« Il y a des crayons de couleur. Du jus. Une couverture. »
« Cette maison emploie du personnel. Leurs enfants viennent ici. »
« Aucun employé n’est autorisé à dormir derrière un mur. »
La mâchoire de Vanessa se crispa.
« Tu m’humilies devant tout le monde. »
Stallone la fixa du regard.
« Tu as poussé Lily sous une table. »
Vanessa baissa la voix.
« Tu n’imagines pas de quoi je t’ai protégé. »
Avant que Stallone puisse répondre, Michael entra.
Son visage était sombre.
« La police arrive dans quinze minutes. »
“Bien.”
« Il y a autre chose. »
Il brandit un petit appareil noir.
« J’ai trouvé ça dans les poubelles du garage. »
C’était un disque dur portable.
Le boîtier était fissuré.
Le connecteur était cassé.
Vanessa le fixa du regard.
Michael a poursuivi.
« Il faisait chaud. »
Il la regarda droit dans les yeux.
« Quelqu’un a essayé de le détruire il y a moins de cinq minutes. »
L’expression de Stallone s’est durcie.
Vanessa a finalement cessé de faire semblant.
« Tu aurais dû laisser tomber. »
“Pourquoi?”
Ses yeux s’emplirent d’une expression qui n’était plus de la peur.
C’était de la colère.
« Parce que ce bracelet n’était jamais censé arriver à Lily. »
Stallone sentit les mots le frapper de plein fouet.
« Alors à qui appartient ce bracelet ? »
Vanessa n’a pas répondu.
Les sirènes de police se firent entendre au-delà des grilles.
Et un faible bruit parvint de quelque part à l’intérieur du mur derrière eux.
Trois coups.
Puis le silence.
Quelqu’un était encore à l’intérieur du passage secret — et cette fois, Stallone savait que Lily n’avait pas imaginé les pleurs.