« Peut-être pas », dit Logan. « Mais tu l’auras quand même. »

Ils restèrent assis là des heures, à parler, rire, pleurer. Quand ils quittèrent enfin le restaurant, le soleil se couchait. Logan regarda son père et Mara s’éloigner, bras dessus bras dessous. Il repensa à la lettre, au verre, au choix qu’il avait fait dans cette entrée. Il avait fait le mauvais choix. Mais à présent, il faisait le bon choix. Et c’était là, réalisa-t-il, la seule chose qui comptait.