« Richard, parle-leur du prêt. »
Mon père se tourna vers elle.
“Soyez silencieux.”
« C’est à cause de ce prêt qu’Arthur a modifié l’accord. Ils méritent de le savoir. »
Mon cœur s’est mis à battre la chamade.
L’agent Harris les regarda.
« Quel prêt ? »
Ma mère a plaqué ses deux mains contre sa bouche.
Chloé se tourna lentement vers notre père.
« De quoi parle-t-elle ? »
Le visage de Richard se durcit.
«Il n’y avait pas de prêt.»
Ma mère s’est remise à pleurer, mais cette fois, ses larmes étaient différentes.
Ils n’étaient pas destinés à persuader qui que ce soit.
Elles ressemblaient aux larmes d’une personne qui avait enfin compris que garder un secret était devenu plus dangereux que de le révéler.
« Arthur a prêté de l’argent à Richard », murmura-t-elle. « Une somme considérable. Et il lui a fait signer quelque chose. »
Mon père a pris son manteau.
«Je pars.»
« Monsieur, veuillez rester ici », a déclaré l’agent Harris.
Mais Richard se dirigeait déjà vers la porte.
Il ne s’est arrêté que lorsqu’un autre agent est entré dans le couloir.
Puis il se tourna vers la pièce, regarda droit dans la caméra située au-dessus du thermostat et parla lentement.
« Clara, si tu regardes ceci, tu dois comprendre quelque chose. »
Il fit une pause.
« Votre grand-père ne vous a pas laissé cet appartement parce qu’il vous aimait davantage. »
J’ai eu un nœud à l’estomac.
Richard fouilla dans sa veste et en sortit une feuille de papier pliée.
« Il vous l’a laissé faire parce qu’il savait exactement ce que j’avais fait. »
