Chapitre 1 – LA DÉCOUVERTE DANS L’OBSCURITÉ
(Nombre de mots : environ 800 mots)
La pluie fouettait les verrières en vitrail du domaine Moretti, couvrant la musique du quatuor de jazz d’ambiance qui répétait dans la salle de bal.
J’ai lissé le devant de mon tablier noir de femme de ménage, la tête baissée, tandis que les traiteurs s’affairaient autour de moi, portant des plateaux d’argent chargés de caviar et de flûtes en cristal. Ce soir, c’était la fête des fiançailles de Luca Moretti. À Chicago, une convocation au manoir Moretti n’était pas une simple invitation : c’était un rendez-vous incontournable.
Luca Moretti était une légende dont on parlait à voix basse dans les cercles financiers et clandestins de la ville. Froid, calculateur et farouchement protecteur de son entourage, il inspirait une obéissance absolue. Mais pour moi, il était simplement cet homme discret qui laissait un généreux pourboire sur le comptoir de la cuisine tous les lundis et qui passait quinze minutes chaque matin assis sur un banc de pierre dans le jardin, partageant son silence avec un vieux berger allemand nommé Bruno.
Bruno n’était pas qu’un simple animal de compagnie. Il était le dernier vestige tangible du père de Luca. Ce chien de douze ans était le seul être vivant autorisé sur le canapé en cuir cousu main du bureau privé de Luca.
Ou du moins, il l’était.
Luca était en voyage d’affaires en Europe depuis cinq jours. Et deux jours auparavant, Vanessa Bellini, sa fiancée éblouissante au regard glacial, avait annoncé la nouvelle au personnel de maison : Bruno était décédé dans son sommeil.
Je me souvenais de la froideur de sa voix. Aucune tristesse, aucune hésitation. Elle avait ordonné au jardinier de se débarrasser immédiatement de sa literie et interdit à quiconque de parler du chien à Luca à son retour. « Monsieur Moretti doit se concentrer sur notre avenir, et non s’attarder sur un animal mourant », avait-elle lancé sèchement.
Avec l’arrivée de vingt-six invités de marque dans moins de deux heures, j’ai été chargé de vider l’ancien garage d’entretien situé à l’extrémité du domaine — une structure rouillée vouée à la démolition le mois prochain.
J’ai attrapé un trousseau de grosses clés en laiton sur le crochet de service et j’ai resserré mon pull contre la pluie froide d’automne. La traversée de la pelouse arrière était détrempée et sombre.
En déverrouillant la lourde porte latérale du garage, les charnières rouillées grincèrent. Un air froid et humide me frappa le visage, mêlant une légère odeur d’huile de moteur et de feuilles mortes. J’actionnai l’interrupteur, mais l’ampoule du plafonnier vacilla une fois avant de s’éteindre.
J’ai allumé la lampe torche de mon téléphone et j’ai balayé le faisceau sur les tondeuses à gazon cassées et les pneus empilés.
Puis je l’ai entendu.
Une minuscule éraflure humide sur du béton.
Je me suis figée. « Allô ? »
Un gémissement faible et tremblant s’éleva du coin arrière.
Mon cœur battait la chamade. Je me suis frayé un chemin à travers le désordre jusqu’à une alcôve sombre derrière une pile de fûts d’huile rouillés.
Là, grelottant sur un sac de jute maculé de crasse, se trouvait Bruno.
Son visage au museau argenté se tourna faiblement vers la lumière. Ses côtes saillaient sous sa fourrure, ses pattes arrière tremblaient violemment. À côté de lui se trouvait un bol en aluminium renversé, complètement sec. Son épais collier de cuir avait disparu, laissant une marque rouge et à vif autour de sa gorge.
« Bruno ? » ai-je murmuré en m’agenouillant dans la terre huileuse.
Il n’aboyait pas. Il ne le pouvait pas. Mais ses yeux bruns et troubles se fixèrent sur les miens, et sa queue frappa le sol à deux reprises, lentement et douloureusement.
Il n’était pas mort. Il avait été caché. Abandonné là, à mourir de faim dans l’obscurité, tandis que le reste du monde se préparait pour une fête de fiançailles à un million de dollars.
« Oh mon petit chéri, qu’est-ce qu’ils t’ont fait ? » Une colère brûlante et aiguë m’envahit la poitrine. Je tendis la main et pris délicatement son visage entre mes mains. Son nez était sec et lui brûlait de fièvre.
J’ai essayé de l’aider à se lever, mais ses pattes arrière ont immédiatement cédé. Il pesait soixante-dix livres et avait une fourrure lourde et fragile.
Des pas crissèrent sur le gravier à l’extérieur.
Je me suis retournée brusquement, une lumière aveuglante me balayant les yeux, tandis qu’une silhouette élégante bloquait l’entrée du garage.
Vanessa Bellini se tenait là, tenant un parapluie de créateur, sa robe de soie rouge relevée pour éviter la boue. Ses talons hauts claquèrent sèchement sur le béton lorsqu’elle entra.
« J’ai cru entendre quelqu’un en bas », dit-elle d’une voix empreinte de dégoût. Elle baissa les yeux vers moi, puis vers le chien tremblant à mes pieds.
Sa mâchoire se crispa. Le masque raffiné et élégant qu’elle portait devant Luca disparut instantanément.
«Que fais-tu avec cette bête répugnante, Emma ?»
« Il est vivant, mademoiselle Bellini », balbutiai-je, la voix tremblante de fureur et de peur. « Il était enfermé ici sans eau ! Il faut appeler le vétérinaire de M. Moretti immédiatement… »
« Tu n’appelleras personne », interrompit Vanessa en s’approchant. Elle sortit une liasse de billets de cent dollars de sa pochette en cuir et la jeta sur l’établi crasseux à côté de nous. « Tiens. Ferme-la, retourne à la maison principale et fais comme si tu n’avais rien vu. »
« Mademoiselle Bellini, il est en train de mourir… »
« Un chauffeur arrive dans une heure pour l’emmener », siffla-t-elle, les yeux bleus plissés. « Si tu souffles un seul mot de ça à Luca, je ferai en sorte que tu sois renvoyée, radiée de toutes les agences de l’Illinois et accusée de vol qualifié. Tu m’as compris, petite ? »
Elle fit volte-face et retourna dans la tempête.
J’ai regardé l’argent sur la table. Puis j’ai baissé les yeux vers Bruno, qui léchait ma main de sa langue sèche.