« Depuis combien de temps faites-vous cela ? »
Ethan regarda sa sœur endormie.
« Depuis qu’elle a dit à Lily que si on te mettait suffisamment en colère, tu cesserais de nous aimer. »
Daniel sentit les larmes lui brûler les yeux.
Ethan tendit le téléphone.
« Je me suis dit que peut-être un jour tu aurais besoin de preuves. »
Daniel le prit avec précaution.
Puis il a appuyé sur lecture.
La voix de Vanessa emplit la pièce silencieuse.
Et en dix secondes à peine, Daniel comprit que ce qui s’était passé sur le seuil n’était pas le début du cauchemar.
C’était la première fois que l’on était témoin de ce cauchemar.
Chapitre 3 – LA VOIX DERRIÈRE LES PORTES FERMÉES
Daniel écouta le premier enregistrement trois fois, car il refusait d’admettre que la voix au téléphone appartenait à la femme qu’il avait épousée. Vanessa semblait calme, presque ennuyée, ce qui, paradoxalement, rendait ses paroles encore plus insupportables. Pas de cris, pas de rage dramatique, seulement une froide certitude lorsqu’elle expliqua à Ethan que les enfants qui brisaient un second mariage finissaient souvent par aller ailleurs.
L’enregistrement avait été réalisé quatre mois plus tôt.
Daniel était assis par terre dans le salon, ses deux enfants dormant à ses côtés. Chaque phrase qui parvenait au téléphone ébranlait un peu plus l’illusion d’une vie meilleure. Il entendit Ethan demander où se situait cet « ailleurs », et Vanessa répondit qu’il existait des internats pour garçons difficiles, où les pères pouvaient envoyer leurs enfants dont ils étaient exaspérés.
Puis elle a ri.
Daniel a arrêté l’enregistrement.
Il resta immobile pendant plusieurs minutes.
Il avait envie de sortir en trombe, de trouver Vanessa, d’exiger des explications et de la forcer à écouter chaque mot qu’elle avait prononcé. Au lieu de cela, il regarda Ethan, endormi près du canapé, et comprit que sa colère n’était plus le plus important.
Ses enfants avaient besoin d’un père capable de réfléchir.
Le lendemain matin, à sept heures, il a appelé un avocat.
Rebecca Sloan avait représenté la société de Daniel dans plusieurs litiges commerciaux, mais elle l’a immédiatement orienté vers une avocate spécialisée en droit de la famille, Julia Mercer. À huit heures et demie, Daniel avait expliqué l’incident, la réaction de la police, les aveux d’Ethan et l’existence des enregistrements.
La première instruction de Julia était simple.
« Ne modifiez, n’éditez, ne renommez ni ne supprimez rien sur ce téléphone. »
« Je ne le ferai pas. »
«Faites une sauvegarde.»
« Je le ferai. »
« Et Daniel, ne confronte pas Vanessa en privé. »
Il serra le téléphone.
“Pourquoi?”
« Parce qu’en ce moment, l’émotion est votre ennemie. Protégez les enfants, préservez les preuves, coopérez avec les enquêteurs et communiquez par l’intermédiaire d’un avocat lorsque c’est possible. »
Daniel détestait son ton si raisonnable.
Il voulait de l’action.
Julia voulait des documents.
À midi, Daniel comprit pourquoi.
Vanessa a déposé une demande d’ordonnance de protection d’urgence affirmant que Daniel l’avait agressée, elle et sa mère, sans provocation.
Il a appris la nouvelle alors qu’il était assis dans une clinique pédiatrique avec Ethan et Lily.
Un instant, il crut avoir mal compris.
«Elle a porté plainte contre moi ?»
La voix de Julia est restée calme.
« Elle dit que vous l’avez frappée, puis que vous avez poussé Margaret contre un meuble. »
« Elle traînait mes enfants hors de la maison. »
« Nous connaissons votre version. »
« Il y avait des policiers. »
« Et ils ont documenté la scène. »
« Il y a une vidéo. »
Daniel se souvint soudain de la sonnette vidéo.
Il se leva si vite que l’infirmière se tourna vers lui.
« Julia. »
“Oui?”
« Mon entrée principale est équipée de caméras. »
Il y eut un silence.
« Extérieur seulement ? »
« Une caméra extérieure et une caméra de sécurité orientées vers le hall d’entrée. »
« Récupérez les images immédiatement. »
Daniel ressentit de l’espoir pour la première fois depuis la nuit précédente.
Le système de sécurité avait été installé deux ans auparavant suite à une série de cambriolages dans le quartier. Vanessa n’appréciait pas la caméra intérieure et avait même demandé à Daniel de la retirer, mais il avait oublié sa demande durant une période chargée au travail.
Maintenant, cet appareil photo oublié pourrait tout révéler.
Daniel s’est connecté à l’application de sécurité depuis son téléphone.
La caméra du hall d’entrée semblait hors service.
Son cœur s’est serré.
« Quand a eu lieu le dernier enregistrement ? »
Julia a demandé.
Daniel a vérifié.
“Hier matin.”
« Avant l’incident ? »
“Oui.”
« Pouvez-vous voir pourquoi la connexion s’est interrompue ? »
Daniel a ouvert l’historique de l’appareil.
À 13h17, la caméra avait été désactivée manuellement depuis le panneau de commande de la maison.
Le compte utilisateur appartenait à Vanessa.
Daniel fixait l’écran.
«Elle l’a éteint.»
Julia resta silencieuse un instant.
« Cela compte. »
« Pourquoi l’aurait-elle éteint si elle ne savait pas ce qu’elle allait faire ? »
« N’en tirez pas de conclusions hâtives. Sauvegardez le journal d’activité. »
Daniel l’a fait.
La sonnette vidéo extérieure, en revanche, était restée active.
Son angle de prise de vue ne permettait pas de capturer l’intégralité du hall d’entrée, mais le microphone avait enregistré des voix à travers la porte ouverte.
Daniel a téléchargé le clip.
On pouvait entendre Vanessa crier : « SORTEZ ! »
Puis Lily qui pleure.
Puis Ethan s’est mis à crier.
Puis Daniel arrive.
La caméra a filmé Margaret entrant dans la maison quelques instants avant que le vase ne se brise.
La vidéo ne montrait pas clairement Daniel giflant Vanessa.
On y voyait Vanessa agrippée à la manche d’Ethan près de la porte.
On y voyait également Lily tomber à genoux.
Julia a reçu les images quinze minutes plus tard.
« C’est utile », a-t-elle dit.
Daniel était assis à côté d’Ethan dans le couloir de la clinique.
« Assez utile ? »