TEIL 2: DAS GEHEIMNIS, DAS VERONICA VERGRABEN WOLLTE

—Ich erinnere mich nicht mehr genau. Ich versuchte, ihn mit meinen Armen zu schützen und mich zur Seite zu drehen.

—Es war richtig von ihm, sich sofort in ärztliche Behandlung zu begeben.

Der Arzt notierte einige Daten und verließ den Raum, um die nächsten Tests zu koordinieren.

Eine Zeitlang sprachen beide nicht.

Andrés setzte sich neben das Bett.

„Unser Sohn wird wieder gesund“, murmelte sie.

Elena öffnete die Augen.

—Der Arzt hat gesagt, die ersten Ergebnisse seien günstig. Das ist, was wir wissen.

Er nickte.

-Sie haben Recht.

—Ich möchte nicht, dass du Angst in Gewissheit verwandelst. Ich brauche deine Hilfe, um allem, was kommt, ins Auge zu sehen, nicht deine Versprechungen, die niemand garantieren kann.

Andrés senkte den Kopf.

-Ich verstehe.

Elena schaute auf den Monitor.

Das regelmäßige Geräusch seines Herzschlags verschaffte ihm eine Erleichterung, die er nicht als dauerhaft betrachten wollte.

—Hast du mit Julian gesprochen?

—Ja. Die Aufnahme ist geschützt, und ein Originalexemplar wurde aufbewahrt. Ich habe Sie außerdem gebeten, niemanden in den Raum zu lassen, bis der Schaden dokumentiert ist.

—Und deine Schwester?

—Er blieb zu Hause.

-Allein?

—Nein. Rosa und einige Angestellte sind noch da. Es gibt auch noch Gäste, die noch nicht gegangen sind.

Elena schwieg.

Dann fragte er:

—Hat er versucht, Sie anzurufen?

Andrés schaute auf sein Handy.

Es gab siebzehn verpasste Anrufe.

Vierzehn davon stammten aus Veronica.

Die anderen drei stammten von Nummern, die ich nicht kannte.

Ich hatte auch mehrere Nachrichten.

Im ersten hieß es:

„Ich muss erklären, was passiert ist.“

Der zweite:

“Du kannst nicht zulassen, dass Elena unsere Familie zerstört.”

Der dritte:

„Papa hätte niemals gewollt, dass es so endet.“

Andrés verspürte einen Anflug von Wut.

Sein Vater war bereits seit sechs Wochen tot.

Und Veronica nutzte ihren Namen bereits, um sich zu verteidigen.

—Ja — antwortete er —. Er hat schon oft angerufen.

—Wirst du mit ihr sprechen?

—Erst wenn Ihr Zustand stabil ist und wir genau wissen, was passiert ist.

Elena schloss erneut die Augen.

—Ich möchte etwas klarstellen, Andrés.

-Dime.

„Ich will nicht, dass du sie meinetwegen bestrafst. Ich will auch nicht, dass du sie nur beschützt, weil sie deine Schwester ist. Ich will, dass die Wahrheit ans Licht kommt.“

Er beugte sich vor.

—Genau das werde ich tun.

—Und falls sich herausstellt, dass er mehr getan hat, als mich nur zu schubsen, möchte ich nicht, dass Sie mich bitten, zu schweigen, um den Namen Delmas zu schützen.

Andrés spürte, wie ihm diese Worte ins Herz trafen.

—Ich werde dich nicht fragen.

—Wage es ja nicht, für mich zu entscheiden, welche Demütigungen ich ertragen muss, damit du weiterhin gut mit deiner Familie auskommst.

Er nahm sanft ihre Hand.

—Ich werde es nicht wieder tun.

Diesmal verlangte Elena keine Antwort von ihm.

Sie starrte ihn nur an.

Zum ersten Mal seit langer Zeit schien Andrés zu verstehen, dass es in der Ehe nicht darum ging, von seiner Frau zu verlangen, alles zu ertragen, wovor er sich nicht zu stellen wagte.

Um 23:47 Uhr nachts, während Elena zur Beobachtung ruhte, traf der Anwalt der Familie im Krankenhaus ein.

Sein Name war Federico Salvatierra.

