Il est resté conscient, mais du sang est apparu près de sa tempe.
Julian a pointé le scanner vers Claire.
“Fais-le.”
Elle plaça sa main près de l’appareil.
Puis il s’est arrêté.
Richard avait installé une dernière mesure de sécurité.
Le lecteur biométrique a accepté l’un des deux signaux.
Une confirmation vivante.
Ou une séquence de détresse qui a verrouillé les archives et activé l’alarme d’inondation sans libérer d’eau.
Claire appuya sur son pouce, le souleva, puis pressa deux doigts l’un contre l’autre.
L’écran est devenu rouge.
AUTORISATION D’INTERVENTION EN CAS DE DÉTRESSE REÇUE.
Les portes en acier se refermèrent derrière Julian.
Le transfert a été bloqué.
Les agents fédéraux sont entrés par le tunnel du lac.
Aaron a tenté de s’enfuir.
Il a été plaqué au sol dans l’escalier inférieur.
Julian a saisi Claire et a placé le pistolet près de sa gorge.
Ethan se leva en titubant.
“Laissez-la partir.”
« Tu tiens à peine debout. »
«Je n’ai besoin de me lever qu’une seule fois.»
Il s’avança.
Julian a pointé le pistolet vers lui.
Cela a donné de l’espace à Claire.
Elle enfonça son coude dans les côtes de Julian.
Le coup de feu a atteint le plafond.
Ethan l’a plaqué.
Les deux hommes se sont écrasés au sol.
Les agents ont traversé la pièce et ont emmené Julian.
Claire s’appuya contre les étagères, une main sur le ventre.
Une douleur intense lui étreignit l’abdomen.
Puis un autre.
Un liquide chaud coula le long de ses jambes.
L’agent Reed l’a rejointe.
« Claire ? »
Elle regarda Ethan.
Il s’est agenouillé à quelques mètres de là, le visage ensanglanté.
« J’ai perdu les eaux. »
L’avertissement du médecin s’était réalisé.
Sa fille devait naître dix semaines en avance.
Alors que les ambulanciers transportaient Claire vers l’ambulance, un autre agent a arrêté Ethan.
« Monsieur Hale, vous êtes en état d’arrestation pour complot, fraude électronique et fausses déclarations dans le cadre d’une transaction financière. »
Claire se retourna.
Ethan n’a pas résisté.
Un instant, leurs regards se sont croisés.
Leur fille était transportée d’urgence vers un accouchement incertain.
Son père était conduit sous la garde des autorités fédérales.
Et la fortune des Hale, enfouie sous le lac, venait de révéler que les crimes de Victoria avaient commencé bien avant leur naissance.
