No le dio las gracias por haber venido.
Ya casi nunca le daba las gracias por nada que le facilitara la vida.
Evelyn lo observaba a través del espejo. A sus cuarenta y un años, Nathan Grant aún sabía cómo lucir imponente. Unas canas le acariciaban el cabello oscuro en las sienes. Sus trajes tenían un corte que denotaba disciplina. Su sonrisa podía hacer que cualquier lugar se sintiera especial.
Esa sonrisa también había funcionado con Evelyn en otra ocasión.
En aquel entonces, la ambición se parecía más al hambre que a un derecho adquirido.
—¿Estará Clara allí? —preguntó Evelyn.
El gemelo quedó suspendido entre los dedos de Nathan.
“Ella organizó la cena.”
“Esa no era mi pregunta.”
La expresión de Nathan se endureció, para luego suavizarse.
“No empieces esta noche.”
Ahí estaba. El viejo truco. Convirtió una pregunta en una acusación antes de que pudiera convertirse en prueba.
Evelyn cogió sus pendientes de perlas del tocador. «Le pregunté si su asistente estará presente en una cena donde usted solicita apoyo a Hartwell Trust».
“No es tu responsabilidad.”
—No —dijo Evelyn, colocándose una perla en la oreja—. Es un fideicomiso administrado por profesionales. Yo simplemente presido el comité que decide si su empresa merece más paciencia.
Nathan la miró a través del espejo.
Por un instante, la cautela cruzó por su mirada.
Luego, el orgullo lo cubrió.
“Ya sabes a qué me refiero. No puedes sentarte ahí con una corona decidiendo quién come.”
—No —dijo Evelyn—. Las administraciones públicas son ineficientes. Leo los informes.
Nathan soltó una risa sin humor.
“Precisamente por eso necesito que estés tranquilo esta noche.”
—Tranquila —repitió Evelyn.
“Esta gente no necesita tus comentarios.”
Pequeños comentarios.
Evelyn había escuchado esa frase en muchos disfraces.
Poca preocupación. Poca pregunta. Pocos malentendidos.
Cada vez que Nathan quería que ella se rebajara, hacía que su juicio pareciera insignificante.
Ella lo miró directamente entonces.
“¿Necesitas a tu esposa ahí, Nathan, o necesitas un accesorio?”
EL IMPERIO SE CONSTRUYÓ SOBRE SU SILENCIO
La esposa a la que subestimó: una historia de traición, poder y venganza.
“¿Necesitas a tu esposa ahí, Nathan, o necesitas un accesorio?”
Nathan se quedó mirando a Evelyn a través del espejo del dormitorio durante varios segundos después de que ella hiciera esa pregunta.
Entonces se rió.
No porque fuera graciosa.
Debido a que se había acostumbrado tanto a ser la persona más importante en cada lugar, ya no era capaz de reconocer una advertencia cuando la tenía justo delante.
—A veces —había dicho, ajustándose la corbata—, me pregunto sinceramente qué pasa por tu cabeza.
Evelyn se había colocado el segundo pendiente de perla en la oreja.
“Normalmente son números.”
“Por supuesto.”
“Y, ocasionalmente, gente.”
Nathan apartó la mirada del espejo.
“Entonces, quizás deberías dedicar más tiempo a comprender a las personas y menos tiempo a leer informes.”
Cogió el móvil, revisó un mensaje y sonrió al ver lo que tenía delante.
Evelyn conocía esa sonrisa.
Era la sonrisa que lucía cuando Clara Voss le decía algo que él quería oír.
Era la sonrisa que había dejado de dedicarle a su esposa hacía años.
“Clara dice que los directores están entusiasmados”, continuó Nathan. “Esta noche podría ser el comienzo de algo enorme”.
“¿Eso es lo que ella dice?”
“Tiene un instinto excelente.”
“¿Ella?”
Nathan levantó la vista.
Por primera vez esa noche, su expresión se endureció.
“No voy a pasarme toda la noche defendiendo a mi asistente ante mi esposa.”
Evelyn se levantó del tocador.
“No te pedí que la defendieras.”
“Entonces deja de hacer que todo gire en torno a ella.”
“Te pregunté si necesitabas una esposa o un accesorio.”
“Y yo respondí.”
“No, Nathan.”
Ella pasó junto a él en dirección a la puerta del dormitorio.
“Me diste una instrucción.”
Él la agarró de la muñeca.
No fue un agarre violento, pero le resultó lo suficientemente familiar como para hacerla detenerse.
—Escúchame con atención —dijo en voz baja.
“Esta noche es importante.
Estos inversores han pasado meses decidiendo si confiar en mí o no.
Necesito que seas amable.
Necesito que sonrías.
Y necesito que entiendas que, sean cuales sean tus problemas personales con Clara, no me avergonzarás delante de ellos.
Evelyn bajó la mirada hacia la mano que él tenía alrededor de su muñeca.
Entonces ella lo miró a la cara.
“Déjalo ir.”
Él la liberó.
Por un momento, ninguno de los dos habló.
Entonces Nathan le dedicó la misma sonrisa indulgente que usaba siempre que creía que un desacuerdo había terminado simplemente porque él había decidido dejar de participar en él.
“Gracias.”
Evelyn casi se echó a reír.
Había confundido su contención con su consentimiento tantas veces que ya no entendía la diferencia.
Salió de la habitación sin responder.
Detrás de ella, sonó el teléfono de Nathan.
—Clara —la llamó—. Ya está abajo.
