Las luces de seguridad de la mansión iluminaban los jardines de abajo.
“Daniel, ¿estás en peligro?”
“No sé.”
El excontador bajó la voz.
“Pero si me ocurre algo, revisen los informes de inventario originales de los últimos seis meses. Fíjense en las firmas de las copias revisadas.”
La llamada terminó.
Nathan se quedó mirando el teléfono.
Luego volvió a los archivos.
Faltaban los informes de inventario revisados.
Y las únicas personas que habían tenido acceso irrestricto a ellas eran Victoria, Andrew y dos miembros de alto rango de la administración de la finca.
La red de engaños era más grande de lo que había imaginado.
A la mañana siguiente, Nathan se reunió con Daniel Brooks en un café tranquilo al otro lado de la ciudad.
Daniel llegó llevando un maletín de cuero desgastado.
Parecía agotado.
Tras inspeccionar la habitación, se sentó frente a Nathan y colocó el maletín entre ellos.
“Esperaba no tener que usarlos nunca”, dijo.
Nathan abrió la caja.
En su interior había copias de estados financieros, correos electrónicos internos y notas manuscritas.
Un documento en particular captó inmediatamente su atención.
Se trataba de un comprobante de pago que mostraba una transferencia desde una empresa vinculada a Andrew a una cuenta privada controlada por Victoria.
La cantidad era considerable.
La descripción era vaga.
Nathan levantó la vista.
“¿Qué es esto?”
“Parte de una serie de pagos realizados a lo largo de varios meses.”
“¿Para qué?”
Daniel sacó otra sábana.
“Al principio, pensé que los pagos estaban relacionados con trabajos de consultoría. Pero cuando revisé las facturas justificativas, varias de las empresas no parecían tener operaciones reales.”
Nathan examinó las páginas.
“Empresas fantasma.”
“Esa fue mi conclusión.”
“¿Y el dinero procedía de la herencia?”
“Indirectamente. Algunas transferencias procedían de una cuenta de administración de propiedades. Otras se disfrazaron como gastos relacionados con la colección privada de la familia.”
Nathan sintió una ira helada instalarse en su pecho.
“¿Quién los aprobó?”
Daniel señaló las firmas.
“Andrew aprobó varios. Victoria autorizó otros en virtud de los permisos de gasto delegados.”
Nathan estudió los documentos.
“¿Y qué hay de Maya?”
Daniel presentó otro archivo.
“Esta es la parte que no pude entender.”
El archivo contenía copias de correos electrónicos intercambiados entre Victoria y un miembro del personal que había dimitido recientemente.
Los mensajes hacían referencia a un collar que supuestamente había sido encontrado en la habitación de Maya.
Un correo electrónico decía:
Colócalo en la caja de terciopelo antes de la inspección vespertina. Asegúrate de que la cámara del pasillo no te grabe entrando.
Minutos después llegó otro mensaje.
Una vez que Nathan vea la discrepancia en el inventario, no tendrá motivos para cuestionarnos.
La visión de Nathan se redujo.
“Ellos colocaron el collar.”
Daniel asintió.
“Sí.”
“¿Quién escribió estos mensajes?”
“Victoria.”
Nathan se aferró a la mesa.
“¿Y el miembro del personal?”
“Su nombre es Peter Lawson. Abandonó la finca hace tres meses.”
“¿Dónde está ahora?”
“No lo sé. Pero me envió copias de los mensajes antes de desaparecer de los registros de nómina.”
Nathan revisó los documentos restantes.
Se hicieron referencias a otros objetos desaparecidos.
Un broche de diamantes.
Un reloj de plata.
Dos anillos antiguos.
Cada robo se le había atribuido a Maya.
Cada acusación seguía un patrón similar.
Un objeto ha desaparecido.
Un miembro del personal informó de un comportamiento sospechoso.
Supuestamente se encontró un objeto en la habitación de Maya.
Y Victoria pareció ofrecer una explicación comprensiva de la situación.
Nathan se sentía mal.
“¿Desde cuándo ocurre esto?”
“Según los registros, al menos ocho meses.”
Ocho meses.
Ocho meses viendo cómo Maya se aislaba.
Ocho meses en los que le permitimos creer que nadie jamás confiaría en ella.
Ocho meses creyendo a la persona que había orquestado toda la pesadilla.
Nathan cerró el archivo.
¿Por qué no viniste antes?
Daniel bajó la mirada.
“Porque Andrew me amenazó.”
“¿Con qué?”
“Me dijo que la empresa se aseguraría de que nunca volviera a trabajar en finanzas si cuestionaba los pagos.”
Nathan apretó la mandíbula.
“¿Y le creíste?”
Daniel levantó la vista.
“Tenía una hipoteca. Dos hijos. Tenía miedo de perderlo todo.”
Nathan se recostó.
No podía fingir que el miedo carecía de sentido.
Pero el daño causado por el silencio era innegable.
¿Declarará usted?
Daniel vaciló.
“Si tengo protección.”
“Lo tendrás.”
“¿Y si el caso llega a los tribunales?”
“Diga la verdad. Mis abogados se asegurarán de que las pruebas se entreguen a las autoridades competentes.”
Daniel asintió.
“Hay una cosa más.”
Nathan lo miró.
“La pulsera.”
“¿Y qué?”
Daniel abrió la última carpeta.
“Victoria intentó que lo tasaran hace tres semanas. Le dijo al tasador que formaba parte de la colección de la herencia y que tenía autorización para venderlo.”
Nathan lo miró fijamente.
“¿Planeaba vender la pulsera de Maya?”
“Según el correo electrónico, sí.”
