« Il s’agit d’une résolution des actionnaires. »
Nathan l’a lu.
Puis il leva les yeux.
«Vous ne pouvez pas faire ça.»
« Je n’ai encore rien fait », ai-je dit.
“Qu’est-ce que cela signifie?”
« Cela signifie que votre poste chez Pendleton-Monroe Capital fait l’objet d’un réexamen. »
«Vous me licenciez?»
“Non.”
Je l’ai regardé droit dans les yeux.
« Je vous offre la même opportunité que vous avez offerte à mes enfants hier soir. »
Le visage de Nathan se crispa.
“Qu’est-ce que cela signifie?”
«Vous avez fait un choix.»
Il me fixait du regard.
« Moi aussi. »
Son téléphone a sonné.
Cette fois, ce n’était pas Margaret.
C’était son bureau.
Il a répondu.
“Bonjour?”
Une voix de femme se fit entendre.
Son expression changea immédiatement.
“Quoi?”
Elle a poursuivi.
Il écouta.
Puis il m’a regardé.
« Pourquoi la réunion du conseil d’administration est-elle prévue à neuf heures ? »
J’ai esquissé un léger sourire.
« Parce que ce n’est pas vous qui l’avez annoncé. »
Il a raccroché.
“Qu’est-ce que tu as fait?”
« J’ai demandé un examen d’urgence de la gouvernance. »
«Vous essayez de détruire ma carrière.»
“Non.”
J’ai secoué la tête.
« Je sépare mes finances de mon mariage. »
Il me fixait du regard.
Puis il rit soudainement.
« Tu crois pouvoir tout contrôler parce que tu as de l’argent. »
Je n’ai rien dit.
Il se dirigea vers la porte.
“Bien.”
Il a attrapé son manteau.
« Je m’occuperai du conseil d’administration. »
James parla calmement.
« Avant votre départ, je vous conseille de ne transférer, vendre, nantir ou déplacer aucun bien matrimonial. »
Nathan s’arrêta.
“Pourquoi?”
« Parce que des arrêtés temporaires sont en cours d’élaboration. »
Il se retourna.
« Vous me menacez ? »
“Non.”
James ferma sa mallette.
«Je vous préviens.»
Nathan est parti.
La porte se ferma.
Sophie apparut en haut des escaliers.
« Est-il parti ? »
“Oui.”
Elle est descendue.
Puis elle remarqua les papiers.
“Maman?”
“Oui?”
« Grand-mère était au courant ? »
Je l’ai regardée.
« Sais-tu quoi ? »
«Que vous étiez propriétaire de la maison.»
J’ai hésité.
“Je ne sais pas.”
James répondit calmement.
« Elle en savait assez pour croire que votre mère n’avait pas les moyens de la contester. »
Je me suis tournée vers lui.
“Qu’est-ce que cela signifie?”
James semblait mal à l’aise.
« J’attendais que tu me le demandes. »
“Quoi?”
Il ouvrit un autre fichier.
« Il y a des transferts. »
« De la part de Margaret ? »
“Non.”
Il a poussé les papiers vers moi.
« De la part de Nathan. »
J’ai eu un pincement au cœur.
“Où?”
« Vers un compte à Rhode Island. »
“Combien?”
James m’a regardé.
« Au cours des quatorze derniers mois ? »
Il fit une pause.
« Environ deux cent quarante mille dollars. »
J’ai fixé les déclarations du regard.
Nathan effectuait des transferts d’argent.
Régulièrement.
Pour des montants allant de cinq mille à trente mille dollars.
Toutes les quelques semaines.
J’ai reconnu un nom.
Chloé Bennett.
J’ai eu le souffle coupé.
« Qui est Chloé Bennett ? »
James n’a pas répondu.
Il n’en avait pas besoin.
Le silence me fit comprendre que ça allait être bien pire qu’une fête d’anniversaire.
J’avais déjà vu ce nom.
Pas souvent.
Juste assez pour que je m’étais entraîné à ne plus le remarquer.
Chloé Bennett.
Un nom apparaissant sur le téléphone de Nathan à des heures indues.
Il a précisé qu’il s’agissait d’une réservation pour un client.
Il s’agissait d’une facture d’hôtel, expliqua-t-il, relative à une conférence d’affaires.
Une livraison de fleurs adressée à une personne à son bureau.
J’avais accepté toutes les explications.
Parce qu’il est plus facile de faire confiance à son mari que d’imaginer que son mariage est bâti sur des mensonges.
James était assis en face de moi.
« Ce compte est lié à une société de conseil. »
« Quel genre de conseil ? »
« Communication stratégique. »
J’ai froncé les sourcils.
« C’est vague. »
« Il a été créé il y a onze mois. »
« Par qui ? »
James a fait avancer un autre document.
« Chloé Bennett. »
J’ai senti quelque chose de froid s’installer en moi.
« Est-elle une employée ? »
“Non.”
« Un entrepreneur ? »
“Techniquement.”
Je le fixai du regard.
“Techniquement?”
James se pencha en arrière.
« L’entreprise n’a pas de clients visibles. »
« À quoi ça sert ? »
« L’enquête est toujours en cours. »
J’ai examiné les relevés.
« Deux cent quarante mille dollars. »
“Correct.”
« D’après le compte personnel de Nathan ? »
“Partiellement.”
“Qu’est-ce que cela signifie?”
James hésita.
« Certains transferts proviennent d’un compte associé à votre portefeuille d’investissement commun. »
Je me suis levée si vite que ma chaise a reculé.
« Il a pris de l’argent sur nos investissements ? »
“Oui.”
“Combien?”
« Environ quatre-vingt-dix mille. »
J’ai eu les mains froides.
Je me souvenais de ce compte.
Nathan m’avait dit qu’il n’était pas performant.
Il avait recommandé de transférer l’argent.
Je lui avais fait confiance.
Je me suis rassis.
« Margaret est-elle au courant ? »
« Nous ne savons pas. »
J’ai fixé les documents du regard.
“Découvrir.”
James acquiesça.
« Je le fais déjà. »
J’ai regardé vers le couloir.
Sophie et Caleb étaient à l’étage.
Ils ne devraient pas avoir à entendre tout ça.
J’ai baissé la voix.
« Qu’est-ce que vous me cachez ? »
James resta silencieux.
“Jacques.”
Il expira.
« Il y a eu un autre transfert. »
“Combien?”
« Soixante-quinze mille. »
« À Chloé ? »
“Non.”
« Et qui alors ? »
Il fit glisser un document bancaire sur la table.
Mon regard s’est porté sur le destinataire.
Margaret Cole.
J’ai fixé du regard.
« Pourquoi Nathan aurait-il envoyé soixante-quinze mille dollars à ma belle-mère ? »
James secoua la tête.
« Nous ne savons pas encore. »
