5 | Capítulo 5: Alden habló por sí mismo

Alden salió de la entrevista con la chaqueta de jardinería, con la cremallera atrapada hasta la mitad del pecho. Maren se levantó de la silla de la sala de espera y acercó su andador mientras el oficial sujetaba la puerta. Pidió irse a casa antes de hablar de nada. Siguió su paso hasta el coche, notando lo cuidadosamente que colocaba cada pie después de estar sentado tanto tiempo.

Durante el trayecto, observó pasar las casas hasta llegar a un tramo de carretera que reconoció. Luego le contó que había descrito la discusión sobre ir a comer con Hollis, las manos de Celeste empujándole hacia atrás y la caída en la puerta del salón del jardín. También le explicó por qué aceptó su cuenta después. Maren mantuvo ambas manos en el volante, escuchando sin pedirle que repitiera los detalles.

“Le conté lo que te dije a ti esa noche”, dijo Alden. “Preguntó por aparte y respondí lo que pude. Había preguntas que no podía responder. Estaba mirando a Celeste cuando sus manos se posaron sobre mí. Después de caerme, quise creer que ella había estado intentando ayudar. Eso también lo he explicado.”

En casa, Everett había dejado la comida lista antes de llevar a Callan al parque. Alden eligió la silla que daba al jardín y comió mientras Maren se sentaba frente a él con su propio plato. Le preguntó por su trabajo, recordando un manuscrito del que se había quejado semanas atrás. Le dijo que el autor finalmente había aceptado eliminar una escena, y él escuchó con la leve satisfacción de alguien cuyos consejos le habían sido útiles.

Durante los días siguientes, Alden autorizó la publicación de los registros de tratamiento relevantes y organizó su consulta legal. Maren lo llevó en coche pero esperó fuera mientras él hablaba en privado, tal y como había pedido. Después, le pidió que se uniera a él para la discusión práctica sobre recuperar pertenencias y gestionar la comunicación. Eligió al abogado él mismo y se llevó a casa una lista de cosas que necesitaba aportar.

Les dijo que Celeste sugería que se había confundido desde la caída. Maren le observó leer las notas de la consulta antes de colocarlas junto a sus ejercicios terapéuticos. Sus registros de tratamiento describían sus lesiones y el relato dado cuando buscó atención médica por primera vez; no podían mostrar de quién era la causa de las manos. Continuó con sus citas mientras las preguntas sobre la puerta permanecían abiertas.

Hollis mencionó más tarde que le preguntaron por la cancelación de su almuerzo. Della le dijo a Maren que había descrito la disposición de las mesas y los mensajes que había transmitido, manteniéndose dentro de lo que conocía. Leona confirmó que había proporcionado información sobre las visitas canceladas con el permiso adecuado. Cada conversación devolvía a Maren a algún momento ordinario que había aceptado en ese momento: un abrigo traído temprano, una visita pospuesta, una taza esperando arriba.

Tamsin llamó cerca del final de esa semana, preguntando si Maren podía hablar mientras Callan estaba en otro lugar. Everett lo había sacado y ella se quedó en la cocina en lugar de retirarse al dormitorio. Tamsin dijo que le habían vuelto a preguntar sobre cancelaciones. Su madre, había aprendido por las preguntas que le hacían, atribuía a Tamsin decisiones que ella nunca había tomado.

“Dice que decidí que necesitaba silencio”, dijo Tamsin. “Llamé a Hollis una vez porque me lo pidió. Ahora habla como si yo estuviera tratando con todos los que querían visitarnos. La llamé por ello y me dijo que fui yo quien hizo la llamada, así que debería estar preparado para explicárselo. Sonaba molesta porque la molestaba.”

Maren miró por la ventana de la cocina el parche desnudo bajo el columpio de Callan. Recordaba a Tamsin alisando la chaqueta de jardinería, ofreciendo ropa mientras Alden esperaba una respuesta sobre la puerta. La llamada en su mano fue más baja que aquellas conversaciones anteriores. Preguntó qué pensaba hacer Tamsin con la información, manteniendo la voz firme con un esfuerzo que sentía en la mandíbula.

Tamsin dijo que necesitaba consejo de alguien ajeno a la familia. Maren le dijo que podía arreglarlo por sí misma y terminó la conversación antes de que se convirtiera en un ensayo de lo que cualquiera de las dos recordaba. Más tarde, le contó a Everett sobre la llamada mientras guardaban la compra. Le preguntó si Tamsin había cambiado su versión, y ella dijo que Tamsin solo había hablado de buscar consejo.

Durante varios días, no sucedió nada. Maren respondió a otra petición para aclarar dónde había encontrado a Callan y por qué puertas había pasado, luego volvió a la cocina donde él ayudaba a Everett a lavar las fresas. Mantuvo cada baya bajo el agua más tiempo del necesario, encantado con el chorro contra sus dedos. Secó la encimera alrededor de ellos y se quedó hasta que el cuenco estuvo lleno.

Tamsin solicitó una visita el martes siguiente. Maren consultó con Alden, que accedió a verla con la familia presente mientras Callan pasaba la tarde con una niñera de confianza. Tamsin llegó con las manos vacías y esperó a que él señalara una silla. Se sentó donde él pudiera verla sin girarse, dejando su bolsa en el suelo.

“Hablé con un abogado y luego contacté con el agente para corregir lo que dije”, le dijo. “Vi a mamá poner ambas manos sobre ti y empujarte hacia atrás. Te has caído. Yo estaba en la puerta, pero no había escuchado toda la discusión. Le dije qué parte veía y cuál no podía explicar.”

Maren oyó a Everett respirar a su lado y luego quedarse en silencio. Alden miró a Tamsin durante mucho tiempo, con los pies plantados frente a la silla. Maren se imaginó que llegaría alivio con el relato de otra persona sobre el empujón. En cambio, se sorprendió recordando los días en que Tamsin había permitido que Alden se preguntara si le creerían.