„Das war vor dreißig Jahren.“
Miriam nickte.
„Sie verschwand nach einem heftigen Streit mit unserem Vater. Die Polizei suchte nach ihr, aber niemand fand etwas. Schließlich nahmen alle an, sie habe Kalifornien verlassen und ein neues Leben begonnen.“
„Hast du das geglaubt?“
“NEIN.”
Die Antwort kam zu schnell.
Miriam senkte den Blick.
„Evelyn wäre niemals gegangen, ohne sich zu verabschieden. Wir standen uns sehr nahe. Sie hat mich nach dem Tod unserer Mutter praktisch großgezogen.“
„Warum hast du mir dann nie von ihr erzählt?“
„Weil deine Großmutter mich inständig darum gebeten hat, es nicht zu tun.“
Naomi spürte, wie sie einen Schauer über den Rücken lief.
“Warum?”
Miriam betrachtete das Foto erneut.
„Deine Großmutter glaubte, Evelyn hätte etwas Gefährliches aufgedeckt. Sie dachte, jemand beobachte unsere Familie. Sie ließ mich versprechen, dass ich dich von der Vergangenheit fernhalten würde, falls ihr etwas zustoßen sollte.“
“Und das hast du auch getan.”
„Ich dachte, ich würde dich beschützen.“
„Indem Sie mich mit einem Mann verloben lassen, der möglicherweise damit in Verbindung steht?“
Miriam zuckte zusammen.
Naomi bereute sofort den scharfen Tonfall ihrer Stimme.
„Es tut mir leid. Ich hätte das nicht sagen sollen.“
“Nein, Liebes. Du hast jedes Recht, wütend zu sein.”
Miriam holte zitternd Luft.
„Als Sie Brandon zum ersten Mal mit nach Hause brachten, war er höflich und charmant. Er hörte mir zu, wenn ich sprach, half mir beim Tragen der Einkäufe und nannte mich Mrs. Parker. Ich hielt ihn für einen guten Mann.“
„Er hat uns alle getäuscht.“
„Vielleicht. Aber da war noch etwas anderes.“
“Was?”
„Er hat nach dem Nachlass Ihrer Großmutter gefragt.“
Naomi runzelte die Stirn.
„Welches Erbe? Oma hat uns ein paar Möbelstücke und einen kleinen Geldbetrag hinterlassen.“
“Genau das habe ich ihm gesagt.”
„Stimmte das?“
Miriam wandte den Blick ab.
“NEIN.”
Es wurde ganz still im Raum.
Miriam erklärte, dass ihre Großmutter ein kleines Geschäftsgebäude in der Innenstadt von San Jose besessen hatte, zusammen mit einem Grundstück, auf dem einst ein Familienbetrieb ansässig gewesen war. Das Anwesen hieß Parker House und hatte jahrzehntelang ein bescheidenes Einkommen abgeworfen.
Nach Evelyns Verschwinden stellte die Familie fest, dass mehrere Geschäftsunterlagen fehlten.
Ihr Vater war kurz darauf gestorben und hinterließ Miriam nur wenige Antworten und eine komplizierte Sammlung von Dokumenten.
Schließlich wurde ihr mitgeteilt, dass die Immobilie mit Schulden belastet sei und der Verkauf die einzig praktikable Option darstelle.
Miriam hatte den Verkauf jedoch nie abgeschlossen.
“Warum nicht?”, fragte Naomi.
„Weil ich die Unterlagen nicht verstehen konnte. Es gab widersprüchliche Eigentumsnachweise, fehlende Unterschriften und Dokumente, deren Daten nicht übereinstimmten. Ich hatte Angst, einen Fehler zu machen.“
“Sie haben das Grundstück also behalten?”
„Streng genommen ja. Ich habe die Steuern bezahlt, wann immer ich konnte, aber das Gebäude stand jahrelang leer. Schließlich habe ich jemanden mit der Untersuchung beauftragt.“
“WHO?”
„Ein Anwalt namens Thomas Bell.“
Naomi griff nach ihrem Handy.
„Trainiert er noch?“
„Ich weiß es nicht. Er hat vor einigen Jahren aufgehört, meine Anrufe zu beantworten.“
Hast du Brandon jemals von dem Grundstück erzählt?
„Nur, dass Ihre Großmutter ein Gebäude besessen hatte. Ich habe ihm die Adresse nie gegeben.“
Naomi betrachtete das Foto.
„Wie hat er es dann herausgefunden?“
Miriams Gesichtsausdruck veränderte sich.
„Weil Brianna mich vor sechs Monaten besucht hat.“
Naomi erstarrte völlig.
“Was?”
„Sie sagte, sie recherchiere über lokale Unternehmen und wollte wissen, ob ich einen Verkauf der Immobilie in Erwägung ziehen würde. Sie bot an, mir bei der Wertermittlung zu helfen.“
“Und du hast ihr vertraut?”
„Nein. Nicht vollständig. Aber sie schien Dinge über das Grundstück zu wissen, die ich ihr nicht erzählt hatte.“
“Wie zum Beispiel?”
„Sie kannte Evelyns Namen.“
Naomi stieß sich vom Tisch ab.
“Mama, warum hast du mir nichts davon erzählt?”
„Weil sie gedroht hat, etwas über unsere Familie preiszugeben.“
„Was sollte sie denn schon wissen?“
Miriams Augen füllten sich mit Tränen.
„Sie erzählte mir, dass Evelyn eine Tochter hat.“
Naomi starrte sie an.
“Eine Tochter?”
„Sie sagte, die Frau sei am Leben, lebe irgendwo in Kalifornien und suche nach unserer Familie.“
„Hast du ihr geglaubt?“
„Ich wusste nicht, was ich glauben sollte. Brianna zeigte mir ein Foto einer jungen Frau. Sie sah Evelyn ähnlich.“
Naomi spürte, wie ihr Puls schneller schlug.
“Wo ist das Foto?”
„Ich habe es nie behalten. Brianna hat es mitgenommen, als sie weggegangen ist.“
„Und was wollte sie von Ihnen?“
„Sie wollte, dass ich Dokumente unterzeichne, die ihrer Firma die Erlaubnis erteilen, das Grundstück zu untersuchen.“
“Hast du sie unterschrieben?”
“NEIN.”
Miriams Antwort brachte Naomi ein wenig Erleichterung.
„Aber sie rief immer wieder an“, fuhr ihre Mutter fort. „Und dann fing Brandon an, Fragen zu stellen. Er sagte mir, dass Brianna versucht habe, dir beim Aufbau einer sicheren Zukunft zu helfen.“
Naomi erinnerte sich an den Geschäftskredit.
Die Unterlagen, die Brandon ihr vorgelegt hatte.
Das beruhigende Lächeln, das er aufgesetzt hatte, als er ihr sagte, dass alles Routine sei.