J’avais tout simplement décidé que la responsabilité financière qu’ils revendiquaient publiquement devait finalement leur incomber.
Après l’atterrissage, Vanessa s’est pratiquement précipitée vers la sortie.
Elle n’arrêtait pas de parler du transfert privé qui les attendait dehors et de la magnifique suite dans laquelle ils allaient entrer plus tard dans l’après-midi.
Michael portait son sac de courses et souriait faiblement chaque fois qu’elle mentionnait le bassin de plongée.
J’ai suivi à mon propre rythme, passant par l’immigration et la récupération des bagages avant de me diriger vers les comptoirs de transport.
Vanessa est arrivée la première au comptoir des transferts privés.
“Réservation pour Michael et Vanessa.”
L’employé a souri et a demandé leur numéro de confirmation.
Elle lui a tendu son téléphone.
Il a saisi les informations dans son ordinateur, a examiné l’écran et a tapé à nouveau.
Son sourire s’estompa lentement.
« Je suis désolé, madame, mais votre forfait transport et hôtel a été signalé pour défaut de garantie de paiement. »
Vanessa cligna des yeux.
« Ce n’est pas possible. »
L’employé a vérifié la réservation une dernière fois.
« Le mode de paiement initial a été supprimé et le fournisseur exige une autre carte valide avant que nous puissions confirmer ces services. »
Michael me regarda.
Je me tenais quelques pas derrière eux, tenant silencieusement ma valise.
Le visage de Vanessa devint écarlate.
Puis, assez fort pour que tout le monde au comptoir l’entende, elle a crié exactement le contraire de ce qu’elle avait annoncé à la porte d’embarquement de Denver.
« Carol a tout payé, il doit donc y avoir une erreur ! »
