No dejaré que les robe eso a ninguno de ustedes más. La audiencia judicial estaba programada para el mes siguiente, lo que me dio el tiempo suficiente para darme cuenta de lo abrumada que estaba. El Phân cảnh 10: Recopilando la verdad Los hermanos Hawthorne habían contratado a Blackstone and Associates, uno de los bufetes de abogados más prestigiosos de Connecticut. Su estrategia, por lo que Mitchell pudo averiguar, era pintarme como una cuidadora manipuladora que se había aprovechado de un hombre anciano y solitario. Van a argumentar que buscaste deliberadamente este trabajo sabiendo quién era Terrence, explicó Mitchell durante una de nuestras sesiones de preparación. Afirmarán que lo manipulaste para que creyera que eras su hija para asegurar una herencia.
Pero las pruebas de ADN demuestran que soy su hija. Las pruebas de ADN pueden falsificarse según su presentación inicial. También cuestionan el momento. ¿Por qué Terrence descubrió tu identidad solo después de que llevabas meses trabajando para él? ¿Por qué no de inmediato? Porque tenía miedo. Quería decir que porque se había decepcionado tantas veces antes. Porque quería conocer a la mujer en la que me había convertido antes de revelar la verdad. Pero el miedo y la esperanza no eran argumentos legales sólidos. Lo peor fue la atención de los medios. De alguna manera, la historia se filtró a los periódicos locales. Cuidadora reclama la fortuna de un multimillonario y ADN o cazafortunas. La batalla por la herencia de Hawthorne.
Cada vez que salía de casa, fotógrafos y reporteros me gritaban preguntas sobre mi plan para estafar a una familia afligida. Con el testimonio de la Sra. Chen sobre las amenazas de Victoria y su conocimiento de mi identidad, Mitchell confiaba en que podríamos demostrar que su caso era fraudulento. Pero yo quería algo más que ganar. Quería entender exactamente qué había estado haciendo Victoria para controlar la vida de Terren. Fue entonces cuando recordé el cajón cerrado con llave en el escritorio de Terren que había visto pero nunca había investigado. Usando el llavero que Mitchell me había dado, encontré uno que encajaba. Dentro había más cartas, docenas de ellas, todas dirigidas a varias agencias de adopción e investigadores privados.
Carta tras carta, año tras año, pidiendo ayuda para encontrar a su hija. Las primeras eran formales y profesionales. Las últimas se volvieron cada vez más desesperadas. Pero, lo que es más importante, había documentos financieros que mostraban transferencias no autorizadas de las cuentas personales de Terren, historiales médicos con anotaciones escritas a mano por Victoria y, lo más incriminatorio de todo, una serie de comunicaciones entre Victoria y los médicos de Terren, donde ella solicitaba específicamente que se limitaran sus analgésicos y tratamientos innecesarios. Una carta, fechada apenas tres semanas antes de su muerte, estaba escrita a mano por Terren. Si alguien encuentra esto, sepa que Victoria me ha estado robando durante años.
Me convenció para que firmara un poder notarial limitado cuando estaba débil por la quimioterapia, y luego se extralimitó repetidamente. Ha estado controlando mi atención médica, moviendo mi dinero y amenazando con declararme incapacitada si me ponía en contacto con Margaret. Escondo estos documentos porque Victoria revisa mi estudio con frecuencia. Cree que estoy demasiado enferma para darme cuenta, pero lo veo todo. Margaret, si estás leyendo esto, usa estos papeles para protegerte y revelar la verdad. Debería haber sido más valiente. Debería haberte dicho quién eras en el momento en que entraste en mi vida. Pero las amenazas, aunque victoriosas, me aterrorizaban, no por perder mi dinero, sino por perderte antes de tener la oportunidad de conocer a la mujer en la que se había convertido mi hija.
Eres todo lo que esperaba y más de lo que merecía. No dejes que te roben lo que te pertenece. Todo mi amor, papá. La palabra papá me golpeó como un puñetazo. Sabía que se estaba muriendo cuando escribió esto, y usó la única palabra que nunca pude decirle. Armados con el testimonio de la Sra. Chen en estos documentos, Mitchell y yo nos preparamos para una batalla que iba más allá de la herencia. Se trataba de justicia para un hombre que había pasado sus últimos meses siendo controlado y amenazado por las personas que debían haberlo protegido. Victoria había subestimado dos cosas: cuánta evidencia había logrado ocultar Terrence y cuán decidida podía ser su hija cuando luchaba por alguien a quien amaba.
La noche anterior a la audiencia judicial, no pude dormir. No dejaba de pensar en Phân cảnh 11: Preparándose para la batalla Jennifer Walsh, en la joven que había renunciado a su hija para darle una vida mejor, en Terrence, que había pasado más de 60 años buscando a esa hija y murió solo unas semanas después de encontrarla. En el extraño giro del destino que me había traído a su casa como cuidadora cuando podría haber entrado en su vida como su hija décadas antes. Había pasado la última semana revisando todas las pruebas que habíamos reunido. El testimonio de la Sra. Chen sobre el conocimiento y las amenazas de Victoria, los documentos financieros que mostraban transferencias no autorizadas, los registros médicos que probaban que Victoria había interferido con el tratamiento de Terren.
Debería haber sido suficiente para ganar el caso, pero no podía quitarme de la cabeza la sensación de que Victoria tenía una última carta bajo la manga. A las tres de la mañana, dejé de dormir y fui al estudio de Terren. Últimamente había pasado mucho tiempo allí, intentando comprender al hombre que había sido mi padre. Esa noche, me sentí atraída por las fotografías familiares sobre su escritorio: imágenes de los hermanos Hawthorne de niños, fotos de reuniones familiares y celebraciones navideñas. En cada una de ellas, Terrence parecía un extraño en los eventos familiares. Siempre estaba un poco apartado del grupo, siempre observando en lugar de participar. Incluso de joven, tenía la misma expresión de aislamiento que había notado durante sus últimos meses.
