Torres schloss Rachels Notizbuch.
„Das ist wichtig“, sagte sie. „Aber im Moment brauchen wir Beweise im Zusammenhang mit dem Unfall.“
Sie fanden es auf dem Parkschein.
Die Quittung stammte von der Harbor Point Garage, demselben Parkhaus, in dem Rachel Rebecca fotografiert hatte. Auf der Rückseite hatte Rachel ein Autokennzeichen notiert.
Torres leitete das Turnier.
Die schwarze Limousine gehörte zum Zeitpunkt von Rachels Tod einer Firma namens Sloane Legal Services.
Grants Firma.
Das Auto war elf Tage nach Rachels Unfall verkauft worden.
Der Käufer war ein kleiner Gebrauchtwagenhändler, der zwei Landkreise entfernt wohnte.
Pike Auto Body war in Rachels zweitem Video zu sehen.
Torres beantragte einen Eilbeschluss für Grants Finanzunterlagen, Rebeccas Zweittelefonverbindungsdaten und die relevanten Geschäftskonten. Ein anderes Team begab sich zu Pike Auto Body.
Am frühen Abend hatten sie einen Namen.
Trevor Pike.
Inhaber. Mechaniker. Zwei Vorstrafen wegen Betrugs.
Er war fort.
Seine Angestellten sagten, er sei zwanzig Minuten, nachdem Grant sein Büro verlassen hatte, in Eile gegangen.
In diesem Moment klingelte Ethans Telefon.
Rebecca.
Torres bat um Ruhe und aktivierte ein Aufnahmegerät.
Ethan antwortete.
“Wo bist du?”
Rebecca lachte leise.
„Du klingst endlich wie Rachel.“
Ethans Griff verstärkte sich.
„Komm nach Hause.“
„Damit Henry mich verhaften lassen kann?“
„Wenn du nichts getan hast, komm nach Hause und sag es.“
Eine Pause.
Dann fragte Rebecca: „Hast du die Schachtel geöffnet?“
Ethan sah Torres an.
“Ja.”
Rebecca atmete aus.
„Was hat sie hinterlassen?“
„Das weißt du doch schon.“
„Nein“, sagte Rebecca, und zum ersten Mal klang ihre Stimme wirklich ängstlich. „Ich weiß, was Grant dachte, was sie hätte. Das ist nicht dasselbe.“
„Wer hat an den Bremsen manipuliert?“
Schweigen.
Ethan hörte auf ihrer Seite Verkehrslärm. Ein Lkw-Hupe. Wind.
Dann flüsterte Rebecca: „Ich habe Rachels Auto nie berührt.“
„Das habe ich nicht gefragt.“
Eine weitere Pause.
„Grant sagte, er habe sie nur erschrecken wollen.“
Henrys Augen verengten sich.
Torres schrieb auf einen Block: HALTE SIE IMMER WEITER REDEN.
Ethan zwang sich zum Atmen.
„Wie soll ich sie erschrecken?“
Rebecca begann zu weinen.
Es war nicht das geschliffene Weinen, das sie sonst an den Tag legte, wenn sie Mitleid wollte. Ihr Atem ging unregelmäßig.
„Er sagte, die Warnleuchte würde angehen. Sie würde anhalten. Trevor würde das Auto nehmen. Grant würde die Akten besorgen, bevor sie deinen Vater erreichte. Das war der Plan.“
„Und das haben Sie geglaubt?“
„Ich wollte es.“
„Wusstest du, dass Trevor an den Bremsen gearbeitet hat?“
„Ich wusste, dass er etwas mit dem Auto anstellte.“
Ethan schloss die Augen.
Diese Antwort genügte, um auch das Letzte, was von der Frau, die er zu heiraten glaubte, übrig war, endgültig zu zerstören.
„Rachel starb auf der Bergstraße.“
“Ich weiß.”
„Du bist ihr gefolgt.“
„Ich saß in der Limousine.“
Henry stand auf.
Torres hob eine Hand und hinderte ihn so am Sprechen.
Rebecca fuhr schnell fort, die Worte sprudelten nun nur so aus ihr heraus.
