Il hocha la tête.
“Je sais.”
« Et Daniel ? »
“Ouais?”
« Tu as besoin de travailler. »
Il m’a regardé.
« Du vrai travail. Pas un autre plan qui ne rapporte rien pendant que tout le monde attend qu’il réussisse. »
Son visage devint rouge.
Normalement, cette phrase aurait déclenché une dispute.
Cette fois, il hocha la tête.
« J’ai postulé. »
“Pour quoi?”
« Postes dans la vente. Opérations. Tout ce qui convient. »
“C’est bien.”
Il esquissa un sourire amer.
« Il s’avère que l’orgueil coûte cher. »
“Oui.”
« L’école privée aussi. »
Malgré moi, j’ai ri.
Une seule fois.
Daniel faillit esquisser un sourire.
Puis son téléphone a sonné.
Il regarda l’écran.
Émilie.
Le sourire disparut.
« Je devrais y aller. »
“Oui.”
Il se dirigea vers la voiture.
Puis il s’est retourné.
“Maman?”
“Oui?”
« Je suis désolé d’avoir ri. »
Cette fois-ci, aucune condition n’était imposée.
Aucune autre demande ne sera acceptée.
Aucune mention d’argent.
Il resta là, l’air honteux.
Je l’ai cru.
“Merci.”
Il hocha la tête.
Alors qu’il ouvrait la portière de la voiture, je me suis dit que le pire était peut-être derrière nous.
J’ai eu tort.
Ce soir-là, Emily a appelé.
Et elle ne faisait plus semblant d’être raisonnable.
PARTIE 5 : QUE SE PASSE-T-IL LORSQUE L’ARGENT S’ARRÊTE ?
« Tu as monté mon fils contre moi. »
Ce furent les premiers mots d’Emily.
Pas de bonjour.
Aucune explication.
J’ai tenu le téléphone légèrement éloigné de mon oreille.
« Je n’ai rien fait de tel. »
« Tu l’as forcé à s’excuser auprès de toi, puis tu lui as bourré le crâne avec ta version des faits. »
« Il s’est excusé parce que Daniel l’avait amené ici pour qu’il s’excuse. »
« Tu lui as dit qu’on n’avait pas les moyens de payer sa scolarité. »
« Il le savait déjà. »
« Grâce à toi. »
« Non, Emily. Parce que tu le lui as dit. »
Silence.
Puis elle a dit : « Vous vous croyez supérieurs à nous. »
“Non.”
« Tu as toujours pensé ça. »
« J’ai passé trois ans à essayer d’assurer le confort de votre famille. »
“Exactement.”
J’ai froncé les sourcils.
“Qu’est-ce que cela signifie?”
« Cela signifie que vous aimiez qu’on ait besoin de vous. »
Ses paroles ont eu un impact différent de celui qu’elle avait prévu.
Car, enfouie derrière cette accusation, se cachait une question que je m’étais déjà posée.
Avais-je aimé qu’on ait besoin de moi ?
Peut être.
Après la mort de Robert, ma maison est devenue trop silencieuse.
Daniel avait sa propre famille.
Mes journées étaient bien remplies, mais elles n’étaient plus nécessaires à personne.
Puis son entreprise a fait faillite.
Soudain, il appelait souvent.
Il m’a demandé conseil.
J’avais besoin d’aide.
Je suis redevenu utile.
C’est peut-être pour cela que j’avais laissé se poursuivre un soutien temporaire bien après qu’il ait cessé d’être bénéfique.
Cette prise de conscience n’excusait ni Daniel ni Emily.
Mais cela m’a forcé à voir ma part de responsabilité.
« C’est possible », ai-je dit.
Emily resta silencieuse.
Elle s’attendait à une bagarre.
J’ai continué.
« J’ai peut-être trop facilité les choses pour que nous évitions tous le changement. »
« Ce n’est pas ce que je voulais dire. »
“Je sais.”
« Vous essayez de déformer les faits. »
« Non. Je vous dis que j’aurais dû m’arrêter plus tôt. »
Sa voix s’est aiguisée.
« Donc c’est définitif ? »
« Le support automatique est. »
« Tu choisis vraiment l’argent plutôt que la famille. »
“Non.”
Je me suis dirigé vers la fenêtre.
« Je choisis de ne plus confondre argent et famille. »
« Tu peux te le permettre. »
« Cela n’a aucune importance. »
« Ce n’est pas sans importance quand Liam souffre. »
« Il change d’école. Il ne meurt pas de faim. »
«Vous n’imaginez pas ce que cela lui fait.»
« J’en sais plus que vous ne le pensez. Il était ici aujourd’hui. »
“Je sais.”
« Alors tu sais qu’il m’a demandé si je l’aimais encore. »
Le silence retombe.
« Cela devrait vous inquiéter. »
« Il est émotif. »
« Il a peur que l’argent détermine si sa grand-mère l’aime. »
« C’est parce que vous avez fait le lien entre les deux. »
« Non, Emily. »
Pour la première fois, j’ai laissé l’acier s’insinuer dans ma voix.
« Cette idée existait bien avant que j’arrête de payer. »
Elle expira bruyamment.
« Tu sais quoi ? Profite de ton argent. »
« J’ai l’intention de profiter de ma tranquillité. »
Elle a raccroché.
Je fixais le téléphone.
Mes mains étaient stables.
Cela m’a surpris.
Deux semaines se sont écoulées.
Puis trois.
Daniel a trouvé un emploi.
