Une dispute avec Tiffany était apparemment pire que de la laisser donner une fausse image de la maison de sa mère.
« Kevin, à ton avis, à qui appartient cette maison ? »
« À vous, évidemment. »
«Alors pourquoi ne l’as-tu pas dit à ta femme ?»
Il expira bruyamment.
«Vous en faites toute une histoire pour rien.»
J’ai examiné les documents hypothécaires décolorés dans mon classeur.
Trente ans de paiements, ça ne paraissait pas peu.
Cinq années passées à être traité comme un employé n’ont rien arrangé.
« Avez-vous dit à sa famille que c’est ma maison ? »
Kevin resta silencieux.
Mes doigts se sont crispés autour du téléphone.
« Kevin ? »
Finalement, il prit la parole.
« Ils ont déjà dit que c’était notre maison, et je ne les ai jamais vraiment corrigés. »
J’ai fermé les yeux.
« Ils pensent donc que vous et Tiffany en êtes les propriétaires ? »
« Certains d’entre eux, probablement. »
« Et Tiffany sait qu’ils se trompent ? »
« Maman, ça n’aide pas. »
J’ai senti les derniers vestiges de ma compréhension du monde s’évanouir.
Tiffany n’avait pas simplement proposé ma cuisine et ma main-d’œuvre.
Elle laissait croire à ses proches que ma maison lui appartenait, ainsi qu’à Kevin.
J’ai posé une dernière question.
«Depuis combien de temps savez-vous qu’elle racontait ça aux gens?»
Kevin hésita avant de répondre.
Puis il dit doucement : « Plus longtemps que tu ne le penses, maman. »