Sie schüttelte kurz und ängstlich den Kopf.
Ich habe es verstanden.
Nicht hier.
Nicht jetzt.
Ich küsste ihre Stirn.
Dann ging ich zurück in die Küche.
„Kristen“, fragte ich beiläufig, „trifft Mark donnerstags immer noch Kunden?“
Ihr Gesichtsausdruck verfinsterte sich.
“Manchmal.”
“Wo?”
„Irgendwo draußen in der Nähe von Pine Hollow. Seine Schwester hat dort ein Pflegeheim.“
„Gail?“
„Ja. Er geht da ziemlich regelmäßig hin.“
Ich bedankte mich bei ihr und ging.
Draußen saß ich mehrere Minuten in meinem Auto und versuchte, meine Hände zu beruhigen.
Ich wusste, dass Mark eine Schwester namens Gail hatte.
Sie war Krankenpflegehelferin, oder war es vor Jahren gewesen.
Ich hatte sie seit Lauras Beerdigung nicht mehr gesehen.
Und ich konnte nicht erklären, warum mich der Gedanke an sie plötzlich so erschreckte.
Am Donnerstagmorgen fuhren Hank und ich in Richtung Pine Hollow.
Wir waren nicht dort, um irgendjemanden zu konfrontieren.
Hank hatte mit seiner Kontaktperson bei der Polizei, Theresa Morgan, gesprochen, die uns riet, nur Informationen zu sammeln, die wir auf rechtmäßige Weise erfassen könnten, und alles Verdächtige zu melden.
Am Ende eines Schotterwegs fanden wir schließlich eine zugelassene Pflegeeinrichtung.
Ein verwittertes Schild verkündete: Sunrise Adult Care Home.
Dahinter stand ein verblasstes weißes Bauernhaus.
Hank parkte an einem für Besucher zugelassenen Ort, und wir gingen zur Veranda.
Eine Frau kam mit einem Wäschekorb nach draußen.
Ich habe sie sofort erkannt.
Gail Stevens.
Sie hat uns gesehen.
Einen Moment lang erstarrte ihr Gesichtsausdruck.
Dann zwang sie sich zu einem Lächeln.
„George? Mein Gott. Was führt dich denn hierher?“
Ich versuchte, meine Stimme ruhig klingen zu lassen.
„Ich war gerade in der Gegend. Dachte, ich sage mal hallo.“
Ihr Blick huschte zu Hank.
„Leider sind wir heute ausgebucht.“
„Ist Mark hier?“
“NEIN.”
Wir hatten gerade seinen schwarzen Pickup in der Nähe des Seiteneingangs parken sehen.
Hank bemerkte es auch.
Gail verlagerte den Korb an ihre Hüfte.
„Eigentlich glaube ich, dass er bald geht.“
Hinter ihr rief jemand von drinnen.
„Gail, die Frau oben ist schon wieder aufgebracht.“
Gail drehte sich abrupt um.
“Ich bin gleich da!”
Dann blickte sie zurück zu uns.
„Es tut mir leid. Ich kann dich wirklich nicht besuchen.“
Sie eilte hinein.
Hank berührte meinen Arm.
„George, lass uns gehen.“
Doch als wir uns umdrehten, warf ich zufällig einen Blick aus dem Fenster im zweiten Stock.
Dort saß eine Frau in einem blauen Morgenmantel.
Sie war schmerzhaft dünn und hatte langes, braunes Haar mit grauen Strähnen.
Ihr Gesicht war zum Hof hin abgewandt.
Irgendwie kam mir ihre Körperhaltung bekannt vor.
Ich blieb stehen.
Dann hob sie ihre linke Hand und strich sich eine Haarsträhne hinter das Ohr.
So wie Laura es immer tat, wenn sie nervös war.
Immer das linke Ohr.
Niemals richtig.
Ich starrte aus dem Fenster.
Die Frau drehte sich leicht um.
Für einen unmöglichen Augenblick sah ich ihre Augen.
Graugrün.
Genau wie bei Emma.
Meine Beine wurden schwach.
„George?“, fragte Hank.
Ich umklammerte das Verandageländer.
„Diese Frau.“
Hank folgte meinem Blick.
„Und was ist mit ihr?“
Ich konnte kaum sprechen.
