Hubo sagte zu ihm, dass er die Telefone inklusive der neugierigsten Gäste mitnahm.
Victoria sagte zu mir, aber keine Diskussion.
Emma marschierte sofort in diese Richtung.
Ohne Embargo vibrierte das Telefon in der Nähe Ihres Bolsillo.
Era un mensaje de Daniel.
Vertrau mir nicht, dass du Grace von Grace erwischt hast.
Emma war schon lange unter diesem Namen.
Grace era su madre.
Y su madre levaba dieciocho años muerta.
Während Sie die Aussicht verlassen, wissen Sie, dass der alte Mann die Nachricht von Ihrem Mann erhalten hat.
Das Rostro der Frau wurde ohne Sangre gequält.
–Vincent –sagte mit seiner Stimme, dass er hörbar sei –, er glaubte, dass er mit der Zeit, bevor er das Meer verließ, klarkam.
Medienberichten zufolge trat Emma in die Privatbibliothek des Zweiten Weltkriegs ein, ohne sich vorzustellen, dass sie die Geheimtür aufsuchte und ihre Familie viele Jahre lang verfolgte.
Vincent öffnete den Zugang zur Bibliothek, als er die letzten persönlichen Schritte durch den Pasillo beendete.
Die Wohnung liegt in der Nähe von Cuero Antiguo, Madera Pulida und Flores Caras.
Die Aussichtsplattform bietet Ausblicke auf die Michigan Avenue.
Vincent bleibt am Kamin.
Isabella hat sich in ihre Familie geschickt, um eine Tasse von ihr zu erhalten, die sie nicht probadieren kann.
Emma quería marcharse.
Ihre Hermana musste auf ihre Männer antworten.
Su padre estaba asustado.
Sie haben die Möglichkeit, sich in ein Gespräch mit Menschen einzumischen, die sich auf ein anderes Universum einlassen.
—¿Cómo conocen a mis padres? – letzte Woche Emma.
Isabella bajó la mirada.
– Tu padre trabajó para nuestra familia.
Emma frunció el fruncido.
—Era ingeniero.
-Si.
– In der Antigua-Fabrik von Gary.
Isabella.
Vincent giró bruscamente.
– ¿La fábrica que se subió?
Emma lo miró.
—Sabe lo que ocurrió allí?
—Once empleados murieron hace venetidós años.
Emma bajó la cabeza.
—Mi padre todavía tiene pesadillas.
Isabella comenzó a llorar.
Emma la vio.
—¿Por qué?
Die Anciana tuvo dificultades para hablar.
– Weil Ihr Padre die Absicht hat, Menschen aus aller Welt zu retten.
Vincent se acercó.
—Madre, was ist das für ein Hablando?
Isabella miró a su hijo.
– Die offizielle Untersuchung ist falsch.
El silencio llenó la habitación.
Der Ausdruck von Vincent blieb bestehen.
—¿Qué?
– Der Brand wurde nicht durch eine Avería provoziert.
Emma sintió un escalofrío.
Mein Pater hielt sich vor ein paar Jahren auf, als die Fabrik einen katastrophalen mechanischen Absturz verursachte.
Le había descrito el humo.
Las alarmas.
El derrumbe.
Nunca hablaba de las personas que murieron.
– Was provoziert der Brand? – Susurró Emma.
Isabella cerró los ojos.
—Alguien lo ordenó.
Vincent la miró fijamente.
—¿Quién?
Isabella miró hacia la puerta.
Después susurró un nombre.
—Jonathan Sterling.
Emma kam sofort wieder zusammen.
El padre de Victoria.
Einer der größten Unternehmer aus Chicago.
Vincent Caminó hacia la chimenea.
– Sozio de mi Padre aus der Jonathan-Ära.
Isabella.
– Controlaba la antigua división industrial.
Der Unterkiefer von Vincent ist angespannt.
– Was soll die eigene Fabrik anzünden?
—Porque alguien descubrió lo que estaba ocurriendo thetro.
Emma dio un paso adelante.
—¿Quién?
Isabella la miró directamente.
—Tu madre.
