Son expression se crispa.
« Tu le sais. »
“Oui.”
“Comment?”
Claire prit une longue inspiration.
« Mon père utilisait Hawthorne. »
Daniel fixa le vide.
Le père de Claire était décédé quatre ans plus tôt des suites d’une longue maladie. La succession était devenue un véritable casse-tête juridique, marquée par des documents manquants et des signatures contestées.
« Quel rapport avec Natalie ? »
“Je ne sais pas.”
« Tu ne me l’as jamais dit. »
« Parce que jusqu’à ce soir, je pensais que c’était une coïncidence. »
Claire ouvrit son téléphone et consulta ses anciens courriels.
Elle a trouvé un message d’un avocat.
Un résumé de l’enquête menée par la succession de son père était joint.
La société Hawthorne Family Consulting a été accusée d’avoir organisé des transferts douteux pour des clients âgés par le biais d’accords d’autorisation financière peu supervisés.
Aucune accusation criminelle n’a été portée.
L’entreprise a ensuite été dissoute.
Mais Daniel a aperçu un nom sur le rapport.
Graham Voss.
Consultant.
« Qui est-ce ? » demanda Daniel.
Claire déglutit.
« L’homme en qui mon père avait confiance. »
L’inspecteur Bell a vérifié le nom.
Une heure plus tard, une autre connexion est apparue.
Graham Voss avait récemment enregistré une nouvelle société.
L’adresse indiquée pour cette société correspondait à un bien immobilier commercial appartenant à Ruth Hayes.
Daniel sentit la pièce se refermer sur lui.
Quelqu’un utilisait la propriété de sa mère.
Sa sœur s’occupait de l’argent de sa mère.
Sa femme a reconnu l’entreprise.
Et sa mère avait été droguée.
Avant que Daniel puisse comprendre, le téléphone de Claire vibra.
Un courriel est arrivé d’un compte inconnu.
Pas d’objet.
Une pièce jointe.
Un document numérisé.
Claire l’ouvrit.
Daniel lut le titre.
AUTORISATION DE TRANSFERT DE PROPRIÉTÉ.
Son nom figurait en bas.
Daniel Hayes.
La signature ressemblait trait pour trait à la sienne.
Son visage s’est engourdi.
«Je n’ai jamais signé ça.»
Claire fit défiler vers le bas.
Le document autorisait Graham Voss à négocier la vente de l’immeuble de Ruth situé en centre-ville.
Daniel secoua la tête.
“Non.”
Claire a ensuite désigné la date du doigt.
Trois mois plus tôt.
Le même week-end, Daniel avait assisté au dîner d’anniversaire de Natalie.
Claire leva les yeux vers lui.
« Daniel, quelqu’un n’a pas seulement volé ton mot de passe. »
Sa voix s’est éteinte.
« Ils ont copié votre signature. »
Vues : 977
