Jessica a continué.
« Je pensais que Cassidy cachait de l’argent. Brendan était inquiet. »
« L’entreprise vous inquiétait-elle ? »
“D’abord.”
“D’abord?”
Elle semblait gênée.
« Puis c’est devenu… de la curiosité. »
Arthur m’a jeté un coup d’œil.
Je n’ai rien dit.
Le réalisateur a demandé : « Avez-vous dit à Diane Morrison ce que vous avez découvert ? »
“Oui.”
“Pourquoi?”
« Elle n’arrêtait pas de poser des questions. »
« Ces informations ont-elles eu une incidence sur le dîner de dimanche ? »
Jessica hésita.
Ma main se crispa sur le bord de la table.
Arthur l’a remarqué.
« Prenez votre temps », lui dit le réalisateur.
Jessica a avalé.
« Diane pensait que Cassidy recevait peut-être de l’argent par le biais d’une des structures caritatives de l’entreprise. »
Je fixais l’écran.
Bien sûr.
Même lorsqu’ils ont trouvé des preuves me reliant à l’entreprise, l’imagination de Diane avait trouvé un moyen de me garder sous son emprise.
Le réalisateur a demandé : « Pourquoi ? »
« Parce qu’elle ne pouvait pas croire que Cassidy possédait quoi que ce soit en lien avec l’entreprise. »
“As-tu?”
Jessica a regardé la caméra sans me voir.
“Non.”
La réponse fut presque un murmure.
« À quoi croyiez-vous ? »
« Que quelqu’un au sein de l’entreprise l’aidait. »
Arthur se pencha lentement en arrière.
Je n’ai éprouvé aucun sentiment de triomphe.
Seulement de l’épuisement.
Jessica a poursuivi.
« Diane pensait que si Cassidy bénéficiait d’une forme quelconque de pension alimentaire, Brendan pourrait en parler lors des discussions concernant la garde. »
Ma main s’est automatiquement portée sur mon ventre.
La voix d’Arthur s’est faite très faible à côté de moi.
« Cela pourrait avoir son importance. »
Je savais ce qu’il voulait dire.
Non pas par vengeance.
Pour des raisons de motif.
Le directeur a demandé : « Le dîner de dimanche avait-il pour but de faire pression sur Mme Vale concernant la garde de ses enfants ? »
“Non.”
Jessica a répondu trop vite.
Son avocat lui a touché le bras.
Elle prit une inspiration.
« Brendan voulait parler des horaires. »
« Et Diane ? »
« Je ne sais pas ce que Diane voulait. »
« Diane a-t-elle parlé d’embarrasser Cassidy avant le dîner ? »
Jessica baissa les yeux.
Et voilà.
La pièce semblait se rétrécir autour de l’écran.
Après quelques secondes, elle a déclaré : « Elle a dit que Cassidy avait besoin qu’on lui rappelle qu’elle ne pouvait pas manipuler la famille. »
La voix du réalisateur est restée calme.
« Qu’est-ce que cela voulait dire ? »
« Je n’ai pas demandé. »
« A-t-elle mentionné le seau ? »
“Non.”
« Saviez-vous qu’elle allait verser de l’eau sur Mme Vale ? »
“Non.”
Je l’ai crue.
Non pas parce que j’avais confiance en Jessica.
Parce que le rire sur son visage était spontané.
Moche, mais spontané.
Le réalisateur a posé une dernière question.
« Avez-vous ri lorsque Mme Vale a été trempée d’eau sale ? »
Les yeux de Jessica se sont remplis.
Elle détourna le regard.
“Oui.”
Le réalisateur acquiesça.
“Merci.”
La diffusion s’est terminée.
Arthur resta silencieux un moment.
Puis, « Avez-vous besoin d’une pause ? »
“Non.”
« Cela fait deux jours que vous refusez des choses raisonnables. »
« Je suis constant. »
Il a failli sourire.
L’interview de Brendan a commencé vingt minutes plus tard.
Il n’a pas blâmé Jessica.
Cela m’a surpris.
Il a admis avoir autorisé cet accès.
Il a admis que la demande n’avait pas été soumise au service juridique.
Il a admis que c’était lié au divorce.
Interrogé sur les raisons de ce choix, il a répondu : « Je pensais que mon ex-femme cachait peut-être quelque chose qui affectait nos négociations financières. »
Le directeur a demandé : « Pourquoi avez-vous fait appel à un employé plutôt qu’à votre avocat ? »
Brendan baissa les yeux.
« Parce que c’était plus facile. »
Cette réponse était tellement banale que ça en était douloureux.
Plus facile.
Tant de choix terribles sont nés de ce mot.
Pourquoi avait-il cessé de me défendre ?
Plus facile.
Pourquoi avait-il laissé Diane contrôler l’atmosphère émotionnelle de notre mariage ?
Plus facile.
Pourquoi avait-il consulté les archives de l’entreprise au lieu de me demander ?
Plus facile.
Pourquoi avait-il ri quand sa mère m’avait humilié ?
Parce que se tenir dos à la pièce aurait été plus difficile.
Le directeur a dit : « Avez-vous compris que l’information était confidentielle ? »
“Oui.”
« Pensiez-vous que votre position vous donnait droit à cet accès ? »
“Non.”
« Alors pourquoi avez-vous autorisé Jessica ? »
Brendan regarda vers la table.
« Je voulais savoir. »
Le réalisateur attendit.
Brendan a dit : « C’est la vérité. »
Pour la première fois depuis dimanche soir, j’ai ressenti quelque chose qui ressemblait à du chagrin.
Pas pour le mariage lui-même.
Cela s’était terminé bien avant la signature des documents.
Pour l’homme que Brendan aurait pu devenir s’il avait appris plus tôt que désirer quelque chose ne lui donnait pas droit à cet objet.
Après les entretiens, les réalisateurs ont demandé à Arthur et à moi de revenir.
Le directeur principal a résumé leurs conclusions préliminaires.
Diane avait fait un usage abusif des ressources de l’entreprise.
Jessica avait sciemment accédé à des données confidentielles sans justification professionnelle.
Brendan avait abusé de son autorité de gestion pour faciliter cet accès et avait créé un conflit d’intérêts avec un litige personnel en cours.
Le protocole 7 a été correctement invoqué.
La question suivante portait sur les conséquences.
Le réalisateur m’a regardé.
« C’est là que votre récusation compte. »
“Je comprends.”
« Il y a aussi une autre question. »
Arthur lui jeta un coup d’œil.
« Quelle question ? »
Le réalisateur s’est tourné vers moi.
« Avez-vous l’intention de donner suite à cet incident personnel ? »
Je savais ce qu’il voulait dire.
Le seau.
