« Monsieur Nathan, il y a quelque chose que vous devez comprendre. »
Nathan fit une pause.
“Continue.”
« Ce n’est pas Victoria qui a imaginé tout le plan. »
Le visage de Nathan se durcit.
« Qui l’a fait ? »
Daniel regarda vers la fenêtre du café.
« Andrew. »
Andrew est retourné au manoir à 14h15.
Il paraissait calme.
Il portait un costume gris sur mesure et avait un porte-documents en cuir.
Lorsque le gardien de sécurité l’informa que Nathan voulait le voir dans le bureau, Andrew réagit à peine.
Il savait que la confrontation finirait par arriver.
Il espérait simplement avoir plus de temps.
Nathan attendait derrière le bureau de son père.
Les documents financiers étaient soigneusement empilés devant lui.
Andrew ferma la porte.
« Tu voulais me voir ? »
Nathan désigna du doigt la chaise en face de lui.
“Asseyez-vous.”
André resta debout.
« De quoi s’agit-il ? »
Nathan fit glisser le premier document sur le bureau.
« Reconnaissez-vous ce virement ? »
Andrew y jeta un coup d’œil.
« Des frais liés à la propriété, je suppose. »
« Vous l’avez approuvé. »
« J’approuve des dizaines de dépenses. »
« Celle-ci a été attribuée à une entreprise qui n’existe pas. »
Andrew haussa légèrement les épaules.
« Le service comptable a alors commis une erreur. »
Nathan fit glisser un autre document sur le bureau.
« Et ceci ? »
Le visage d’Andrew se crispa.
“Je ne suis pas sûr.”
« C’est un courriel concernant le dépôt de bijoux volés dans la chambre de Maya. »
Silence.
Pour la première fois, Andrew perdit son sang-froid.
Nathan se pencha en avant.
« Reconnaissez-vous le compte qui a reçu l’argent ? »
Andrew a examiné les papiers.
Puis il a ri.
C’était un son bref et amer.
« Tu as parlé à Daniel. »
« Répondez à la question. »
Andrew s’est laissé tomber sur la chaise.
«Vous n’imaginez pas les problèmes que cet homme a causés.»
Le regard de Nathan s’est durci.
« Est-ce que toi et Victoria avez piégé Maya ? »
Andrew le regarda pendant plusieurs secondes.
Puis il sourit.
« Vous voulez la vérité ? »
“Oui.”
“Bien.”
Il se pencha en arrière.
« Victoria s’occupait du personnel. Je m’occupais des papiers. Le collier, c’était facile. Les bagues aussi. Les gens croient ce qu’on leur dit de croire quand les preuves semblent convaincantes. »
Nathan ressentit une vague de dégoût.
« Vous avez détruit sa réputation. »
« Elle n’était pas censée rester assez longtemps pour devenir un problème. »
« Quel problème ? »
Le sourire d’Andrew disparut.
« La confiance. »
Nathan le fixa du regard.
« Quelle confiance ? »
Andrew réalisa qu’il en avait trop dit.
Mais la colère qui montait en lui depuis des mois a fini par exploser.
« Votre père était sentimental. Il a fait des promesses à des gens qui n’avaient rien à faire dans cette famille. Il leur a accordé une protection, un accès et des droits qui n’auraient jamais dû exister. »
« C’est la grand-mère de Maya qui l’a sauvé. »
« Elle était femme de ménage. »
« C’était une personne. »
Andrew frappa violemment le bureau de sa main.
« Et maintenant, Maya pense pouvoir entrer dans ce manoir et s’approprier un morceau de notre histoire parce que votre père a écrit une lettre sentimentale ! »
Nathan se leva.
« Son bracelet lui appartenait légalement. »
« Le bracelet valait une fortune. »
«Vous avez donc essayé de le voler ?»
Le visage d’Andrew s’assombrit.
« C’était un symbole. Si Maya le conservait, elle pourrait exiger un examen indépendant de l’inventaire historique du domaine. Sa grand-mère en savait plus sur l’ancienne collection que quiconque ne le pensait. »
Nathan resta immobile.
« Que savait-elle ? »
Andrew plissa les yeux.
« De quoi mettre cette famille très mal à l’aise. »
Nathan examina à nouveau les documents.
« C’est pour ça que vous vouliez qu’elle parte ? »
Andrew laissa échapper un rire amer.
« Ce n’était qu’une partie du problème. »
Il se leva brusquement.
« Vous n’imaginez pas les sommes colossales immobilisées dans cette collection privée. Votre père a compliqué les choses. Anciens contrats de propriété. Fiducies privées. Objets qui n’ont jamais été transférés en bonne et due forme. »
Nathan le fixa du regard.
« Et vous pensiez que voler dans la succession allait régler le problème ? »
« Je pensais corriger une injustice. »
« En piégeant Maya ? »
« Elle était pratique. »
Les mots restaient en suspens.
Nathan sentit quelque chose se refroidir en lui.
« Tu l’as utilisée. »
Andrew haussa les épaules.
« Il fallait bien que quelqu’un le fasse. »
Nathan appuya sur un bouton du bureau.