—Wer hat das aufgenommen?
—Eine Assistentin. Ich bat sie um ein Foto, weil ich nicht wusste, ob mir später jemand glauben würde.
Nathan legte das Bild vorsichtig auf den Tisch.
An diesem Abend wollte Lily nicht in der Küche essen.
Er blieb vor der Tür stehen und trat zurück.
Grace kniete sich mühsam hin.
—Wir können das Essen woanders hinbringen.
Nathan hatte bereits drei Teller bereitgestellt. Als er sie hörte, nahm er wortlos das Tablett und trug es ins Wohnzimmer.
Lily entschied sich, in der Nähe des Ausgangs zu sitzen.
Mitten im Abendessen fragte er:
—Weiß die Dame, wo mein Bett steht?
Nathan verspürte den Drang, ihr zu versprechen, dass er ihr nie wieder nahekommen würde.
Er zwang sich, mit etwas zu antworten, zu dem er auch stehen konnte.
„Sie können dieses Haus nicht mehr betreten. Wir haben die Schlösser ausgetauscht, und es gibt Leute, die die Tür bewachen.“
—Und wann fahren wir los?
Grace strich sich über ihren Zopf.
—Wir werden das gemeinsam durchstehen. Und wir werden um Hilfe bitten, wenn wir sie brauchen.
Lily beobachtete Nathan.
Kommst du mit?
—Wenn deine Mutter einverstanden ist.
Grace nickte kaum merklich.
Es handelte sich um eine kleine Genehmigung. Nathan erhielt sie als etwas, das er verlieren konnte, wenn er nicht gut darauf aufpasste.
Am nächsten Tag sah sich Elena mit ihnen die Bilder des Ticketkaufs an.
Die Frau im Video trug eine Jacke, die einer ähnelte, die Grace Jahre zuvor besessen hatte. Ihr Gesicht war im Profil zu sehen, und die Aufnahme war beschnitten.
Nathan hat sie dreimal gesehen.
Irgendwas stimmte nicht.
„Grace verletzte sich im Winter vor ihrer Abreise am linken Handgelenk“, sagte er. „Sie trug mehrere Wochen lang eine Schiene. Auf diesen Bildern scheint sie sie zu tragen.“
Grace näherte sich dem Bildschirm.
—Ja. Aber sie sagen, die Aufnahme sei gestern entstanden.
Elena nahm die Beobachtung zur Kenntnis. Sie nannte sie jedoch keinen schlüssigen Beweis.
Er bat die Einrichtung um die Herausgabe der Originalakte.
Das auf den Bildern aufgedruckte Datum könnte beim Export hinzugefügt worden sein. Sie benötigten die vollständige Aufzeichnung, die Transaktionsprotokolle und die Zahlungsinformationen.
Während sie warteten, begann Richard, Dokumente auszuteilen.
Darunter befand sich auch der Trennungsbrief, den Nathan fünf Jahre zuvor erhalten hatte. Grace erkannte seine Unterschrift, aber nicht den Text.
—Ich habe ein anderes Blatt Papier unterschrieben — sagte er—. Eine Genehmigung zur Rücksendung meiner persönlichen Dokumente.
Richard schloss die Augen.
Nathan sah ihn an.
-Dinge.
Der Anwalt rückte seine Brille zurecht.
—Ich habe die von Ihrem Vater angeforderten Unterlagen vorbereitet. Die Zahlung. Die Vertraulichkeit. Die Abreise.
—Und die Drohungen?
—Ich war nicht Teil dieses Gesprächs.
Grace legte ihm eine Kopie des Schuldscheins ihrer Mutter vor.
Richards Bürostempel erschien am Rand.
—Aber ich wusste, was sie uns nehmen konnten.
Richard starrte lange auf das Dokument.
-Ja.
Nathan stand auf.
—Seit 32 Jahren arbeite ich für uns.
—Das entbindet mich nicht von meiner Verantwortung—, erwiderte Richard.
Es war die erste Antwort von ihr, die Nathan hören konnte, ohne das Gefühl zu haben, dass ihm eine andere Version der Geschichte verkauft werden sollte.
