Les quais de transport au quai 4 étaient déserts, enveloppés d’un épais brouillard glacial s’échappant du lac Michigan.

Luca gara la Mustang derrière un conteneur rouillé. Il a éteint les phares, nous plongeant dans l’obscurité.

« Reste dans la voiture avec maman », ordonna Luca en vérifiant ses magazines de rechange.

« Il a dit de m’amener », répliquai-je, les mains tremblantes autour du lourd revolver. « Si je ne sors pas, il la tuera. »

« Il tend un piège », dit Luca. « Toi, reste. »

Avant que je puisse protester, un projecteur brillant s’est allumé depuis une grue haute au-dessus de la jetée, nous aveuglant.

Une voix résonna dans un mégaphone, perçant le brouillard.

« Je sais que tu es là, Luca. Faites sortir la fille. Vous avez une minute. »

C’était la voix d’un fantôme. Giovanni Moretti.

Teresa m’a attrapé le bras. « Ne pars pas, Hannah. Il n’a pas d’âme. »

Mais j’ai regardé la photo de ma mère sur mon téléphone. Elle était tout ce que j’avais.

J’ai ouvert la portière et je suis sorti dans le brouillard glacial.

« Hannah, arrête ! » siffla Luca.

Mais je continuais à marcher dans la lumière aveuglante.

Je levai les mains, le lourd revolver pendant maladroitement à mes doigts. Je suis passé devant les conteneurs jusqu’à atteindre le bord du quai.

Debout au bout du quai, entouré de six hommes lourdement armés, se tenait Giovanni Moretti.

Il s’appuyait sur une canne à manche argentée, portant un manteau noir. À côté de lui, attachée à une chaise en bois, se trouvait ma mère. Elle était inconsciente, une poche de perfusion laissant couler un liquide clair dans son bras.

« Maman ! » criai-je en courant en avant.

Deux gardes levèrent immédiatement leurs fusils, m’arrêtant net.

Giovanni sourit. Un sourire froid, reptilien.

« Regarde-toi », dit Giovanni, la voix rauque. « L’enfant illégitime de ma fille défectueuse. Tu as les yeux de Teresa. C’est dommage que tu aies grandi en frottant mes sols. »

« Laisse-la partir », suppliai-je en pleurant. « Elle ne sait rien de ton argent. Laisse-nous juste retourner à nos vies. »

« Je ne peux pas faire ça, petit oiseau », dit Giovanni en s’approchant. « La signature de ta mère est la seule chose qui me sépare de deux milliards de dollars sur les comptes suisses. J’ai besoin qu’elle soit réveillée pour signer. Et j’ai besoin de toi ici pour m’assurer qu’elle ne refuse pas. »

« Tu es un monstre, » crachai-je.

« Je suis un homme d’affaires », corrigea Giovanni. Il plongea la main dans son manteau et en sortit une pile de documents. « Réveille-la. »

Un des gardes gifla violemment ma mère.

Elle haleta, ouvrant grand les yeux. Elle regarda autour d’elle, terrifiée, avant que ses yeux ne se posent sur moi.

« Hannah ? » s’écria-t-elle. « Que se passe-t-il ? »

« Signe les papiers, Isabella », ordonna Giovanni en laissant tomber les documents sur ses genoux.

Ma mère le fixait. « Qui es-tu ? »

« Signez-les ! » Giovanni rugit, levant sa canne pour la frapper.

BOUM.

Le coup de feu résonna sur l’eau.

Le garde à côté de Giovanni tomba mort.

Giovanni se retourna brusquement, choqué.

Debout sur le conteneur à trente mètres se tenait Luca. Il tenait un fusil de sniper qu’il avait dû sortir du coffre.

« Éloigne-toi de ma sœur, vieux », la voix de Luca résonna sur la jetée.

Le chaos éclata. Les hommes de Giovanni ouvrirent le feu sur le conteneur maritime.

Je n’y ai pas réfléchi. J’ai juste réagi. J’ai levé le lourd revolver que Luca m’avait donné et j’ai appuyé sur la gâchette.

J’ai frappé le garde le plus proche de ma mère à la jambe. Il cria, laissant tomber son arme.

Je me jetai en avant, plaquant la chaise de ma mère au sol juste au moment où des balles déchiraient l’endroit où sa tête se trouvait.

« Hannah ! » hurla-t-elle.

« Reste à terre ! » J’ai crié, arrachant les attaches de serrage de ses poignets à mains nues.

Giovanni criait des ordres, se cachant derrière un tambour en acier.

Soudain, le rugissement des moteurs couvrit les tirs.

Trois SUV noirs ont dévalé la jetée, phares allumés.

Mais ils n’étaient pas les hommes de Luca.

Les portes s’ouvrirent brusquement, et Vanessa en sortit, tenant une arme. Et juste à côté d’elle se trouvait Michael.

Ils n’étaient pas venus nous aider. Ils nous avaient suivis pour finir le travail.

TITRE : LA TRAHISON FINALE DU FRÈRE