Im Inneren befand sich eine Kaufoption für das Grundstück von Elenas Mutter.
Elenas Unterschrift stand am Ende.
Es war gefälscht.
Elena spürte, wie ihre Beine nachgaben.
-Was ist das?
—Eine Kopie.
Worum geht es?
—Aus einem von Tomás erstellten Dokument.
—Mit meiner Unterschrift.
-Ja.
—Warum hast du es?
Diego fuhr sich mit der Hand durchs Haar.
—Weil Tomás es mir vor einer Woche gezeigt hat. Er sagte, wenn du dich nach der Hochzeit weigerst zu verkaufen, könnte er es benutzen, um dich unter Druck zu setzen.
—Drück mich?
„Ich glaube nicht, dass ich einen Verkauf mit einer gefälschten Unterschrift einfach so registrieren könnte. Ich bräuchte einen Notar, Bestätigungen, weitere Unterlagen. Aber ich könnte einen Streitfall anzetteln, Sie mit einer angeblichen vorherigen Vereinbarung bedrohen und Sie Zeit und Geld kosten.“
Elena zitterte.
—Und haben Sie die Kopie mitgenommen?
-Ja.
-So dass?
—Um sie daran zu hindern, es zu benutzen.
—Warum hast du es mir nicht gesagt?
Diego schloss die Augen.
—Weil ich dachte, ich könnte es reparieren, bevor du es merkst.
Elena stieß ein freudloses Lachen aus.
—Deine Art, mich zu schützen, besteht darin, zu entscheiden, welche Wahrheit ich ertragen kann.
-Ich weiß.
—Nein. Das weißt du noch nicht.
Elena untersuchte die gefälschte Unterschrift.
—Wer hat es hergestellt?
-Weiß ich nicht.
Lucia erschien an der Tür.
—Ich glaube, Cäsar.
Diego sah sie an.
Lucia fuhr fort.
—Mein Vater bearbeitete Dokumente für Tomás. Wenn jemand genug alte Unterschriften kannte, um Elenas Unterschrift zu imitieren, dann er oder jemand aus seinem Büro.
Elena blickte auf.
—Dein Vater hat den Rahmen genommen.
—Das Auto gehörte ihm. Das heißt aber nicht, dass er es fuhr.
—Aber du wusstest, dass der Rahmen wichtig war.
-Ja.
—Und du hast mir nicht alles erzählt.
Lucía nahm den Schlag hin.
-NEIN.
Elena hatte das Gefühl, dass alle um sie herum die gleiche Sprache sprachen: Geheimnisse, die als Schutz gerechtfertigt wurden.
„Was war im Rahmen verborgen?“, fragte Diego.
—Ein Passwort.
Elena erklärte die RED-Datei.
Diego erbleichte.
—Haben Sie Kopien?
-Ja.
-Wo?
Elena sah ihn an.
—Du hast nicht mehr das Recht, das zu verlangen.
Diego nickte langsam.
-Sie haben Recht.
Es war die erste ehrliche Antwort des Abends.
Am nächsten Morgen gingen Fernando, Pilar und Elena mit einer Kopie der Akten zur Abteilung für Wirtschaftskriminalität. Sie erhoben keine schwerwiegenden Anschuldigungen. Sie übergaben lediglich die Dokumente und erklärten deren Herkunft.
Die Ermittler würden gegebenenfalls Geschäftsunterlagen, notariell beglaubigte Urkunden und Kontoauszüge anfordern.
Pilar bestand auf etwas Wichtigem:
—Diese Dateien können als Leitfaden dienen. Sie stellen kein Urteil dar.
Elena verstand.
Ich brauchte überprüfbare Fakten.
Keine Rache.
An diesem Nachmittag erhielt Diego eine Nachricht von Tomás.
“Geben Sie mir die Kopie des Vertrags zurück, und ich werde das Problem mit dem Rahmen lösen.”
Diego zeigte es Elena.
—Er will das gefälschte Dokument.
—Oder er möchte wissen, ob du es hast.
—Ich werde antworten.
—Nicht ohne vorher mit Ihrem Anwalt gesprochen zu haben.
Diego blickte sie überrascht an.
—Ist es dir egal, was mit mir passiert?
Elena hielt seinem Blick stand.
—Mir ist wichtig, dass die Wahrheit nicht verfälscht wird, nur weil du den Helden spielen willst.
Diego lächelte traurig.
—Das war wohlverdient.
Elena lächelte nicht.
Sie trug noch ihren Ehering.
Ich wusste nicht, warum er es nicht ausgezogen hatte.
Vielleicht, weil es einfach war, eine Zeremonie zu beenden.
Die Akzeptanz, dass die Ehe von Anfang an zum Scheitern verurteilt gewesen sein könnte, war eine andere Sache.
Zwei Tage später entdeckte die Polizei César Ferrers Auto auf einem Parkplatz in Jerez.
Leer.
Im Kofferraum fanden sie die vom Rahmen abgerissene Innenverkleidung.
Nicht der Rahmen.
Nur ein kleines Stück beigefarbener Karton.
Elena erkannte sie.
Es gehörte zur Rückseite.
Fernando fragte:
—Was suchten sie im Inneren?
Elena dachte über das Passwort nach.
—Sie dachten, ich würde etwas verbergen.
Diego schüttelte den Kopf.
—Und er hat es versteckt.
Elena sah ihn an.
—Nein. Das Wichtigste befand sich nicht im Inneren.
-Also?
—Das Wichtigste war, wer es erkennen würde.
In jener Nacht ging ein Anruf ein.
Er war nicht bei der Polizei.
Es war César Ferrer.
Ihre Stimme klang müde.
—Elena, ich habe nicht viel Zeit.
—Wo ist der Rahmen?
-Weiß ich nicht.
—Ihr Auto…
—Es wurde mir gestohlen.
Elena blickte Lucia an, die bei ihr war.
Lucia erstarrte.
-Papa.
Cäsar schwieg.
—Lucía ist bei dir.
-Ja.
Die Stimme des Mannes versagte.
—Dann hör dir beide an. Tomás hat den Rahmen nicht gestohlen, weil ihm das Passwort wichtig war.
-Weil?
—Denn hinter dem roten Quadrat verbirgt sich etwas, das Julian nie verstanden hat.
Elena drückte den Hörer.
-Das?
Cäsar atmete erleichtert auf.
—Der erste Einsatz von Rojo Uno fand nicht in Valdemora statt.
—Also, welches?
—Der Kauf des Hotels Santa Aurelia.
Elena schaute sich um.
Sie wohnten im selben Resort, in dem die Hochzeit stattgefunden hatte.
Caesar fuhr fort:
