« Non », dit Emma. « C’est une question de contrôle. »
Victoria a répondu.
« Votre père s’inquiétait de la protection de son patrimoine. »
« De quoi ? »
« Votre mari avait des problèmes financiers. »
Emma la fixa du regard.
« Lucas avait un prêt immobilier et des prêts étudiants. »
« Il était lié à une enquête gouvernementale. »
« Il a été innocenté. »
« Suite aux questions soulevées. »
Daniel a dit : « Arrête d’utiliser ça. »
Victoria le regarda.
« C’était pertinent à l’époque. »
« Non. C’était utile. »
Pour la première fois, Emma perçut dans sa voix une colère qui n’était pas dirigée contre elle.
Victoria l’a remarqué aussi.
Elle a changé de tactique.
« Votre père craignait qu’Emma prenne des décisions financières émotionnelles. »
Emma sourit amèrement.
« Par exemple, épouser quelqu’un qui n’a pas de family office ? »
Victoria n’a pas répondu.
Daniel tourna la page.
La société Reed Estate Holdings LLC était initialement détenue au sein du trust familial.
Selon ce document, Charles avait autorisé son transfert à Victoria Reed Management LLC peu avant son décès.
C’était important car Reed Estate Holdings possédait la propriété de soixante-dix-trois acres où se déroulait le mariage, deux immeubles commerciaux à Stamford, une maison de ville à Manhattan et des droits miniers attachés à des terres en Pennsylvanie.
Harold Finn a estimé la valeur totale à plus de quatre-vingt-dix millions de dollars.
Emma ignorait l’existence de ce transfert.
Daniel non plus.
« Vous êtes en train de me dire que maman gère personnellement le domaine ? » demanda-t-il.
« Elle contrôle l’entité qui la contrôle. »
Daniel regarda Victoria.
« Pourquoi le conseil d’administration n’était-il pas au courant ? »
« Ce n’est pas une question qui relève du conseil d’administration. »
« Je suis coprésident de Reed Holdings. »
« Reed Holdings n’est pas propriétaire de ce bien. »
« Notre fiducie familiale l’a fait. »
« Le passé. »
Daniel se pencha en arrière.
Emma a vu naître une véritable peur.
Pas la peur de perdre de l’argent.
La crainte qu’il ne comprenne pas la structure qu’il avait passée des années à défendre.
Victoria lui avait toujours donné un sentiment de puissance.
Son siège au conseil d’administration.
Son comité d’investissement.
Sa signature sur les documents d’acquisition.
Son bureau se trouve au quarante-deuxième étage.
Mais si d’importants biens familiaux avaient été déplacés à son insu, peut-être que son autorité n’était que décorative.
Emma comprenait cette humiliation car elle avait vécu avec sa propre version de celle-ci pendant des années.
La différence, c’est que Daniel venait tout juste de découvrir sa cage.
Olivia a demandé : « Qui a préparé le virement ? »
Emma a pointé du doigt le pied de page.
« Le cabinet de Graham Sloane. »
Victoria a déclaré : « Alors qu’ils préparaient des dizaines de documents. »
Emma a poursuivi.
« Harold Finn a refusé de se réconcilier avec lui. »
Daniel leva les yeux.
“Quoi?”
Emma a expliqué l’appel d’Harold.
Son refus.
Son licenciement.
Les copies de sauvegarde qu’il a conservées.
« Il m’a remis les deux pages », a-t-elle dit. « Mais il a été clair sur ce qu’il pouvait prouver et ce qu’il ne pouvait pas. Il peut prouver que les documents ont été intégrés au système comptable du family office après l’hospitalisation de papa. Il ne peut pas prouver qui les a autorisés. »
Victoria a saisi cette opportunité.
“Exactement.”
Emma acquiesça.
“Correct.”
Victoria sembla surprise.
« Je ne vais pas affirmer plus que ce que les preuves démontrent. »
« Tu as déjà empoisonné le mariage de Daniel. »
« Non. C’est celui qui a créé les documents douteux qui l’a fait. »
Le père d’Olivia, Richard Prescott, était resté silencieux jusque-là.
Ce n’était pas un homme sentimental.
Il avait bâti une entreprise d’investissement hôtelier et comprenait les structures de contrôle mieux que la plupart des personnes présentes.
Il a finalement pris la parole.
« À quelle date le transfert de la LLC a-t-il été enregistré ? »
Emma a répondu.
« Six jours après la mort de Charles. »
L’expression de Richard changea.
« Cela a-t-il été divulgué lors de la procédure de succession ? »
Victoria se leva.
« Cela n’a rien à voir avec vous. »
« Cela a forcément un lien avec ma fille si elle s’apprête à épouser un homme issu d’une famille où le contrôle des biens est contesté. »
Daniel le regarda.
Richard leva la main.
« Je ne vous dis pas si vous devez épouser ma fille. Je vous dis simplement que les déclarations de propriété sont importantes. »
Cette phrase parvint à Victoria dans une langue qu’elle respectait.
Capital.
Risque.
Divulgation.
Pas des sentiments.
Emma détestait que l’inquiétude de Richard ait plus de poids que l’humiliation de Noah.
Mais elle comprenait aussi pourquoi.
Le pouvoir de classe ne s’est intéressé à l’injustice que lorsque celle-ci a menacé la valeur des actifs.
Victoria se tourna vers Daniel.
« Vous ne permettrez pas aux Prescott de s’immiscer dans les finances de notre famille. »
Daniel répondit lentement.
« Je ne savais pas que nos finances nécessitaient un examen approfondi. »
Silence.
Noé était assis près de la fenêtre avec la sœur cadette d’Olivia, qui lui avait donné de l’eau.
Emma le regarda et ressentit une vague de culpabilité.
Il n’aurait pas dû être là.
Il aurait dû être dehors à manger le petit gâteau qu’on lui tendait, ennuyé par ses vœux et attendant le gâteau.
Au lieu de cela, il écoutait des adultes se disputer pour savoir si son grand-père avait légalement réduit ses droits avant de mourir.
Emma a refermé le classeur.
« Je ramène Noah à la maison. »
Victoria semblait soulagée.
“Bien.”
Emma se tourna vers elle.
« Je ne vais pas laisser tomber ça. »
« Je supposais que non. »
« Et je ne parle pas d’un règlement à l’amiable. »
Ça a atterri.