Und die Justiz muss über ihre Verantwortung entscheiden.

Als Emma sich ein paar Monate später auf den Weg machte, schickte Isabella kurz darauf ein Fenster.

La anciana levantó la mirada.

—No esperaba que vinieras.

Emma permaneció de pie.

—Yo tampoco.

Isabella emocionada con tristeza.

—¿Cómo está tu familia?

—Aprendiendo a estar junta.

Die Augen von Isabella werden gelähmt.

—Me alegra.

Emma la observó en silencio.

Después habló.

—Quiero que sepa algo.

Isabella.

– Noch heute, bis Victoria wieder da ist, ist noch keine Zeit vergangen.

-Perder.

– Wenn ich mich in diesem Augenblick beschwere, werde ich mich auf den Weg machen.

La anciana comenzó a llorar.

Emma continuó.

– Aber das bedeutet nicht, dass er ihn verloren hat.

Isabella bajó la cabeza.

—Lo entiendo.

Emma dio un paso hacia la puerta.

– Beschütze einen Alguien vor einer Ungerechtigkeit, ohne die Ungerechtigkeiten zu ignorieren, die dieser Person widerfahren sind.

Isabella cerró los ojos.

—Tienes razón.

Emma war nicht mehr da.

Es ist nicht erforderlich, dass das Gespräch mit einem Abrazo endet.

Algunas blieben solamente podían sanar, sobald sie dejaba de fingir que nunca habían existido.

Ein Jahr später fand eine zweite Wiedervereinigungszeremonie mit der Familie und einem der Opfer des Brandes statt.

No hubo alfombra roja.

Keine politischen Diskussionen mit Kameras.

So viele in Stein gegrabene Menschen, weiße Blumen und Menschen, die während der letzten Zeit versucht hatten, sich mit ihrem Schmerz zu versöhnen.

Daniel wurde von Grace, Emma, ​​​​Lily und Olivia begleitet.

Caminaba despacio, apoyado en a baston.

Als ich das Denkmal entdeckte, war es klar.

Observó cada nombre.

Sus manos kam zum Tempel.

Grace le tomó el brazo.

—Están aquí —susurró.

Daniel.

—Nunca debieron morir.

Emma se acercó.

-Papa.

Él la miró.

—¿Sí, pajarito azul?

– Hiciste lo que pudiste para salvarlos.

Daniel bajó la mirada.

—No fue suficiente.

Emma lo abrazó.

—Doch nun, dejes de recordar.

Vor vielen Jahren erlaubte Daniel, dass die Lebewesen ohne die Absicht, sie zu verbergen, herauskamen.

Unterdessen blieb Vincent bei Catherine und Adrian.

Der Millonario war noch nicht einmal der Mann, der sich in einer Gala befunden hatte, in der er sich darauf einließ, dass sein Apellido seine aktuelle Situation kontrollieren konnte.

Ich bin davon überzeugt, dass er nicht dafür verantwortlich ist, sich in eine andere Gewaltform umzuwandeln.

Und als Valentin in einer jungen Kamera auftauchte, war es noch viel mehr, als ich die Eingeladenen noch am nächsten Morgen erwartete.

Als die Zeremonie beendet war, stürzte sich Vincent auf Emma.

—Hay algo que nunca te pregunté.

Ella sonrió ligeramente.

—¿Qué cosa?

—¿No tuviste miedo cuando detuviste a Victoria?

Emma hat sich um ein kleines Mädchen gekümmert.

—Estaba aterrada.

Vincent pareció sorprendido.

—No lo parecías.

– Ich denke, ich muss meinen Arbeitgeber verunsichern.

Miró hacia su familia.

– Ich denke an die Fakten des Krankenhauses und die Studios von Lily.

—¿Y aun así lo hiciste?

Emma.

– Mein Padre Siempre entschied, dass mein Kind keine Ausrede mehr hatte, um auf Alguien zu verzichten, der ein Ayuda brauchte.

Vincent bajó la cabeza.

Während ein paar Sekunden in Stille.

Después extendió la mano.

—Danke, Emma.

Ella se la estrechó.

—Espero que algún day all dodamos dejar de agradecer lo que debería ser normal.

Vincent sonrió con tristeza.

—Yo también.

Aquella spät, Emma kehrt zu ihrer Familie zurück.

El apartamento seguía siendo pequeño.

Die Küche ist heute eine Mesa, die eine Reparatur erfordert.

Las paredes necesitaban pintura.

Doch schon vor vielen Jahren wurde sie von einer vernünftigen Fabrikantin gegründet.

Grace preparó la cena.

Daniel bestand darauf, dass er alles daran setzte, ihn zu töten.

Lily spricht mit Olivia über den Film, der darauf folgen soll.

Emma beobachtet die Szene hinter der Tür.

Während des ersten Abends dachte ich an einen Moment.

Der Salon der Millonarios.

La mano levantada de Victoria.

La anciana indefensa.

Die Sensation, die ich hatte, war, dass die Konstruktion aufgrund einer einzigen Entscheidung verzweifelt sein könnte.

Nunca habría dachte, dass dieser Mann das Geheimnis offenbaren würde, das noch mehr von zwei Familien auf der anderen Seite verborgen blieb.

Tampoco hatte die Vorstellung, dass er seiner Mutter ein Leben lang begegnen würde.

Ich werde eine Person aufsuchen, die ihr nun begegnet ist.

Ich möchte das Grün einer Person entziehen, die sich in einer einfachen Stadt umgedreht hat.

Grace se acercó silenciosamente.

—¿En qué piensas, cariño?

Emma miró hacia sus hermanas.

Después hacia Daniel.

Schließlich ging es zu meiner Mutter.

– Es kann sein, dass noch heute nicht eingegriffen wird.

Grace le acarició la mejilla.

—Pero lo hiciste.

Emma.

-Si.

Meine Mutter war so klein, dass sie Emma zum Leben erweckte.

Der blau-glänzende Schlaf liegt in der warmen Küche der Küche.

– Siempre encontraste el camino de regreso – susurró Grace.

Emma gesellte sich zu den Freunden.

Im Laufe dieses Jahres glaubte ich, dass dieser Vater das Schicksal seiner Frau verkörpern würde.

Jetzt haben Sie verstanden, dass Sie auch die Reklamation vertreten können.

Lily llamó desde la mesa.

—¡Emma, ​​​​ven antes de que papá se coma todo!

Olivia comenzó a reír.

Daniel protestó indignado.

Grace se llevó una mano al pecho mientras sonreía.

Emma caminó hacia ellos.

Während ich die Tür zur Küche kurz vor der Tür befinde, verstehe ich, dass die Welt kein Glück hat, sie zu kaufen.

Die Verdadera riqueza könnte nicht mehr über das Leben der Menschen verfügen.

Er könnte sich nun an die Personen wenden, die sich nicht an die Arbeit gewöhnen.

Ich musste mit einem Bofetada rechnen, der nun ins Ziel kam.

Ich war mit einer Familie verbunden, die nach einigen geheimen Jahren nicht mehr in der Lage war, den Geist auf Hochtouren zu bringen.