« C’est ainsi que Vanessa l’a gardé obéissant et désespéré à la fois. »
« Il payait pour la ramener chez elle avec des dettes qu’elle avait elle-même créées pour lui. »
Luca s’assit lentement derrière l’ancien bureau de son père.
« Donc mon frère était victime de chantage avec l’argent qu’il utilisait pour libérer ma femme. »
« Oui. »
« Et les Bellini connaissaient chaque paiement parce que leurs banques retenaient ses prêts. »
« Oui. »
Luca m’a regardé.
« Emily, ta mère a gardé le bracelet. »
« Ton père l’a caché. »
« Michael a payé sa protection. »
« Alessandro a gardé l’amitié de son père. »
Sa voix se fit rauque.
« Chaque personne décente dans cette histoire a fait quelque chose pendant que je croyais un mensonge et planifiais un mariage. »
« On t’a menti par des professionnels », ai-je dit.
« Ce n’est pas une défense que tu accepterais de la part de quelqu’un d’autre. »
« Non. »
« Ce n’est pas le cas. »
Il se leva et marcha jusqu’à la fenêtre, où le ciel de Chicago était de la couleur de l’acier mouillé.
« Alors j’accepterai un travail à la place. »
« Ce soir, Enrico essaiera de signer la fusion. »
« Demain, Sofia entrera dans cette maison. »
« Entre ces deux choses, personne ne touche à ta mère. »
Je l’ai cru.
C’était la partie terrible.
Je croyais complètement Luca Moretti, et ma mère était toujours seule dans une petite maison avec une aide à temps partiel et un porche qui penchait d’un quart de pouce vers la gauche.
Rosa appela à quatre heures cet après-midi-là.
Je connaissais si bien sa voix que j’ai entendu la terreur avant même d’entendre les mots.
« Emily, il y a un homme de l’autre côté de la rue. »
« Il est là depuis le déjeuner. »
« Maintenant, il y a une deuxième voiture. »
« Ta mère demande après toi. »
« Rosa, ferme les portes à clé. »
« Je l’ai fait. »
« Verrouille aussi la porte arrière. »
« Oui, Emily. »
Sa respiration était trop rapide.
« Quelqu’un vient d’essayer la porte latérale. »
Je courais déjà.
Je me souviens de la main de Luca qui s’est refermée sur mon poignet dans le couloir, non pas pour m’arrêter, mais pour m’empêcher de tomber dans les escaliers.
Je me souviens qu’il a dit mon nom deux fois.
Je me souviens avoir répondu par les seuls mots que j’avais.
« Ils sont chez ma mère. »
