Todo el restaurante contuvo el aliento horrorizado cuando Eleanor apoyó un pie en el borde inferior de la barandilla de cristal, inclinándose hacia atrás al aire libre. El viento le revolvió el cabello con mechones plateados mientras miraba a Amara con ojos desesperados y desquiciados.

—¡Mamá, no! —gritó Julian, forcejeando para liberarse del agarre del agente.

Amara no se inmutó. Dio un paso hacia el borde, con la mirada fija en Eleanor. «Salta si quieres, Eleanor. Pero saltar no ocultará la verdad sobre lo que le sucedió al padre de Julian hace veinte años».

Eleanor se quedó paralizada, su bota resbaló ligeramente sobre el marco de cristal. —¿Qué dijiste? —susurró, con la voz apenas audible por el viento.

Amara sacó su teléfono del bolsillo de su vestido, deslizó el dedo por la pantalla y lo giró hacia Eleanor. En la pantalla se veía un antiguo informe forense, sellado con un sello rojo brillante que decía:INVESTIGACIÓN REABRIDA: HOMICIDIO.

—La autopsia fue falsificada —dijo Amara con una voz escalofriantemente tranquila—. No murió de un ataque al corazón. Y el veneno que usaste aún se puede rastrear en la tierra bajo su tumba.

Los ojos de Eleanor se abrieron desmesuradamente, presa de una locura absoluta. No dio un respingo; en cambio, metió la mano en su chaqueta color esmeralda, sacó un pequeño microrevólver plateado y lo apuntó directamente al pecho de Amara.

—Deberías haberte quedado en tu sitio, zorra —resopló Eleanor, apretando el gatillo con el dedo.

Un fuerteESTALLIDOel aire se rompió.

Parte 3: El caos estalla en el jardín de la azotea cuando la matriarca dispara accidentalmente a su hijo antes de descubrir oscuros secretos familiares y falsos agentes federales.

Un crujido ensordecedor resonó en las paredes de cristal del jardín de la azotea, provocando que los clientes restantes se escondieran bajo las mesas en una oleada de gritos frenéticos.

Amara no cerró los ojos. Se mantuvo firme mientras el retroceso levantaba bruscamente la mano de Eleanor, pero la bala no le dio en el pecho. En cambio, un fuerte golpe resonó justo detrás de Amara, seguido del ruido metálico y húmedo de una pesada bandeja de acero al caer sobre la cubierta.

Julian gimió —un gorgoteo sordo— y se desplomó de rodillas. La parte delantera de su camisa, manchada de salsa, se tiñó rápidamente de un carmesí oscuro y espeso que engulló por completo la salsa marinara roja. Eleanor había apretado el gatillo, pero en su temblor maníaco, el disparo se desvió, atravesando el hombro de su propio hijo.

—¡Julian! —chilló Eleanor, dejando caer la pequeña pistola plateada. Rebotó una vez contra las tablas de madera y se deslizó por el borde de la terraza, precipitándose treinta pisos hacia el cañón de hormigón que había debajo.

Se abalanzó para agarrar a su hijo, pero el agente federal que iba al frente la derribó al suelo antes de que sus dedos pudieran rozar el cuello de Julian. El segundo agente se arrojó inmediatamente junto a Julian, ejerciendo una fuerte presión sobre la herida sangrante mientras gritaba por la radio pidiendo asistencia médica de emergencia.

En medio del caos —las luces rojas intermitentes que se reflejaban en la calle, los camareros que gritaban y los gemidos del hombre con quien se suponía que se casaría— Amara se sintió terriblemente ajena a todo. Retrocedió, saliendo del charco de sangre que se extendía, y miró a Julian.

Tenía los ojos muy abiertos, vidriosos y fijos en ella. —Tú… tú sabías… —balbuceó, tosiendo una gota de sangre—. Sabías que ella tenía… el arma…

—Sabía que estaba desesperada —dijo Amara en voz baja, apenas audible por encima del aullido del viento—. La gente desesperada comete errores, Julian. Igual que tú cuando pensaste que yo estaba demasiado destrozada para defenderme.

El agente principal le puso unas esposas de acero en las muñecas a Eleanor, obligándola a ponerse de pie entre gritos. —¡Amara! —exclamó Eleanor, con el rostro contraído en una horrible máscara de rabia y lágrimas—. ¿Crees que has ganado? ¡No sabes nada! ¿Crees que el testamento de Arthur se trataba del dinero? ¡Revisa la casa segura! ¡Revisa lo que te dejó!

El corazón de Amara latía con fuerza contra sus costillas, pero mantuvo una expresión impasible mientras los agentes arrastraban a Eleanor hacia los ascensores de servicio.

Cuando las puertas del ascensor se cerraron tras el rostro descontrolado y furioso de Eleanor, Amara sintió que su teléfono vibraba violentamente en la palma de su mano. Bajó la mirada hacia la pantalla. El informe forense que había estado sosteniendo hacía un momento había desaparecido.

En su lugar, apareció un mensaje de texto entrante de un número desconocido y cifrado.

Mira detrás del pilar, Amara. Antes de que la policía despeje la zona.

Amara echó un vistazo rápido a su alrededor. El agente restante intentaba desesperadamente detener la hemorragia de Julian, dándole la espalda. El gerente del restaurante estaba arrodillado cerca de la barra, sollozando al teléfono.

Se giró y caminó con paso firme hacia el pesado pilar de roble donde Eleanor había estado de pie minutos antes. Escondido en la estrecha grieta entre la madera oscura y la barandilla de cristal, había un pequeño diario de cuero desgastado, empapado de grasa fresca, pero innegablemente auténtico.

Amara lo arrebató, escondiéndolo bajo los pliegues de su vestido destrozado, y abrió la portada.

En la primera página, escrita con tinta azul descolorida, estaba la letra de su padre, no la de Arthur Vance.

Si estás leyendo esto, Amara, significa que Arthur ha muerto, Eleanor ha fracasado y que por fin has reclamado el lugar que te corresponde. Pero no confíes en los agentes federales. No trabajan para el gobierno.

Un escalofrío le recorrió la espalda a Amara. Cerró de golpe el diario y volvió a mirar hacia el ascensor.