Le coup contre son ventre fit tomber Mariana à genoux juste au moment où le liquide chaud commençait à couler le long de ses jambes, mais sa belle-sœur ne s’arrêta même pas en entendant son cri que ses jumeaux pouvaient mourir.
À 34 ans et enceinte de 8 mois, Mariana Salgado avait imaginé de nombreuses façons d’entrer en travail. Aucune n’incluait le fait d’être allongée sur le sol de sa maison à Querétaro pendant que Lorena, la sœur aînée de son mari, tentait de débloquer un compte avec de l’argent réservé à ses enfants.
Tout avait commencé moins de 20 minutes plus tôt.
Son mari, Sebastián, était à Monterrey depuis 5 jours supervisant la livraison d’un complexe industriel. Avant de voyager, elle avait déposé 2 700 000 pesos dans une fiducie destinée exclusivement aux jumeaux : frais médicaux, un séjour néonatal possible, crèche et une partie de leur éducation future.
La seule personne de la famille qui connaissait le montant exact, à part eux, était Teresa, la mère de Sebastian.
Mariana ne lui avait jamais totalement fait confiance.
Depuis leur cour, Teresa parlait de Mariana comme si elle était une invitée temporaire.
« Les femmes vont et viennent. Les frères sont pour toujours », avait-il dit un jour lors d’un repas familial.
Lorena, en revanche, ouvrait depuis des années des entreprises qui s’étaient retrouvées endettées. Sa dernière aventure était une boutique de vêtements importés à Juriquilla. Il devait un loyer, des fournisseurs et plusieurs mois de carte de visite.
Cet après-midi-là, il est apparu sans prévenir.
Il avait un dossier beige.
« J’ai besoin que tu signes ceci.
Mariana disposait des vêtements de bébé sur la table de la salle à manger. Il ouvrit le dossier et vit une demande de libération d’une partie du trust.
Le chiffre était absurde.
2 200 000 pesos.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Sebastian a promis de m’aider.
« Sebastian ne peut pas te donner de l’argent qui appartient à ses enfants.
Lorena croisa les bras.
« Ce sont aussi tes enfants. » Ne fais pas comme si tu avais tout construit de mon frère.
Mariana regarda de nouveau les documents.
Avant de se marier, elle avait travaillé pendant près de 9 ans dans l’audit judiciaire pour des sociétés financières. Il avait vu des contrats modifiés, des factures en double et des signatures copiées avec une précision quasi parfaite.
Cette contrefaçon était bonne.
Trop belle pour avoir été faite par Lorena seule.
Le nom de Sebastian était signé à l’encre bleue. Ils avaient même imité l’inclination de ses lettres. Cependant, une clé bancaire était incomplète et le papier conservait une légère marque de pression sous la signature.
Mariana leva les yeux.
« C’est faux.
Lorena cessa de sourire.
« Signe et arrête de faire des histoires. »
« Je vais appeler Sebastian.
« Non.
Mariana a pris son portable.
Lorena se jeta sur elle et le jeta contre le placard de la cuisine.
« Tu es devenu fou ? »
« C’est toi qui ne comprends pas. » Cet argent aurait dû être à moi il y a des années. Mon frère m’a toujours dit qu’il m’aiderait.
« T’aider ne veut pas dire voler tes enfants.
Cette phrase a brisé quelque chose.
Lorena la poussa.
Mariana heurta l’île de granit et protégea instinctivement son ventre.
« Ne me touche plus. »
Lorena s’approcha de nouveau.
« Compagnie. »
« Non.
Le poing vint sans prévenir.
Mariana ressentit une douleur sèche sous ses côtes puis une pression insupportable.
Son corps fléchit.
Puis il entendit l’eau tomber sur le sol.
« Ma fontaine », haleta-t-il. Lorena appelle une ambulance.
Le visage de sa belle-sœur changea une seconde.
Mais ce n’était pas un problème.
C’était la peur.
Non, par Mariana.
À cause des conséquences.
« Tout cela est de ta faute.
Mariana essaya d’attraper le téléphone.
Lorena la saisit par les cheveux et la traîna.
« Lâche-moi ! »
Mariana protégeait son ventre avec ses deux bras tandis que son dos effleurait le sol. Chaque mouvement provoquait une douleur différente.
« Les bébés ! » S’il te plaît !
Lorena récupéra le téléphone et pressa le pouce de Mariana contre le lecteur.
L’application bancaire s’est ouverte.
Puis un avertissement rouge apparut.
OPÉRATION BLOQUÉE. PROTOCOLE DE SÉCURITÉ ACTIVÉ.
Lorena pâlit.
« Qu’est-ce que tu as fait ? »
Mariana avait du mal à respirer.
La fiducie avait été conçue selon un système spécial : toute tentative d’accès irrégulier bloquait les opérations et envoyait des documents externes au bureau qui administrait les fonds.
Lorena jeta le téléphone portable sous un placard.
« Tu vas dire que tu es tombé. »
Mariana sentit un frisson.
Au-dessus de la porte du garde-manger se trouvait la petite caméra que Sebastián avait installée après plusieurs vols dans le lotissement. Cela lui semblait exagéré de payer pour du stockage cloud pendant 12 mois.
Mariana avait insisté.
Maintenant, j’espérais juste que ça continuerait à fonctionner.
Sa vision commença à s’assombrir.
Puis il entendit la porte d’entrée.
Un instant, il crut qu’un voisin avait entendu les cris.
Mais il reconnut la voix.
C’était Teresa.
« C’est fini ? »
Lorena respira fort.
« Non. Le compte a été bloqué.
« Et elle ? »
Lorena baissa les yeux vers le sol.
« Il est toujours conscient.
Mariana comprit, quelques secondes avant de s’évanouir, que sa belle-mère n’avait rien empêché.
Il était venu pour la finir.
Partie 2