Elena warnte ihn, sich unabhängigen Rat einzuholen. Richard stimmte zu und gewährte ihr Zugang zu den Akten über Grace.
An diesem Nachmittag bat Victoria um das Wort.
Das Gespräch fand telefonisch statt, Elena war anwesend, Lily jedoch nicht. Nathan brauchte keine Ruhe vorzutäuschen.
—Ich habe den Brief meines Vaters erhalten.
Auf der anderen Seite gab es weder einen Ausruf noch eine Frage.
Victoria atmete langsam.
—Er hätte es zerstören sollen.
Nathan legte das Telefon auf den Tisch.
Grace empfand eine andere Art von Kälte als in der Küche.
„Wie lange wissen Sie das schon?“, fragte er.
—Acht Monate lang.
Nathans Vater war sieben Monate zuvor gestorben.
Nathan blickte auf den Hochzeitskalender, der immer noch an einer Wand im Studio klebte.
—Du hast zugestimmt, mich zu heiraten, obwohl du das wusstest.
—Ich habe zugestimmt, eine Vereinbarung aufrechtzuerhalten, die beide Familien schützt.
—Wir sind Brüder.
—Halbgeschwister.
Nathan schloss die Augen.
Victoria fuhr fort:
—Wir wollten keine Kinder. Ich hatte vor, es dir nach der Hochzeit zu sagen.
—Sag mir was? Dass mein ganzes Leben auf etwas aufgebaut sein sollte, das du gegen mich verwenden könntest?
—Du verstehst nicht, was mein Vater tun könnte, wenn das herauskommt.
—Ich verstehe es besser, seit ich Grace am Boden gesehen habe.
Victoria änderte ihren Tonfall.
—Sie wird das Mädchen mitnehmen. Am Ende läuft sie immer weg.
Grace nahm den Hörer ab.
—Weglaufen war das Einzige, was sie mich tun ließen.
Victoria schwieg.
„Diesmal werde ich es nicht tun“, fügte Grace hinzu.
Nachdem das Gespräch beendet war, setzte sich Nathan an den leeren Tisch.
Er wollte die gesamte Schuld seinem Vater, Victoria und den Ashfords zuschieben. Doch drei Monate zuvor hatte er vor Grace gestanden und die Demütigung der Beantwortung einer Frage vorgezogen.
„Du musst mir das nicht verzeihen“, sagte er.
Grace legte ihre gesunde Hand auf den Ordner.
—Jetzt bitte ich dich, deine Schuldgefühle nicht zu einer weiteren Entscheidung über mein Leben zu führen.
Bevor Nathan antworten konnte, erhielt Elena einen Anruf.
Die Überprüfung der Schutzanordnung war beschleunigt worden. Die Beschwerdeführerin beantragte noch am selben Nachmittag, dass Lily von Grace getrennt werde.
Und Cole Industries hatte Nathan kurz zuvor mitgeteilt, dass die Ashfords ihre Finanzierung einstellen würden, falls er das Mädchen öffentlich anerkennen würde.
## Teil 4: Der Preis der Entscheidung
Nathan empfing die Ratsmitglieder per Videoanruf aus dem Studio.
Der Interimspräsident ergriff als Erster das Wort.
—Wir können die Familienangelegenheit regeln, ohne den Betrieb zu gefährden.
Nathan betrachtete die Gesichter, die auf dem Bildschirm aufgereiht waren.
—Was verstehen Sie unter „Entschlossenheit“?
Ein Regisseur wich der Frage aus.
Ein anderer erklärte, die Ashfords hätten gefordert, jegliche Vaterschaftsanerkennung aufzuschieben, öffentliche Anschuldigungen einzustellen und die angekündigte Allianz fortzusetzen.
„Die Hochzeit muss nicht sofort stattfinden“, fügte er hinzu. „Aber kündigen Sie die Vereinbarung nicht, solange die Fakten noch geklärt werden.“
Nathan dachte an Victorias weißes Kleid.
—Die Hochzeit ist abgesagt.
Es herrschte reges Treiben, als die Leute nach Papieren, Telefonen und anderen Dokumenten suchten.
„Es gibt Mitarbeiter, die von uns abhängig sind“, sagte der Präsident.