« Sur le chef d’accusation de voies de fait graves ayant entraîné des lésions corporelles graves, nous déclarons l’accusé, Daniel Whitmore, coupable. »

« Coupable pour le chef d’accusation de violence conjugale aggravée. »

« Coupable pour subornation de témoin. »

« Coupable pour fraude par voie électronique et vol qualifié. »

Le juge Harrison n’hésita pas. Du haut de son siège, il regarda Daniel avec une sévérité justifiée.

« Monsieur Whitmore, vos actes témoignent d’une cruauté, d’une arrogance et d’une immoralité stupéfiantes. Vous avez usé de violence pour asseoir votre domination sur une femme qui vous a toujours été fidèle, et vous avez dérobé des millions à l’entreprise qui portait le nom de vos ancêtres. Vous n’avez manifesté aucun remords sincère tout au long de ce procès. »

Le juge Harrison ajusta ses lunettes.

“La peine a été prononcée pendant trois ans dans le centre pénitentiaire en raison d’agressions graves et de lésions graves, qui se cumulent consécutivement avec des années de blessure du maire fédéral et de malversation des fonds corporatifs. Cumplirá un minimum de doce ans avant de pouvoir opter pour la liberté conditionnelle. En outre, se ordena el pago immédiate de la restitution totale pour un montant de trois millions de dollars, avec chargement de tout liquide personnel restant.

Daniel s’est déchaîné avec adelante, en écoutant le rôle entre ses hommes épousés, avec les hommes qui ont l’air de sollozos silencieux et terrorisés, pendant que les alguaciles du tribunal s’accrochaient et les aidaient à ponerse de pie.

Mientras le conducían por la puerta lateral hacia las celdas de tención, me miró por última vez; sus ojos estaban hundidos, desesperados y suplicantes.