—¡Devin… por favor! —Florence rompió a llorar desconsoladamente, extendiendo las manos sobre la mesa hacia mí—. ¡Lo hicimos por ti! ¡Esa mujer te estaba manipulando! ¡Te estaba robando el dinero! ¡Somos de tu sangre! ¡Somos tu familia!

—¿Familia? —pregunté con voz fulminante—. Obligaste a mi esposa embarazada a dormir en un suelo de cemento junto a un calentador de agua. Le diste pan duro a mi hijo de cinco años mientras te comías mi bistec en el comedor. Tomaste las reliquias de mi suegra del cajón de mi esposa. No conoces el significado de la palabra familia.

Metí la mano en el bolsillo interior de mi chaqueta y saqué una pila de documentos recién redactados por Marcus Croft a las tres de la madrugada.

Los deslicé por la mesa hacia Raymond, Florence y Stephanie.

“¿Qué… qué es esto?” susurró Stephanie con voz temblorosa.

“Eso”, explicó Marcus, “es una orden judicial formal de congelación de activos, una orden de restricción temporal que les prohíbe a ustedes tres acercarse a menos de mil pies de Devin Rourke, Ashley Rourke, Samuel Rourke o cualquier propiedad perteneciente a Vance Cybernetics”.

—Y eso es solo la parte civil —añadí, mirando a mi hermana—. En la página tres hay una notificación de entrega de los cuatrocientos mil dólares que malversaste del fideicomiso benéfico de Vance Cybernetics durante los últimos dieciocho meses, Stephanie.

Stephanie jadeó, con la expresión como si le hubiera caído un rayo. “¿Cómo… cómo supiste eso?”

¿De verdad creíste que el director ejecutivo de una empresa de ciberseguridad no se daría cuenta de una discrepancia en su propio software de contabilidad? —Me reí, con una risa fría y sin humor—. Lo sabía desde hace ocho meses, Stephanie. No presenté cargos entonces porque pensé que estabas pasando por un mal momento y necesitabas ayuda. Estaba esperando que confesaras y me pidieras perdón. Pero en vez de eso, usaste ese dinero para comprar autos deportivos y pulseras de oro mientras dejabas morir de hambre a mi hijo.

Raymond intentó ponerse de pie, con la mandíbula apretada en una línea dura y obstinada. “¿Crees que puedes arruinarnos con unos cuantos vídeos y amenazas por escrito, Devin? ¡Tengo abogados! ¡Tengo contactos con Vance, Sterling & Associates!”

—¿Te refieres a Gregory Vance? —pregunté, sacando mi teléfono y reproduciendo un breve clip de audio de hacía una hora.

La voz de Gregory Vance resonó por el altavoz de la sala: «Devin, no tenía ni idea de que Raymond estuviera usando el nombre de mi firma para realizar una transferencia fraudulenta de tierras. He rescindido oficialmente su representación legal y he entregado todos los correos electrónicos entre Raymond y Arthur Miller a la fiscalía del condado. Por favor, no involucres a la firma».

Raymond se recostó en su sillón de cuero, mientras el último pilar de su arrogante imperio se desmoronaba ante sus ojos.

Me puse de pie, me abotoné la chaqueta del traje y miré a las tres personas destrozadas y miserables que estaban sentadas frente a mí.

—Papá, la policía te espera afuera —dije en voz baja, llamándolo «papá» por última vez en mi vida—. Tienes diez minutos para firmar la confesión voluntaria y los documentos de confiscación de bienes que preparó Marcus, o puedes salir de esta oficina esposado.

—¡Devin… no… por favor! —sollozó Florence, cayendo de rodillas sobre la alfombra de la oficina y agarrándose al dobladillo de mis pantalones—. ¡Soy tu madre! ¡Saliste de mi cuerpo! ¡No puedes hacerme esto!

Di un paso atrás, apartando mi pierna de su agarre sin una pizca de compasión en mi corazón.

“Mi madre murió el día que dejó que mi hijo llorara pidiendo comida en un frío suelo de cemento”, dije.

Les di la espalda y salí de la oficina, escuchando los gritos de Stephanie a Arthur Miller, el llanto desconsolado de Florence y el fuerte clic metálico de las esposas al cerrarse en el pasillo.