„Sie erzählte mir von der Erbschaft“, fuhr Nicolas fort. „Sie sagte, Maxime und Hugo könnten die Art und Weise, wie Sie bestimmte Vermögenswerte verwalten, verändern, wenn Sie ihnen mehr Verantwortung übertragen.“

Antoine schwieg.

— Sie hatte Angst, dass Sie Anteile der Gruppe an sie übertragen oder Ihr Testament ändern würden. Sie befürchtete, dass sie ihren Einfluss verlieren würde, wenn Sie wieder sehr enge Beziehungen zu ihnen aufbauen würden.

— Und was haben Sie gedacht?

Nicolas schluckte.

— Zuerst dachte ich, sie übertreibt. Dann erzählte sie mir, dass Léa die Jungen manipulierte und dass wir sie loswerden müssten, bevor sie einen Platz in der Familie einnähme.

— Hast du ihn nach einem Beweis gefragt?

Nicolas senkte den Kopf.

— Nicht.

Antoine sah ihn lange an.

– Wofür ?

— Weil ich ihm vertraute.

Er hielt inne.

— Und weil ich wusste, dass sie meine Interessen schützen wollte.

Antoine spürte, wie ihn eine neue Enttäuschung überkam.

Aber er schrie nicht.

— Deine Interessen zu schützen bedeutet nicht, dass du alles, was sie tut, akzeptieren musst.

Nicolas nickte.

– Ich weiß.

— Waren Sie an irgendetwas im Zusammenhang mit der Halskette beteiligt?

Plötzlich hob Nicolas den Kopf.

— Nein! Ich schwöre. Ich habe dieses Schmuckstück nie berührt.

Antoine starrte ihn einige Sekunden lang an.

— Ich werde ohne Beweise keine Schlüsse ziehen. Aber wenn Sie etwas wissen, sollten Sie es dem Anwalt sagen.

Nicolas holte tief Luft.

— Da ist eine Sache.

Antoine beugte sich leicht nach vorn.

– Welche ?

— Meine Mutter fragte mich vor ein paar Wochen, ob ich wüsste, wie man auf die Aufnahmen der Überwachungskameras zugreifen kann.

Antoine erstarrte.

– Wofür ?

— Sie sagte, sie wolle überprüfen, ob die Angestellten die Arbeitszeiten einhielten. Ich erklärte ihr, dass ich keinen Zugriff auf das System habe.

– Wann ?

— Ungefähr zehn Tage vor dem Vorfall mit der Halskette.

Antoine wechselte einen Blick mit Meister Laurent, der gerade den Raum betreten hatte.

Der Anwalt nahm die Aussage zur Kenntnis.

— Herr Nicolas, wären Sie bereit, diese Angaben schriftlich zu bestätigen?

– Ja.

Nicolas senkte den Blick.

— Ich möchte meine Mutter nicht schützen, wenn sie jemanden verletzt hat.

Antoine sah ihn an.

— Das wird schwierig werden.

– Ich weiß.

— Sie ist deine Mutter.

— Genau. Ich weiß, dass sie großzügig und fürsorglich sein kann. Aber ich weiß auch, dass sie grausam werden kann, wenn sie Angst hat, die Kontrolle zu verlieren.

Er hob den Kopf.

— Ich möchte nicht so werden.

Antoine schwieg.

Dann nickte er.

— Beginnen Sie damit, die Wahrheit zu sagen, auch wenn es Sie etwas kostet.

Nicolas nickte.

Zum ersten Mal seit Beginn dieser Affäre hatte Antoine das Gefühl, dass jemand in dieser Familie verstanden hatte, was wirklich auf dem Spiel stand.

Nicht das Geld.

Nicht der Status.

Nicht der Ruf.

Die Möglichkeit, zwischen angenehmem Schweigen und der schwierigen Wahrheit zu wählen.

TEIL 5 — DER TAG, AN DEM DIE JUNGS IHRE PLATZIERUNGEN ZURÜCKNAHMEN

Einen Monat nach Léas Abreise erhielt Maxime eine Antwort von dem Verein, dem sie ihn vorgestellt hatte.

