Es dauerte einen Moment, bis er antwortete. „Du hast Recht.“
Die Worte klangen leise. Für einen Mann, der es gewohnt war, ganze Räume mit Versprechen zu füllen, klangen sie fast nutzlos.
Emily griff unter ihr Kissen und holte ein gefaltetes Blatt Papier hervor. Es war ein Ultraschallbild, an den Rändern leicht abgenutzt. Zwei Profile blickten in entgegengesetzte Richtungen, ihre kleinen Stirnen grau umrandet.
„Ich habe Ihnen eine Kopie auf den Schreibtisch gelegt“, sagte sie. „Ich habe Ihnen eine Nachricht geschickt. Dann habe ich gefragt, ob Sie zum nächsten Termin kommen könnten. Vanessa hat geantwortet und gesagt, Sie seien im Ausland.“
Dante starrte auf das Bild. Er war in dieser Woche nicht im Ausland gewesen. Er hatte sich mit Vanessa in einem Ferienhaus an einem See außerhalb der Stadt aufgehalten.
Er spürte, wie sich die Wahrheit wie ein Stein in seiner Brust festsetzte.
„Emily, ich –“
„Sag mir nicht, du wärst beschäftigt gewesen. Ich weiß, wie beschäftigt du bist. Ich habe dich geheiratet, weil ich wusste, dass das Familienunternehmen manchmal Vorrang hat. Ich wusste aber nicht, dass es immer Vorrang haben würde.“
Sie weinte nicht. Das machte alles nur noch schlimmer.
Der Monitor zeigte weiterhin seinen sanften, gleichmäßigen Rhythmus. Zwei Herzschläge, keiner von ihnen fragte ihn um Erlaubnis zu existieren.
„Ich hätte dabei sein sollen“, sagte er.
“Ja.”
„Ich hätte antworten sollen.“
“Ja.”
„Ich hätte dich vor ihr beschützen sollen.“
Emily schüttelte den Kopf. „Ich brauchte einen Ehemann, der mir zuhörte, wenn ich sagte, dass ich mich nicht sicher fühlte. Schutz, der erst kommt, wenn man aufhört zuzuhören, ist kein wirklicher Schutz.“
Es klopfte. Ein Wachmann in einer dunkelblauen Krankenhausjacke trat mit einem Klemmbrett ein. „Mrs. Russo, wir haben Besuch. Vanessa Laurent. Sie sagt, sie sei befugt, im Namen Ihres Mannes zu sprechen.“
Dantes Gesichtsausdruck verhärtete sich. „Das ist sie nicht.“
Der Wachmann blickte Emily an und wartete auf ihre Entscheidung.
„Keine Besucher außer meinem Anwalt“, sagte Emily. „Und vorerst meinem Mann. Ich möchte Vanessa nicht auf dieser Etage haben.“
Die Wache notierte ihre Anweisungen und ging.
Emily atmete langsam aus. „Ich möchte morgen mit einem Anwalt sprechen. Einem, der nichts kostet. Ich brauche eine Unterkunft, wenn die Ärzte mich entlassen.“
Dantes Herz machte einen Sprung. „Du kommst nicht nach Hause?“
„Diese Villa war schon lange vor meinem Sturz nicht mehr mein Zuhause.“
Er hätte Erklärungen verlangen können. Er hätte ankündigen können, Vanessa persönlich zu entfernen, das Haus zurückzufordern und jeden Wachmann auszutauschen. Stattdessen betrachtete er das Foto in Emilys Hand und stellte sich vor, wie oft sie allein dagesessen und auf einen Vater gewartet hatte, der nicht wusste, dass zwei Kinder auf ihn warteten.
„Ich sorge dafür, dass Sie sicher abreisen können“, sagte er. „Wohin auch immer Sie wollen.“
Emily musterte ihn, als spräche er eine Sprache, die sie seit Jahren nicht mehr von ihm gehört hatte.
Der Arzt kam zurück, bevor sie antworten konnte. Dr. Shah erklärte, dass eine leichte Reizbarkeit der Gebärmutter vorliege, aber keine aktive Blutung nachgewiesen werden könne. Emily würde weiterhin beobachtet werden; ein Ultraschall und weitere Untersuchungen würden entscheiden, ob ein stationärer Aufenthalt notwendig sei. In diesem Schwangerschaftsstadium zählte jeder Tag, ebenso wichtig war es, schnell zu reagieren, falls eines der Babys Anzeichen von Not zeigte.
Dante stellte Fragen, hörte sich die Antworten an und hielt sich zurück, als man ihm sagte, er dürfe nicht bei jeder Prüfung anwesend sein.
Als die fünf Minuten um waren, bat Emily ihn zu gehen.
Im Flur lehnte er an der Wand und starrte auf sein Handy. Elf verpasste Anrufe waren unter Emilys Namen angezeigt. Immer wieder hatte sie versucht, ihn zu erreichen. Währenddessen hatte er eine Transaktion am Hafen geprüft. Sein Handy war stummgeschaltet, und Vanessa hatte alle anderen Nachrichten gefiltert.
Er öffnete die erste Voicemail. Emilys Stimme war dünn, aber beherrscht.
„Dante, ich bin’s. Der Schmerz geht nicht weg. Bitte ruf an, wenn du das hörst.“
Im vierten Satz klang sie verängstigt.
„Vanessa lässt Tomas mich nicht mitnehmen. Mir geht es nicht gut. Ich brauche Hilfe.“
Im neunten Satz verhallten ihre Worte in einem scharfen Atemzug.
„Bitte. Für die Babys.“
Im elften Video waren nur das Kratzen eines herunterfallenden Telefons und eine in der Ferne schreiende Stimme zu hören.
Dante hörte zweimal zu. Dann rief er seine Sicherheitschefin Lucia Bennett an.
„Bewahren Sie alle Aufnahmen der Überwachungskameras im Haus auf“, sagte er. „Niemand darf ein einzelnes Bild bearbeiten. Niemand darf eine Nachricht löschen. Sagen Sie den Angestellten, dass sie Ihnen direkt unterstellt sind, bis Emily sicher mit ihnen sprechen kann.“
„Und Frau Laurent?“, fragte Lucia.
„Verweigern Sie ihr den Zugang. Aber bedrohen oder berühren Sie sie nicht. Falls eine Straftat begangen wurde, sichert die Polizei die Beweise.“
Lucia schwieg einen Moment. „Das weicht von Ihren üblichen Anweisungen ab.“
„In meinem Haus ist etwas passiert, das meiner Frau beinahe zwei Kinder gekostet hätte. Ich will keine Rachegeschichten. Ich will eine Akte, die Bestand hat, wenn jemand versucht zu lügen.“