Tous trois s’éloignèrent précipitamment.
« Ils le savaient », ai-je murmuré. « Ils savaient que la caméra les avait vus. »
Megan a sauvegardé l’enregistrement sur le système sécurisé des locaux.
Margaret a rappelé et lui a ordonné de ne le donner à personne avant d’avoir reçu un avis officiel de conservation.
Il a ensuite demandé à Daniel de me passer le téléphone.
« Emma, j’ai vérifié l’acte de propriété », dit Margaret. « La signature est frauduleuse, mais il y a un autre problème. »
« Quel problème ? »
« Le document identifie Patricia Voss comme notaire. Son agrément a été révoqué il y a dix-huit mois. »
« Le transfert est donc manifestement invalide. »
« Oui, mais présenter un faux document est plus grave qu’un différend familial. Ryan a peut-être commis plusieurs crimes. »
Je me suis assis.
Malgré tout ce que j’avais fait, entendre cela m’a bouleversé.
Hier, je lui ai promis que je passerais ma vie avec lui.
Aujourd’hui, mon avocat a utilisé le mot crimes.
« Linda pourrait-elle être responsable elle aussi ? »
« S’il y a participé sciemment. »
« Elle a payé Patricia. »
« Nous avons besoin de preuves concernant le contenu de cette enveloppe. »
Megan a parlé à côté de moi.
« Il pourrait y en avoir d’autres. »
Il a pris des photos du quai de chargement.
La veille, à 17h40, Patricia était arrivée avec Linda.
Ryan les accueillit près d’une berline sombre.
Ils ont parlé pendant plusieurs minutes.
Patricia a ensuite tendu une petite tablette électronique à Ryan.
Ryan a signé quelque chose.
Linda aussi.
« Que fais-tu ? » ai-je demandé.
Margaret écoutait Daniel décrire les images.
« Préserve chaque seconde », dit-il. « Emma, viens directement à mon bureau. Ne retourne pas à la maison. »
Mon téléphone s’est mis à sonner.
Linda.
Je l’ai ignoré.
Il a rappelé.
Puis il a envoyé un message.
Ryan souffre à cause de toi. Si tu ne reviens pas, je dirai à tout le monde que tu l’as agressé sans raison.
Puis une photographie est apparue.
Ryan était assis sur le canapé, un petit pansement pressé contre sa bouche.
Il avait l’air malheureux.
Linda avait soigneusement cadré la photo de manière à ce que le chiffon sale et le seau de nettoyage ne soient pas visibles.
Je l’ai montré à Daniel.
« Il est en train de construire une histoire », a-t-il dit.
“Moi aussi.”
J’ai écrit une réponse.
Je suis partie après que Ryan m’a menacée et m’a montré un document que je n’avais pas signé. Ne me contactez plus que par écrit.
Linda a répondu presque immédiatement.
VOUS L’AVEZ SIGNÉ DEVANT UN NOTAIRE.
J’ai regardé Daniel.
« Elle vient d’admettre qu’elle le sait. »
« Garde ça pour toi. »
Un autre message est arrivé.
PATRICIA VOUS A VU SIGNER CHAQUE PAGE.
C’était un mensonge.
C’était précisément le mensonge que Margaret devait consigner par écrit.
Je lui ai envoyé les captures d’écran.
Avant notre départ, Megan m’a attrapé le bras.
« Il y a autre chose que vous devriez savoir. »
Sa voix était basse.
« Ryan a rencontré une femme ici à trois reprises au cours du mois précédant votre mariage. »
« Quelle femme ? »
« Ce n’était pas une vendeuse. J’ai supposé que c’était une parente parce que Linda était toujours avec eux. »
« Connaissez-vous son nom ? »
« Non. Mais il était à votre mariage. »
Megan a sorti une photo prise dans le jardin.
La foule derrière Ryan grossissait.
Une grande brune vêtue d’une robe verte se tenait près du bar.
Je l’ai reconnue instantanément.
Claire Donovan.
L’ex-petite amie de Ryan.
Il m’avait dit qu’ils ne s’étaient pas parlé depuis quatre ans.
« Que faisait-elle ici ? »
Megan secoua la tête.
« Elle est partie avant la fin de la cérémonie. »
Daniel m’a regardé.
Ryan l’a-t-il invitée ?
« Pas à ma connaissance. »
Mon téléphone a vibré à nouveau.
Cette fois-ci, le message provenait d’un numéro inconnu.
Il ne contenait que six mots.
Ryan nous a menti à tous les deux.
Un deuxième message a suivi.
NE FAITES PAS CONFIANCE À VOTRE FRÈRE NON PLUS.
Je l’ai lu deux fois.
Puis j’ai regardé Daniel.
« Quoi ? » demanda-t-il.
J’ai tourné le téléphone pour qu’il puisse voir.
Son visage resta immobile pendant une demi-seconde de plus.
« Qui a envoyé ça ? »
« Je ne sais pas. »
Mais j’ai réussi.
La photo de profil associée au numéro montrait la même brune que celle du mariage.
Claire.
Daniel a pris mon téléphone portable.
La aparté.
« Pourquoi me dis-tu de ne pas te faire confiance ? »
“Je ne sais pas.”
« Daniel. »
Il regarda au bout du couloir.
« Pas ici. »
J’ai eu un pincement au cœur.
« Tu savais que j’étais au mariage. »
« Je m’en doutais. »
« Pourquoi ne me l’as-tu pas dit ? »
« Parce que papa m’a demandé de garder plus d’un secret. »
Soudain, la pièce parut trop petite.
« Quel secret ? »
Il baissa la voix.
« Claire m’a contactée il y a six mois. Elle m’a dit que Ryan prévoyait de vous épouser grâce à votre entreprise. »
Je le fixai du regard.
“Saviez-vous?”
« Je ne la croyais pas. »
“Pourquoi pas?”
« Parce qu’il voulait de l’argent. »
“Combien?”
« Cinquante mille dollars. »
Je me suis éloignée de lui.
«Savais-tu qu’il y avait un avertissement et tu m’as quand même laissé l’épouser ?»
«Je n’avais aucune preuve.»
« Tu aurais pu me le dire. »
« Tu étais amoureuse de lui. Tu avais déjà cessé de parler à quiconque le questionnait. »
« Cela ne signifie pas que vous devez rester silencieux. »
« J’ai fait une erreur. »
Ses excuses ne m’ont pas du tout apaisé.
« Papa était au courant ? »
« Non. Claire m’a contacté après son décès. »