„Grant fuhr. Rachel sollte in der Nähe des Aussichtspunkts anhalten. Trevor meinte, die Warnleuchte im Armaturenbrett würde sie erschrecken, bevor etwas Schlimmes passiert. Aber sie hielt nicht an. Grant versicherte ihr immer wieder, dass sie es tun würde. Dann durchbrach sie die Leitplanke.“
Ethans Stimme war kaum noch zu hören.
„Und Sie haben sie dort zurückgelassen?“
“NEIN!”
Rebeccas anfängliche Ablehnung mündete in ein Schluchzen.
„Wir hielten an. Wir gingen den Hang hinunter. Sie lebte.“
Der Raum veränderte sich.
Henry umklammerte die Stuhllehne.
Ethan konnte nicht sprechen.
Torres beugte sich zum Telefon.
Rebecca sagte: „Sie lebte noch, als ich sie erreichte.“
Ethan hat endlich seine Stimme gefunden.
“Was hast du gemacht?”
„Ich habe versucht, die Tür zu öffnen.“
„Was hast du getan, Rebecca?“
„Sie hat mich angesehen.“
Die Leitung füllte sich mit ihrem Atem.
„Sie sagte Lilys Namen.“
Henry wandte sich ab.
Rebecca fuhr fort: „Grant zog mich zurück. Er sagte, Benzin laufe aus. Er sagte, die Polizei würde uns die Schuld geben, wenn man uns dort fände. Er nahm mir mein Handy weg. Er zwang mich, wieder in die Limousine zu steigen.“
„Haben Sie die Notrufnummer 911 gewählt?“
“NEIN.”
Das Wort traf einen härteren Schlag als ein Schrei.
Rachel hatte den ersten Unfall überlebt.
Die offizielle Untersuchung ergab, dass sie wahrscheinlich innerhalb weniger Minuten das Bewusstsein verloren hatte. Ein anderer Autofahrer entdeckte den Unfall fast vierzig Minuten später.
Vierzig Minuten.
Ethan starrte auf den Boden, während jede Minute zu einem neuen Akt der Selbstaufgabe wurde.
Rebecca weinte nun offen.
„Damit habe ich jeden Tag gelebt.“
„Rachel hat es nicht geschafft.“
Rebecca verstummte.
Dann wurde ihre Stimme hart.
„Glaubst du, ich wüsste das nicht? Glaubst du, Henry hätte nicht unser ganzes Leben lang dafür gesorgt, dass sie die brave Tochter und ich das Versager bin? Rachel hat die Stipendien bekommen. Rachel hat die Firmenanteile bekommen. Rachel hat den Ehemann, das Haus, das Baby, die perfekten Fotos. Jedes Mal, wenn ich versucht habe, mein Leben in Ordnung zu bringen, hat sie mich so angesehen, als würde sie nur darauf warten, dass ich scheitere.“
Henry ging trotz Torres’ Warnung auf das Telefon zu.
„Sie hat Ihre Reha zweimal bezahlt“, sagte er.
Rebecca holte tief Luft.
„Also ist er da.“
„Sie hat deine Schulden beglichen“, fuhr Henry fort. „Sie hat mich angefleht, dich nicht zu enterben.“
„Man hat mich nie gesehen, außer wenn ich neben ihr stand.“
„Das rechtfertigt aber nicht, dass Sie ihren Tod entschuldigen.“
Rebecca lachte bitter auf.
„Du verstehst es immer noch nicht. Ich wollte nicht, dass sie stirbt.“
„Aber als sie noch lebte, unten am Fuße dieses Hügels“, sagte Ethan, „hast du dich für dich selbst entschieden.“
Rebecca hörte auf zu lachen.
Torres stellte eine weitere Frage.
WO IST DER ZUSCHUSS?
Ethan hat es gefragt.
“Ich weiß nicht.”
„Das ist eine Lüge.“
„Er sollte mich treffen.“
“Wo?”
Rebecca zögerte.
Dann war ein lauter Knall durch das Telefon zu hören.
Sie keuchte.
Die Schnur raschelte.
Ein Mann rief etwas, das zu undeutlich war, um es zu verstehen.
„Rebecca?“, sagte Ethan.
Ein weiterer Absturz.
Dann wurde das Gespräch beendet.
Torres war bereits in Bewegung.