Er arbeitete über zwanzig Jahre für Rafael Delmas und hatte mehrere der wichtigsten Verträge für die Familienunternehmen betreut.

Andrés empfing ihn in einem privaten Raum.

„Und was ist mit der Erbschaft?“, fragte er unverblümt.

Federico ließ einen Ordner auf dem Tisch liegen.

—Ich habe die Bestätigung erhalten, dass das Testament geprüft wurde und dass die Bestimmung bezüglich Ihres zukünftigen Kindes gültig ist, vorbehaltlich der entsprechenden Nachlassverfahren.

Andrés runzelte die Stirn.

—Erkläre es mir so, dass ich es verstehen kann.

Der Anwalt öffnete die Mappe.

—Ihr Vater verfügte, dass ein erheblicher Teil seines persönlichen Vermögens in einen Familientrust zugunsten seines ersten leiblichen Enkelkindes aus Ihrer Ehe eingebracht werden sollte.

Andrés blieb regungslos.

—Ein Treuhandfonds?

—Ja. Der Zweck ist, das Erbe für das Kind bis zum im Dokument festgelegten Alter zu sichern. Es wird einen unabhängigen Verwalter und ein Überwachungssystem geben. Sie und Elena können bestimmte Entscheidungen im Namen des Kindes treffen, haben aber keinen uneingeschränkten Zugriff auf das gesamte Vermögen.

—Um welchen Betrag geht es?

Federico zeigte ihm ein Blatt Papier.

Andrés brauchte einige Sekunden, um die Zahlen zu verstehen.

Es handelte sich nicht um ein Bankkonto mit ein paar Millionen.

Es handelte sich um einen wichtigen Teil von Rafaels persönlichem Vermögen: Investitionen, Aktien und Immobilien, die zusammen ein beträchtliches Vermögen darstellten.

Der Anwalt fuhr fort:

—Ihr Vater hat außerdem Anweisungen hinterlassen, dass der Fonds nicht zur Deckung persönlicher Schulden von Familienmitgliedern oder zur Finanzierung von Geschäftstätigkeiten verwendet werden darf, die dem Kind nicht direkt zugutekommen.

—Und Veronica?

Federico holte tief Luft.

—Ihre Schwester erhält, was ihr laut den Bestimmungen des Testaments zusteht. Sie wird jedoch weder Verwalterin des Vermögens sein noch das Recht haben, Geld daraus abzuheben.

Andrés schaute sich den Ordner an.

—Wann hat Veronica es herausgefunden?

—Genau das müssen wir untersuchen.

-Weil?

Der Anwalt zog ein zweites Dokument hervor.

—Weil jemand Auskunft über die Erbschaftsbestimmungen angefordert hat, bevor diese den Begünstigten formell mitgeteilt wurden.

Andrés hob den Kopf.

-WHO?

—Das kann ich noch nicht bestätigen. Die Anfrage kam von jemandem, der angab, im Namen eines Familienmitglieds zu handeln. Ich hatte keine ausreichende Berechtigung, das vollständige Dokument einzusehen.

—Und Sie haben immer noch Informationen?

—Er hat zwar keine vollständige Kopie erhalten, aber anscheinend hat er einige Details erfahren.

Andrés erinnerte sich an Verónicas Reaktion, als Julián mit dem Tablet erschien.

Der Schrecken in seinem Gesicht.

Der Satz, den er ausgesprochen hatte.

„Dieses Baby. Er ist der Thronfolger.“

—Glaubst du, sie war es?

Federico reagierte nicht sofort.

—Ich halte es für unverantwortlich, sie ohne Beweise zu beschuldigen. Wir haben jedoch Anlass zu überprüfen, wer Zugriff auf die Dokumente hatte und wer Informationen angefordert hat.

Andrés ballte die Fäuste.

—Meine Schwester drückte Elena gegen einen Glastisch.

Das ist eine separate Angelegenheit und muss mit der gebotenen Ernsthaftigkeit behandelt werden. Die Aufnahme muss gesichert und gegebenenfalls den Behörden übergeben werden. Die Untersuchung des Vorfalls darf nicht mit der Erbfolge verwechselt werden.