El mío.
—Adrian —susurró Vanessa—. ¿De qué está hablando?
Él la ignoró.
Alcance el poste de la cama e intenté incorporarme. Un dolor punzante me recorrió la espalda. Mi estómago se volvió a tensar.
Ahora no, supliqué en silencio. Por favor, ahora no.
Adrian me vio luchar y dio un paso atrás, como si mi cuerpo se hubiera convertido en una prueba que ya no quería cerca.
El primer inversor apareció en lo alto de las escaleras.
Elliot Crane tenía cincuenta y ocho años, el pelo canoso y solía ser tranquilo de la manera en que los hombres que gestionan cifras de nueve dígitos aprenden a serlo. Esta noche, su pajarita colgaba deshecha alrededor del cuello. Sujetaba el teléfono con una mano.
Detrás de él estaban otros dos socios, el director financiero y una mujer del consejo asesor cuyo nombre Adrian solo recordaba cuando necesitaba su dinero.
Miraron de Adrian a Vanessa.
Luego a mí en el suelo.
La habitación cambió.
No drásticamente. No de golpe.
Pero algo frío la atravesó.
Elliot entrecerró los ojos. —¿Mara?
No dije que estaba bien.
A las mujeres como yo nos enseñaron a decir eso. Lo decíamos después de los insultos, después de las traiciones, después de que las puertas se cerraran de golpe demasiado cerca de nuestros rostros. Lo decíamos cuando nuestros esposos nos avergonzaban en público, cuando los médicos miraban a nuestros esposos antes de responder a nuestras preguntas, cuando todos necesitaban que la estancia se mantuviera cómoda.
Había terminado de hacer que las estancias fueran cómodas.
—Necesito ayuda médica —dije.
El director financiero, Paul Mercer, se puso pálido.
Adrian espetó: —Está exagerando.
Elliot lo miró. —¿Por qué está tu mujer embarazada en el suelo?
Vanessa dio un paso al frente. —Se resbaló.
Todos los rostros se giraron hacia ella.
Era una mentira estúpida.
Demasiado rápida. Demasiado ansiosa.
Mi mejilla seguía presionada contra el roble. Mi camisón estaba torcido. Mi pelo se había soltado de la trenza. Un tobillo me palpitaba donde los dedos de Adrian se habían clavado. Vanessa aún sostenía mi copa de champán como un trofeo.
La voz de Elliot bajó. —Llamen al 911.
—No —dijo Adrian.
La palabra sonó como un disparo.
Incluso Vanessa se giró hacia él.
Adrian se corrigió rápidamente. —Quiero decir… ella tiene un médico privado. Lo manejaremos en privado.
Miré a Elliot.
—Llamen al 911 —repetí.
La mujer del consejo asesor ya tenía el teléfono en la oreja.
La mandíbula de Adrian se tensó.
Abajo, la fiesta se había quedado en silencio.
Entonces mi teléfono empezó a sonar desde el interior del bolsillo de Adrian.
Él no se movió.
Yo conocía el tono de llamada. No porque lo usara a menudo, sino porque solo tres personas lo tenían.
Mi abogada.
Elliot también lo oyó.
—¿El teléfono de Mara? —preguntó.
Adrian no dijo nada.
Levanté la mano. —Me lo quitó.
Por primera vez en toda la noche, Adrian pareció tener miedo de la gente que lo miraba.
Paul Mercer dio un paso atrás como si la distancia pudiera salvarlo.
Elliot entró en la habitación. —Dale el teléfono.
Adrian sonrió. —No seas dramático.
—Dale el teléfono.
El tono de llamada cesó.
Un segundo después, sonó el teléfono de Elliot.
Contestó.
Sus ojos no se apartaron de Adrian mientras escuchaba.
Luego dijo: —Sí, Naomi. Estoy aquí de pie con ellos ahora.
El rostro de Adrian se tensó al oír el nombre.
Naomi Vale.
Mi abogada.
La antigua abogada de mi padre.
La mujer a la que Adrian llamó una vez “ese viejo tiburón vestido de perlas”.
Elliot escuchó durante diez segundos.
Luego su mirada volvió a posarse en mí, y lo que quedaba de su cortesía desapareció.
—Dice que la activación de la adquisición es válida —dijo—. Dice que la junta se va a reunir inmediatamente. También dice que cualquier intento de trasladar a Mara de las instalaciones será tratado como interferencia con un activo garantizado e intimidación a un testigo.
Vanessa emitió un pequeño sonido.
Adrian se rio. —Eso es absurdo.
Elliot lo miró con abierto disgusto. —¿Lo es?
Las sirenas sonaron débilmente en la distancia.
Por primera vez, el sonido venía por mí.
No porque fuera incapaz.
Sino porque finalmente había decidido no serlo.
Adrian se inclinó lo suficientemente cerca para que solo yo pudiera oírlo.
—¿Crees que el papeleo puede salvarte?
Miré el rostro del hombre con el que me había casado, el hombre que una vez creí que sostendría a nuestros bebés con asombro en lugar de resentimiento.
—No —susurré—. Pero los testigos sí.
Sus ojos miraron hacia arriba.
Demasiado tarde.
Todas las personas en el umbral de la puerta estaban mirando.
Y detrás de Vanessa, a mitad del pasillo, nuestra ama de llaves Rosa estaba de pie con su teléfono levantado, grabando.
Capítulo 2 – La Fiesta Muere Primero
Una fiesta no termina de golpe.
Muere en pedazos.
Primero la música se vuelve suave. Luego las risas se convierten en susurros. Después, la gente que vino para ser vista desea de repente ser invisible.
Para cuando los paramédicos llegaron al dormitorio principal, el gran salón de abajo se había convertido en un museo de malas decisiones. Martinis a medio terminar sudaban sobre mesas de mármol. El champán se había derramado junto a una bandeja de plata con ostras. Hombres que se habían pasado la noche presumiendo de su capacidad para anticipar el mercado miraban fijamente sus teléfonos, calculando lo cerca que se habían situado de Adrian Voss cuando el imperio se resquebrajó.
Me subieron a una camilla ante la mirada de todos los que alguna vez le habían sonreído a mi esposo para obtener acceso.
La paramédica, una mujer de manos calmas y ojos cansados, me hizo preguntas que respondí con los dientes apretados.
—¿De cuántas semanas está?
—Veintinueve.
—¿Gemelos?
—Sí.
—¿De alto riesgo?
—Sí.
—¿Algún sangrado?
—No que yo sepa.
—¿Calambres?
Miré por encima de su hombro a Adrian.
Estaba de pie cerca del umbral con Elliot Crane y dos guardias de seguridad que habían llegado tan rápido que debían de estar esperando afuera.