Four years and three months earlier.
Luca fixa le nom du regard.
« Bellini ? »
J’ai eu la bouche sèche.
Vanessa Bellini.
Elena Bellini.
Avant que l’un de nous puisse parler, le téléphone de Luca sonna.
Marco.
Son expression changea tandis qu’il écoutait.
Puis il m’a regardé.
« Hannah, ferme la porte à clé. »
“Pourquoi?”
Pendant plusieurs secondes, je suis resté paralysé.
Luca était déjà au téléphone.
« Est-ce que quelque chose a été volé ? »
J’ai entendu la réponse étouffée de Marco.
« Qui a accès à ces installations ? »
Une autre pause.
La mâchoire de Luca se crispa.
« Envoyez-moi les images de vidéosurveillance. Et ne laissez personne toucher à ce qui reste à l’intérieur. »
Il a mis fin à l’appel.
J’ai verrouillé la porte du bureau.
« Est-ce que quelqu’un est blessé ? » ai-je demandé.
« Non. Le local était vide à l’arrivée du gérant. Mais quelqu’un a forcé la serrure il y a moins de vingt minutes. »
« Ont-ils trouvé quelque chose ? »
« Marco vérifie encore. »
Luca regarda la photographie.
« Elena Bellini. »
Il répéta lentement le nom, comme pour le confronter à sa mémoire.
« Vanessa m’a dit qu’elle était enfant unique. »
Je le fixai du regard.
« Peut-être qu’Elena est une cousine ? »
“Peut être.”
Mais il n’avait pas l’air convaincu.
Il ouvrit l’enveloppe scellée qui se trouvait dans le tiroir d’Antonio.
À l’intérieur se trouvaient plusieurs documents financiers, une lettre manuscrite et une ancienne facture médicale.
Luca a étudié les documents.
Puis son visage changea.
« Qu’est-ce que c’est ? » ai-je demandé.
Il m’a tendu la facture.
J’ai lu le nom en haut.
Elena Bellini.
En dessous figurait le nom d’un centre de réadaptation privé situé en périphérie de Chicago.
La facture avait été réglée par l’intermédiaire de Moretti Holdings.
Cette date remontait à six mois avant le décès de Catherine.
« Pourquoi votre père paierait-il pour ses soins ? » ai-je demandé.
Luca secoua la tête.
« Il ne l’aurait pas fait. Il était déjà mort. »
Nous nous sommes regardés.
Quelqu’un utilisait les anciens comptes professionnels d’Antonio.
La lettre apportait une autre pièce au puzzle.
Elle était adressée à Luca.
Mais elle n’avait jamais été envoyée par la poste.
Il le déplia.
Pendant sa lecture, son visage se décolora.
« Ça vient de Catherine », murmura-t-il.
Je me suis détourné instinctivement.
« Cela semble privé. »
“Rester.”
Sa voix était tremblante.
« Je ne pense pas pouvoir lire ça toute seule. »
Il commença à lire à voix haute.
Luca, si tu trouves ceci, c’est que je n’ai pas pu tout expliquer avant que quelqu’un ne m’arrête.
Mon cœur battait la chamade.
Je sais que tu penses que je te repousse. Je sais que tu crois que je te cache quelque chose parce que je ne t’aime plus.
Luca s’arrêta.
Il appuya une main contre le bureau.
Puis cela a continué.
La vérité, c’est que j’ai essayé de vous protéger, vous et notre fils, de quelque chose que l’entreprise de votre père a laissé derrière elle.
J’ai découvert des paiements effectués à une femme nommée Elena Bellini. Lorsque je l’ai contactée, elle m’a affirmé avoir des preuves qu’une personne au sein de Moretti Holdings détournait de l’argent et utilisait notre société de transport pour acheminer des marchandises illégales.
Elle a déclaré que la personne responsable l’avait menacée de mort.
Luca baissa la lettre.
“Dieu.”
J’avais à peine le souffle.
Il a poursuivi.
J’ai demandé de l’aide à votre associé, Daniel Mercer, car je le croyais loyal envers vous. C’était une erreur de ma part.
Luca s’arrêta de nouveau.
« Daniel ? »
J’ai reconnu le nom.
Daniel Mercer était le directeur financier de Luca.
Il avait assisté au dîner de fiançailles.
Il était également l’homme assis à côté de Luca lorsque Teresa a essayé de se lever pour la première fois.
Luca a lu le dernier paragraphe.
S’il m’arrive quoi que ce soit, contactez Elena. Elle sait qui a modifié les registres d’expédition. Et Luca, crois-moi, il y a une chose dont tu as besoin.
Sa voix s’est brisée.
Je n’ai jamais cessé de t’aimer.
Le silence devint pesant dans la pièce.
Luca a plié le papier.
Il fixa longuement la fenêtre sombre.
Puis il s’assit dans le fauteuil de son père et se couvrit le visage.
Je ne savais pas quoi faire.
C’était un homme capable de faire trembler les puissants.
Un homme que tout le monde qualifiait de dangereux.
Mais assis dans cette pièce, il ressemblait à un mari qui avait passé quatre ans à croire la pire chose à propos de la personne qu’il aimait.
« Monsieur Moretti ? »
Il secoua la tête.
« Je l’ai accusée d’avoir une liaison. »
Ma poitrine s’est serrée.
« Elle ne voulait pas me dire où elle allait. Elle recevait sans cesse des appels. Elle avait peur tout le temps. »
Il déglutit.
« Je pensais qu’elle était tombée amoureuse de quelqu’un d’autre. »
Je suis resté silencieux.
« Le soir de notre dernière dispute, elle m’a dit qu’elle ne pouvait plus continuer à vivre comme ça. J’ai dit des choses que je ne pourrai jamais retirer. »
Ses yeux brillaient.
« Et le lendemain matin, elle était morte. »
Je ne pouvais rien dire pour réparer cela.
J’ai donc fait la seule chose qui me semblait juste.
J’ai posé la lettre à côté de lui.
« Elle voulait que tu saches la vérité. »
Il leva les yeux.
« Quatre ans trop tard. »
« Peut-être. Mais elle voulait quand même que tu le saches. »
Il me fixait du regard.
Puis son téléphone sonna de nouveau.
Marco.
Cette fois, Luca a mis l’appel sur haut-parleur.
« Patron, on a trouvé quelque chose. »
“Quoi?”
« Le responsable du box de stockage nous a remis le contrat de location. Le box était loué au nom d’Elena Bellini. »
Luca se redressa.
« Où est-elle ? »
« Voilà le problème. »
Marco hésita.
« D’après les registres publics, Elena Bellini est décédée il y a quatre ans. »
J’ai senti le sang se retirer de mon visage.
Luca regarda la photo de Catherine.
« Alors qui payait pour le box de stockage ? »
Marco répondit doucement.
