J’ai ressenti un bref instant de soulagement.

Alors j’ai repensé aux documents que Julian avait conservés.

Mon certificat de naissance.

Copies de ma pièce d’identité.

Relevés bancaires.

L’acte de propriété original de la maison.

Durant notre mariage, je n’ai jamais pensé que c’était dangereux si mon mari savait où se trouvaient ces choses.

Elle comprenait désormais qu’elle devait les récupérer.

Inés a demandé par écrit à l’établissement financier de conserver le dossier et les enregistrements de communication relatifs à la demande.

Il a également informé le bureau chargé de coordonner l’éventuelle formalisation notariale de l’irrégularité.

Entre-temps, Paulina m’a aidée à changer mes mots de passe, à fermer les sessions ouvertes et à vérifier quels appareils pouvaient accéder à mes courriels.

Nous avons trouvé une règle de transfert automatique que je n’avais pas configurée.

Depuis des mois, certains messages bancaires sont copiés sur une adresse électronique que je ne reconnais pas.

Cela ne prouvait pas à lui seul qui avait créé la règle.

Mais cela expliquait pourquoi Julian était apparemment déjà au courant de l’activité de mon compte avant même que je ne l’aie consultée.

Nous sécurisons les preuves sans modifier la configuration jusqu’à ce que nous les documentions.

Nous avons ensuite supprimé cet accès.

Ce soir-là, j’ai reçu un appel d’un numéro inconnu.

J’ai répondu en supposant qu’il s’agissait d’employés du parquet.

C’était Julian.

—Elisa, il faut qu’on parle.

Sa voix avait changé. Elle ne criait plus.

—Parlez à mon avocat.

—N’exagérez pas. Ma mère est complètement bouleversée car elle a été traitée comme une criminelle à la banque.

J’ai appuyé sur le bouton du téléphone.

—C’était un permis que je n’ai jamais signé.

—Elle pensait que vous aviez donné votre accord.

—Alors expliquez-moi pourquoi ils essaient aussi d’hypothéquer ma maison.

Il y eut un silence.

Puis j’ai entendu une porte claquer à l’autre bout du fil.

—Ce n’est pas ce que ça paraît.

—Comment ça va, Julian ?

—Nous cherchions des solutions pour rembourser certaines dettes. Ils n’avaient encore rien approuvé.

—Qui a signé pour moi ?

—J’ai besoin de vous voir pour vous l’expliquer.

—Je ne vous rencontrerai pas seul.

Son ton de voix a changé.

—Tu as laissé ta sœur et cet avocat te bourrer le crâne de choses.

—Tu m’as frappée alors que j’étais enceinte.

—Tu sais que j’ai perdu le contrôle.

—Et vous savez que ce n’était pas un accident.

La conversation s’est terminée.

J’ai tout enregistré et j’ai tout raconté à Inés.

Nous n’acceptons plus les appels provenant de numéros inconnus.

Le lendemain, j’ai demandé à la police de m’accompagner pour récupérer mes affaires et mes papiers à la maison. J’avais déjà déposé une plainte et demandé des mesures de protection.

Je ne voulais pas rencontrer Julian, mais j’avais besoin de médicaments, de vêtements et d’un dossier contenant les documents originaux.

Paulina a insisté pour m’accompagner.

Nous sommes arrivés peu après 11 heures du matin.

J’ai vu le camion d’Ofelia garé devant l’entrée.

« Nous pouvons revenir plus tard », a dit ma sœur.

J’ai regardé les officiers qui nous accompagnaient.

—Non. Je suis venu récupérer mes affaires.

Julian a ouvert la porte avant même que nous ayons pu frapper.

Il n’était pas rasé et portait le même t-shirt que le jour de l’attaque.

Lorsqu’il a aperçu les policiers, il a reculé.

—Vous allez envoyer des voitures de police chez nous maintenant ?

—Je suis venu récupérer mes documents.

Ophélie apparut derrière lui.

—Quelle honte, Elisa ! Tout ça pour de l’argent que tu n’as même pas eu à gagner à la sueur de ton front.

Je l’ai regardée.

—C’était difficile pour mes parents.

Il n’a pas réagi immédiatement.

Je suis entré accompagné et je suis allé directement au studio.

Le dossier dans lequel je rangeais mes notes n’était plus dans le classeur.

« Où sont mes papiers ? » ai-je demandé.

Julian désigna un tiroir.

—Je les ai déplacés parce qu’ils gênaient.

J’ai trouvé le texte dans un autre dossier.

Il y avait également plusieurs photocopies de ma carte d’identité, des formulaires financiers et une feuille avec mes coordonnées bancaires.

J’ai reconnu le numéro de compte d’Ofelia.

La police était présente lors de la saisie de mes documents et a consigné l’incident. Mon avocat m’a conseillé de conserver tous les documents relatifs à cet incident afin de pouvoir les présenter comme preuves ultérieurement.

Je n’ai pas tenté de fouiller les effets personnels de Julian.

Je n’ai emballé que mes affaires et les documents qui m’appartenaient.

Lorsque nous sommes entrés dans la salle à manger, Ofelia nous attendait déjà.

« Mon fils paie la nourriture, l’électricité et bien d’autres choses dans cette maison depuis des années », a-t-il déclaré. « Vous ne pouvez pas le traiter comme un étranger. »

—Il vivait ici sans payer de loyer.

Julian laissa échapper un rire nerveux.

—Et maintenant vous voulez me faire payer pour être mariée à vous ?

J’ai fait une copie du relevé bancaire que j’avais sur moi afin d’identifier les transactions répertoriées.

—Non. Je veux savoir pourquoi 286 400 pesos ont été retirés de mes économies sans mon autorisation.

Ofelia cessa de sourire.

—Cet argent était destiné aux dépenses familiales.

—Quelles dépenses ?

—Dettes. Réparations. Choses dont nous avions besoin.

—Vous avez donc la preuve que j’ai autorisé les paiements.

Il regarda Julian.

Il a répondu avant elle.

—Vous m’avez autorisé à effectuer les virements.

—Je t’ai demandé de payer les factures du ménage. Je ne t’ai jamais autorisé à envoyer de l’argent à ta mère.

—Vous ne vous souvenez pas de tout parce que ce qui est arrivé à vos parents vous a profondément marqué.

Cette phrase m’a fait plus de mal que je ne l’aurais cru.

Non pas parce que j’y croyais.

Mais parce que j’ai réalisé qu’il avait utilisé mon chagrin comme explication pour tout ce que j’ai découvert.