Emma dejó de respirar.
Grace Carter war seit über einem Jahr bei Emma.
Als es noch so lange dauerte, bis Daniel sie kontaktierte.
Según él, Grace ist bei einem Verkehrsunfall verunglückt.
Emma recordaba el funeral.
El ataúd cerrado.
El vestido negro que llevaba.
Die Form besteht darin, dass der Padre La Abrazaba die Gentle Susurraba seinem Alrededor schenkt.
„Das ist unmöglich“, sagte Emma.
Isabella negó con la cabeza.
—Grace trabajaba como auditora utilizando su apellido de Soltera.
Emma frunció el fruncido.
– Mein Padre nunca me dijo eso.
—Descubrió gastos medicos falsificados y transferencias financieras.
Vincent fühlte sich wie zu seiner Mutter hingezogen.
—¿Gastos médicos?
Isabella vaciló.
—Instalaciones privadas de investigación.
– Was ist die Untersuchungsklasse?
—No lo sé todo.
Die Stimme von Vincent ist ausdauernd.
—Entonces dinos lo que sabes.
Isabella miró a Emma.
—Grace hat Dokumente gefunden, die zeigen, dass Jonathan das Industrieunternehmen für illegale medizinische Eingriffe nutzt.
Emma sintió agitación.
—¿Qué le ocurrió?
Die Männer von Isabella kommen zum Tempel.
—Intentó entregar las pruebas a las autoridades.
—¿Y después?
—Jonathan beschrieb seine Flugzeuge.
Emma la miró fijamente.
—¿La mató?
Isabella bajó la cabeza.
-NEIN.
Emmas Herz wird abgeschreckt.
—¿Qué?
La anciana levantó la mirada.
—Tu madre sobrevivió.
Emma ist zurückgekehrt.
Vincent erzählte mir, dass er schon vor seiner Ankunft abgebaut worden sei.
Durante varios segundos no pudo hablar.
Nachdem Ihre Stimme in einen Susurro umgewandelt worden war.
—Mi madre está muerta.
Isabella negó con la cabeza.
– Estaba viva nach dem Brand.
Emma la vio.
—¿Después?
-Si.
—¿Cuánto tiempo después?
Die Augen von Isabella werden gelähmt.
—Al menos cuatro años.
Emma sündigte die Wohnung Giraba.
Cuatro años.
Vor ein paar Jahren haben wir uns um die Kinder gekümmert, bis sie zu dem Schluss kamen, dass ihre Mutter verzweifelt war, um sie zu erobern.
Vor ein paar Jahren hat Daniel das Lied alleine geschrieben.
Cuatro años de cumpleaños sin Grace.
Navidades sin ella.
Es gibt eine Reihe von Akten, die Emma in die Öffentlichkeit bringen, nachdem sie aufgetaucht ist.
—¿Por qué no volvió a home?
Isabella apartó la mirada.
Emma se acercó.
—¿Por qué?
Die Stimme der alten Frau ist so.
—Porque Jonathan amenazó con matarte.
Vincent cerró los ojos.
Emma seht, wie ein Mann zum Teufel kommt.
Während eines Moments kann keine Atempause eingelegt werden.
Dann vibriert Ihr Telefon neu.
Dies ist der Zeitpunkt, an dem die Nachricht von einer unbekannten Nummer gelesen wird.
Contenía una fotografía.
Daniel Carter wurde in der Klinik tätig.
Dos hombres desconocidos permanent junto a el.
Debajo había una sola frase.
DEJA DE HACER PREGUNTAS SI QUIERES QUE TU PADRE SIGA VIVO.
Emma gritó.
Vincent corrió hacia ella.
Emma ist am Telefon.
Ihr Ausdruck änderte sich sofort.
-Juliano.
El jefe de seguridad entró.
Vincent le Mostró la fotografía.
—Averigua quién hizo esto.
Juliana incorporó y salió.
Emma intentó llamar a Lily.
Nadie respondió.
Llamó al hospital.
Ein Endspielwettbewerb mit mehreren Tönen.
Emma se identificó.
—Bitte revisa la habitación 814.