Seine Bewerbung zur Teilnahme an einem geeigneten Fotografie-Workshop war angenommen worden.

Hugo hingegen hatte sich einen Platz in einem Musikproduktionsprogramm gesichert.

Antoine bot an, die Gebühren zu übernehmen.

Diesmal bat er seine Söhne, ihm genau zu erklären, was sie brauchten.

Er trifft die Entscheidungen nicht für sie.

Er rief nicht die Geschäftsleitung an, um eine Vorzugsbehandlung zu fordern.

Er füllte einfach die Formulare mit ihnen aus und überprüfte die erforderlichen Angaben.

Am Tag ihrer ersten Sitzung begleitete er sie bis zum Eingang.

„Soll ich bleiben?“, fragte er.

Maxime lächelte.

— Nein, Papa.

Antoine nickte.

— Sehr gut. Ich werde am Ende da sein.

Hugo blickte zu ihm auf.

— Und Sie werden uns nicht alle zehn Minuten anrufen?

— Ich werde versuchen, Widerstand zu leisten.

— Das ist gut. Wir werden versuchen, uns auch um dich keine Sorgen zu machen.

Antoine brach in schallendes Gelächter aus.

Dann sah er ihnen nach, wie sie durch die Tür gingen.

Er verspürte einen Stich im Herzen.

Er hatte Angst.

Die Angst, dass sie scheitern werden.

Die Befürchtung, dass sie entmutigt werden.

Die Angst, dass sie verletzt werden könnten.

Doch er verstand nun, dass seine Liebe zu seinen Kindern nicht bedeutete, sie daran zu hindern, vernünftige Risiken einzugehen.

Das bedeutete, ihnen die Möglichkeit zu geben, es zu versuchen.

Und für sie da zu sein, wenn sie ihn brauchen.

Ein paar Wochen später organisierte der Verein eine kleine Ausstellung mit Fotografien, die von seinen Teilnehmern aufgenommen worden waren.

Maxime hatte eine Reihe mit dem Titel „Dinge, die wir nicht mehr betrachten“ vorbereitet.

Er hatte das Licht an den Wänden der Villa fotografiert.

Die Hände seines Bruders ruhten auf einer Tastatur.

Die Räder seines Rollstuhls spiegelten sich in einer Pfütze.

Der Garten nach dem Regen.

Eine Tasse, die achtlos auf einem Tisch abgestellt wurde.

Und mitten in der Serie ein Foto von zwei Silhouetten, die von hinten in einem Korridor zu sehen sind.

Eine davon war Maximes.

Das andere war Hugos.

Sie gingen nebeneinander, ihre Sessel auf ein großes Fenster mit Blick auf den Garten ausgerichtet.

Der Titel dieses Fotos lautete:

Weiter geht’s.

Antoine blickte sie lange an.

„Es ist großartig“, murmelte er.

Maxime lächelte verlegen.

— Es ist nur ein Foto.

— Nein. Das ist es, was du der Welt zeigen wolltest.

Hugo, der neben seinem Bruder stand, schritt ein:

— Sehen Sie? Wir haben etwas getan, ohne jemanden zu fragen, ob es gut genug war.

Antoine lächelte.

— Und Sie haben jedes Recht, stolz darauf zu sein.

Er sagte nicht, dass er sich wünschte, Sophie wäre dabei gewesen.

Er sagte nicht, dass er die verlorenen Monate bereue.

Er legte einfach jedem seiner Söhne die Hand auf die Schulter.

— Ich bin stolz auf dich.

Diesmal sprach er nicht von einem medizinischen Ergebnis.

Er sprach nicht davon, dass ein Ziel erreicht worden sei.

Er sprach über seine Kinder.

Und sie haben es verstanden.

Hugo präsentierte seine erste Komposition bei einer Abendveranstaltung, die vom Verein organisiert wurde.