„Ich glaube, das ist meine Tochter.“
Hank brachte mich direkt zu Detective Theresa Morgan.
Sie war eine Frau Anfang fünfzig, die ein vorsichtiges Auftreten hatte und dafür bekannt war, Spuren zu verfolgen, wohin sie auch führten.
Sie hörte sich meine Geschichte an, ohne mich zu unterbrechen.
Dann stellte sie mehrere Fragen.
Hatte ich das Gesicht der Frau deutlich gesehen?
Hatte ich Fotos von Laura?
War Emma jemals in der Einrichtung gewesen?
Hatte Mark die Kontrolle über die jährlichen Zahlungen, die ich geleistet hatte?
Ich habe alles beantwortet.
Als ich fertig war, machte Theresa keine tröstlichen Versprechungen.
Stattdessen sagte sie: „Herr Miller, falls ein schweres Verbrechen vorliegt, brauchen wir Beweise. Aber im Moment mache ich mir vor allem Sorgen um Ihre Enkelin.“
An diesem Nachmittag traf ich mich mit einem Kinderschutzermittler und erläuterte Emmas Aussagen.
Es wurde dafür gesorgt, dass eine geschulte Fachkraft ein vertrauliches Gespräch mit ihr führen sollte.
Emma erzählte ihnen, dass sie Angst vor ihrem Vater hatte, dass er ihr drohte, sie würde ihr Zuhause verlieren, wenn sie darüber spräche, und dass sie Monate zuvor Gails Einrichtung besucht hatte.
Sie war an einem heißen Sommernachmittag mit Mark mitgegangen, als Kristen krank war.
Er hatte ihr befohlen, in seinem Lastwagen zu bleiben.
Schließlich musste Emma die Toilette aufsuchen und betrat das Gebäude.
Im Obergeschoss hatte sie eine Frau entdeckt, die in der Nähe eines Fensters saß.
Die Frau hatte sie lange angeschaut.
Dann hatte sie etwas Außergewöhnliches gesagt.
„Emma.“
Meine Enkelin erzählte dem Ermittler, dass die Frau ihr Gesicht berührt und geweint habe.
Als Mark sie entdeckte, packte er Emma am Arm und zerrte sie die Treppe hinunter.
Er hatte sie gewarnt, es niemals jemandem zu erzählen.
Emma erinnerte sich noch an eine weitere Sache.
„Die Dame sah aus wie auf den Bildern meiner Mutter“, sagte sie.
Am Abend desselben Tages nahm Theresas Untersuchung rasche Fortschritte.
Sie begann, Lauras Sterbeurkunde, die Lizenzierungsakten des Pflegeheims und Unterlagen zu sichten, aus denen sich ableiten ließ, wer dort lebte.
Die vorläufigen Informationen offenbarten beunruhigende Widersprüche.
Eine Frau namens Doris Kemp, die als Bewohnerin der Einrichtung aufgeführt war, tauchte in den Akten unter widersprüchlichen Alters- und Datumsangaben auf.
Andere Aufzeichnungen deuten darauf hin, dass etwa zur Zeit von Lauras Verschwinden eine ältere Frau mit diesem Namen gestorben war.
Theresa weigerte sich, darüber zu spekulieren.
Die Beweislage war jedoch so schwerwiegend, dass die Ermittler eine richterliche Genehmigung für eine Durchsuchung beantragten.
Ich ging nach Hause und verbrachte die Nacht damit, mir alte Fotografien anzusehen.
Laura im Alter von fünf Jahren.
Laura bei der Abschlussfeier.
Laura hält Emma im Krankenhaus im Arm.
Ich wollte unbedingt glauben.
Aber ich hatte Angst davor, zu hoffen.
Was wäre, wenn die Frau im Fenster einfach nur jemand wäre, der ihr ähnelte?
Was wäre, wenn mich die Trauer das sehen ließe, was ich sehen wollte?
Und was, wenn es tatsächlich Laura war?
Was war ihr in diesen sieben Jahren zugestoßen?
Die Polizei durchsuchte das Pflegeheim Sunrise Adult Care Home, nachdem sie einen Durchsuchungsbefehl erhalten hatte.
Mir wurde nicht gestattet, sie während der ersten Operation hinein zu begleiten.