Catherine poursuivit.
« Je l’ai aidé à modifier certains dossiers et à échapper à la surveillance de Jonathan. »
« Alors pourquoi l’avoir sorti de l’hôpital ? »
« Parce que Leonard Price avait ordonné un autre transfert. »
Le visage d’Emma se durcit.
« Price ? »
Catherine acquiesça.
« Mon équipe est arrivée la première. »
Emma repensa à la photographie reçue sur son téléphone.
Deux hommes inconnus à côté du lit de Daniel.
Elle avait cru qu’il s’agissait de ravisseurs.
En réalité, ils étaient en train de le sauver.
« Qui a envoyé la menace ? »
Catherine regarda Vincent.
« Quelqu’un voulait qu’Emma nous prenne pour ses ennemis. »
La mâchoire de Vincent se contracta.
Emma se tourna de nouveau vers Daniel.
« Où est maman ? »
Son expression changea.
Pendant plusieurs secondes, il ne répondit pas.
Puis Catherine s’approcha d’une porte située au bout du couloir.
« Emma… »
Elle prit une profonde inspiration.
« Quelqu’un t’attend. »
La porte s’ouvrit.
Une femme se trouvait à l’intérieur.
Ses cheveux foncés étaient traversés de mèches argentées.
Une petite cicatrice marquait son sourcil.
Elle portait un pull bleu pâle.
Entre ses mains, elle tenait une photographie décolorée.
Emma la reconnut immédiatement.
La femme leva les yeux.
Son visage se décomposa.
« Emma ? »
Emma sentit ses genoux fléchir.
« Maman ? »
Grace Carter laissa tomber la photographie.
Elle fit un pas hésitant en avant.
« Ma petite fille… »
Emma se précipita dans ses bras.
Pendant dix-huit ans, elle avait imaginé ce que ce serait de serrer de nouveau sa mère contre elle.
Maintenant, elle le savait.
La douleur et le bonheur se heurtaient avec une telle intensité qu’aucun des deux ne semblait pouvoir exister sans l’autre.
Grace la serra contre elle.
« Je n’ai jamais cessé de te chercher. »
Emma sanglota contre son épaule.
« Je pensais que tu nous avais abandonnées. »
« Jamais. »
Grace embrassa ses cheveux.
« Pas un seul jour. »
Derrière elles, Daniel se mit à pleurer.
Lily restait immobile.
Elle n’avait jamais vu sa mère biologique.
À présent, elle regardait Emma enlacer une femme dont le visage apparaissait sur les photographies de famille que Daniel avait gardées cachées.
Grace se tourna vers elle.
« Lily ? »
La jeune fille se figea.
Grace s’approcha lentement.
« Je suis ta maman. »
Les lèvres de Lily tremblèrent.
Elle regarda Daniel.
Il acquiesça à travers ses larmes.
Lily se mit à pleurer.
Grace ouvrit les bras.
Et pour la première fois depuis dix-huit ans, elle serra ses deux filles contre elle.
Mais la troisième était toujours portée disparue.
CHAPITRE 8 : LA JEUNE FILLE DU MANOIR STERLING
Olivia se trouvait dans la vieille serre, regardant à travers les vitres couvertes de pluie.
Les agents de sécurité fouillaient le jardin.
Son grand-père avait ordonné qu’elle soit enfermée dans la propriété.
Victoria se disputait avec lui à l’intérieur du manoir.
Olivia pouvait entendre leurs voix agitées à travers les portes ouvertes de la terrasse.
Son téléphone vibra.
Catherine Hale venait de lui envoyer un message.
REJOINS LA PORTE DE SERVICE EST.
Olivia regarda vers la sortie.
Un véhicule noir attendait de l’autre côté de la propriété.
Deux gardes se trouvaient près de l’allée principale.
Elle prit une profonde inspiration.
Puis elle attrapa un tablier de jardinage et l’enfila par-dessus ses vêtements coûteux.
Elle trouva une vieille casquette suspendue près de la porte.
Avec ses cheveux dissimulés dessous, elle ressemblait à une employée chargée de l’entretien.
Olivia sortit.
Les gardes lui jetèrent un bref regard.
Elle garda la tête baissée.
L’un d’eux cria :
« Hé ! »
Olivia retint son souffle.
« Où allez-vous ? »
Elle désigna la remise à outils.
« Monsieur Sterling a demandé de l’engrais. »
Le garde fronça les sourcils.
Puis sa radio grésilla.
Quelqu’un l’appelait vers la maison.
Il lui fit signe de continuer.
Olivia traversa rapidement le jardin.
Elle atteignit la porte de service.
Une femme sortit du véhicule noir.
Catherine Hale.
« Olivia ? »
La jeune fille acquiesça.
Catherine ouvrit la portière.
« Monte. »
Olivia entra.
Le véhicule accéléra et s’éloigna.
Pendant plusieurs minutes, elle ne dit rien.
Puis elle regarda Catherine.
« Emma est vraiment ma sœur ? »
Catherine hocha la tête.
« Oui. »
Olivia se mit à pleurer.
« Et Lily ? »
« Ta jumelle. »
Olivia regarda par la fenêtre.
Pendant dix-huit ans, elle avait cru être fille unique.
Maintenant, elle avait deux sœurs.
Une véritable mère.
Un véritable père.
Toute une famille qui lui avait été arrachée.
« Est-ce qu’ils m’aimeront ? »
Catherine la regarda.
« Olivia… »
La voix de la jeune fille se brisa.