Miriam sostenía el sobre azul de Laura.
“Tenemos el archivo original”, dijo Arthur.
Robert me miró directamente.
“Y tenemos la autoridad para borrar todas las copias federales antes del amanecer.”
La cámara se movió.
Rosa, el ama de llaves, estaba sentada atada a una silla entre ellos.
—Tú involucraste a la sirvienta en esto —dijo Miriam—. Ahora Audrey puede decidir si otra mujer sufre por su necesidad de ser creída.
Audrey me miró.
Esta vez, no me preguntó qué pensaba hacer.
Cogió el teléfono seguro de Rachel.
“Dime dónde están.”
