“Trent pasó cuatro horas en la sala de emergencias del Hospital General del Condado bajo custodia policial”, dijo Alex. “Tiene dos costillas rotas y un pulmón colapsado por un traumatismo contundente. Fue dado de alta directamente a la custodia del sheriff del condado. Actualmente se encuentra en una celda de detención en el Centro de Detención Central”.

“¿Y qué hay de Helen? ¿Y de Richard?”

«Richard intentó mover hilos con la fiscalía antes del almuerzo», dijo Alex con una sonrisa escalofriante. «No se dio cuenta de que Marcus y yo no solo llamamos al sheriff local. Antes de derribar esa puerta, Marcus envió tu señal de auxilio a la oficina de supervisión de la policía estatal y contactó a un viejo amigo mío».

La puerta de la habitación del hospital se abrió con un suave clic.

Entró una mujer. Tendría unos cuarenta y tantos años, vestida con un elegante traje de pantalón azul marino, y su cabello oscuro con mechones plateados recogido en un moño impecable. Llevaba un grueso maletín de cuero y se movía con la precisión de un proyectil de artillería.

—Clara —dijo Alex, señalándola—. Ella es Evelyn Cross. Es la socia principal de Cross, Miller & Sterling, y la mujer que se asegurará de que tu marido y su familia no vuelvan a ver la luz del día jamás.

Evelyn dejó su maletín sobre la mesa de visitas y se acercó a los pies de mi cama, ofreciéndome una sonrisa cálida y tranquilizadora que no lograba ocultar la inteligencia depredadora en sus ojos.

—Señora Vance, ¿o prefiere que la llame Mercer? —preguntó Evelyn con dulzura.

—Mercer —dije sin dudarlo un segundo—. No quiero volver a oír ese nombre jamás.

—Es Clara Mercer —asintió Evelyn—. He revisado los expedientes preliminares, las grabaciones de la cámara corporal del agente Martínez y los datos digitales extraídos del teléfono de Nicole Vance. Clara, lo que te ocurrió esta mañana no fue una simple agresión doméstica. Fue agresión con agravantes a un feto, tortura, agresión con arma mortal y conspiración para cometer asesinato. Y como Nicole Vance transmitió todo el suceso en directo a un servidor en la nube cifrado, nos dieron todas las pruebas en bandeja de plata.

La miré, atónito. “¿Ella… ella lo transmitió en directo?”

«Nicole configuró su teléfono para transmitir directamente a un grupo exclusivo de Telegram», explicó Evelyn, abriendo su maletín y sacando una tableta. «Treinta y dos miembros de la familia Vance y su círculo social vieron a tu marido golpearte con ese palo. Vieron a Helen animándolo. Vieron a Richard exigirte que te levantaras para preparar el desayuno mientras te desangrabas en el suelo».

Me invadió una oleada de náuseas. “¿Lo vieron? ¿Y nadie llamó al 911?”

—Ni uno solo —dijo Evelyn, bajando la voz a un susurro cortante—. Lo que significa que todas y cada una de las personas en esa sala de chat enfrentan cargos por no denunciar un delito grave, y cuatro de ellas enfrentan cargos por conspiración por incitar activamente la agresión mediante mensajes de texto. No solo estamos procesando a Trent, Clara. Vamos a aniquilar a toda la dinastía Vance.

—