Il ne cherchait pas seulement à prendre mon appartement. Il cherchait quelque chose à l’intérieur.

Quelque chose que mon grand-père avait caché.

J’ai ouvert un autre flux vidéo, celui qui donnait sur le couloir et le bureau.

Ma mère était déjà en train d’ouvrir les tiroirs.

Elle examina le bureau, prit des livres sur les étagères et souleva les coussins de la banquette près de la fenêtre.

Chloé est allée directement dans la chambre.

J’ai ressenti une vive douleur de violation en la voyant ouvrir mon armoire.

Elle a décroché le vieux manteau de la marine de mon grand-père de son cintre et a vérifié les poches.

Puis elle l’a jeté sur le lit.

« Il n’y a rien ici », se plaignit-elle.

Mon père est apparu sur le seuil.

«Vérifie la poche intérieure.»

« Comment sais-tu qu’il y a quelque chose dans la poche intérieure ? »

«Vérifiez-le.»

Chloé a retourné le manteau.

Un petit objet argenté est tombé sur le tapis.

Elle se pencha pour le ramasser.

C’était la montre de poche de mon grand-père, celle qu’il avait portée presque tous les jours pendant trente ans.

Son verre était fêlé et la chaîne avait été réparée avec un minuscule anneau de cuivre.

Quand j’avais douze ans, grand-père m’avait donné la montre à examiner pendant qu’il m’apprenait à lire l’heure sans regarder un affichage numérique.

Il avait expliqué que la montre avait plus de valeur à ses yeux que tous ses biens les plus précieux, car elle avait appartenu à son propre père.

Après les funérailles, je l’ai cherché.

Ma mère m’a dit qu’il avait dû être égaré.

Chloé le tenait maintenant comme s’il s’agissait d’un bijou dont elle ne voulait plus.

« Est-ce cela que vous recherchez ? »

Mon père le lui a pris.

« Non. Mais gardez-le. »

“Pourquoi?”

« Parce que je l’ai dit. »

Il retourna la montre et appuya sur le petit bouton métallique situé sur le côté.

Le couvercle arrière s’est ouvert d’un clic.

Il fixa l’intérieur.

Puis il le referma rapidement.

Je me suis penché plus près de l’écran.

Qu’avait-il vu ?

Mon père mit la montre dans sa poche et retourna au salon.

La sonnette a retenti.

L’agent immobilier était arrivé.

Une femme en tailleur gris anthracite entra, portant une mallette en cuir pour documents. Elle se présenta comme Melissa Grant et expliqua qu’on lui avait dit que l’appartement était prêt pour une estimation privée.

Elle jeta un coup d’œil autour du salon.

« C’est une magnifique propriété. »

« Cela vaut beaucoup plus qu’il y a cinq ans », a répondu mon père. « Nous aimerions vendre rapidement. »

Melissa le regarda.

« Êtes-vous le propriétaire ? »

« Ma fille en est propriétaire, mais elle nous a autorisés à gérer la vente. »

« Puis-je voir son autorisation écrite ? »

Ma mère a immédiatement sorti la lettre falsifiée.

Melissa l’a lu, puis a examiné le registre foncier.

« Je crains de ne pas pouvoir inscrire le bien sur la base de ces informations. »

Mon père se raidit.

“Pourquoi pas?”

« Le registre de propriété indique que Clara Bennett est la seule propriétaire. Je dois m’entretenir directement avec elle ou vérifier si je dispose des pouvoirs nécessaires pour agir en son nom. »

« Elle n’est pas disponible. »

« Nous pourrons alors programmer un autre rendez-vous. »

Chloé rit amèrement.

« Tout le monde le dit. Personne à Boston n’est capable de faire quoi que ce soit sans en faire une production légale ? »

Melissa a clos son dossier de documents.

« La vente d’un bien immobilier est une transaction légale. C’est précisément pour cette raison. »

Mon père s’est interposé entre elle et la porte.

« Vous ne comprenez peut-être pas la situation. Ma fille a géré ses finances de manière irresponsable, et nous essayons de protéger la famille. »

L’expression de Melissa s’est refroidie.

« Alors, c’est à votre fille de prendre les décisions concernant sa propriété. »

Cette phrase sembla le rendre plus furieux que n’importe quelle accusation.

« Vous nous faites perdre notre temps », a-t-il rétorqué sèchement.

Melissa est partie.

Dès que la porte s’est refermée, Chloé s’est retournée contre mon père.

« Tu m’as promis l’argent. »

« Et vous l’aurez. »

« Quand ? Mes créanciers m’ont donné jusqu’à lundi. Si je ne les paie pas, ils vont me poursuivre en justice. »

Ma mère serra le bras de sa fille.

«Baissez la voix.»

« Pourquoi ? Clara n’est pas là ! »

Mon père a regardé en direction de la caméra de sécurité située au-dessus du thermostat.

J’ai figé.

Pendant une terrible seconde, j’ai cru qu’il l’avait vu.

Mais il se contenta de froncer les sourcils en regardant le petit appareil.

« C’est elle qui a installé ça ? »