Hubo una pausa.

Entonces la voz de la anciana se suavizó.

“Ay, cariño. Quería llamarte. Siento mucho lo de Evelyn.”

Delaney cerró los ojos.

“Gracias.”

Hablaron brevemente sobre el funeral.

Entonces Delaney preguntó si la señora Collins recordaba algo sobre una carpeta azul o un conjunto de documentos que su madre pudiera haber guardado fuera del apartamento.

La anciana se quedó callada.

“En realidad, hay algo que debo contarte.”

Delaney me agarró del brazo.

“¿Qué es?”

“Tu madre vino a verme hace unos seis meses. Me pidió que le sostuviera una cajita.”

Delaney dejó de respirar.

“¿Una caja?”

“Sí. Dijo que contenía algunos documentos personales que no quería dejar en casa.”

“¿Todavía lo tienes?”

“Sí.”

Los ojos de Delaney se llenaron de lágrimas.

¿Por qué no me lo dijiste?

“Porque Evelyn me pidió que no lo hiciera. Me dijo que solo debía dártelo si alguna vez venías a verme y me preguntabas por los documentos.”

Delaney se tapó la boca.

“Lo pregunto ahora.”

“Entonces te lo traeré.”

Quedamos en vernos en una cafetería cerca del apartamento de la señora Collins.

Llegó veinte minutos después con una pequeña caja de cartón sellada con cinta de embalaje.

Parecía mayor de lo que Delaney recordaba.

Tenía los ojos rojos.

“He pensado en llamarte muchas veces”, dijo. “Pero tu madre fue muy específica”.

Delaney la abrazó.

Durante varios segundos, ninguna de las dos mujeres habló.

Entonces la señora Collins le entregó la caja.

—Tu madre confiaba en ti —susurró—. Quería que tuvieras esto.

Delaney lo llevó a la mesa.

Le temblaban las manos al cortar la cinta.

En el interior había varios sobres, una pequeña libreta, fotocopias de documentos de propiedad y una memoria USB.

Ella cogió primero el cuaderno.

La letra era inconfundiblemente la de Evelyn.

Delaney lo abrió por la primera página.

Había una cita.

Breve descripción de una conversación con Harlon.

Y una nota sobre un documento que le había pedido que firmara.

Pasó otra página.

Luego otro.

Su expresión cambiaba con cada frase.

—Le dijo que los documentos eran solo para fines de seguro —susurró ella.

Me incliné más cerca.

“¿Qué?”

Delaney me enseñó la entrada.

Según las notas de Evelyn, Harlon le había presentado unos documentos que él describió como documentación financiera rutinaria.

Ella se negó a firmar hasta que su abogado lo revisara.

El nombre del señor Sterling aparecía repetidamente en el cuaderno.

También se incluyeron fechas, resúmenes de conversaciones y referencias a documentos que Evelyn había decidido no firmar.

La señora Collins se sentó en silencio a nuestro lado.

Finalmente, Delaney cogió uno de los sobres.

En el interior había una copia de un documento con la firma de Harlon.

Lo leyó dos veces.

Entonces me miró.

“Creo que Declan intentó transferir la propiedad del condominio antes de que muriera mamá.”

Sentí un nudo en el estómago.

Examinamos el documento detenidamente.

Parecía ser un borrador relacionado con una propuesta de transferencia de propiedad, pero Evelyn no lo había firmado.

Esa página por sí sola no demostraba que Harlon hubiera transferido nada con éxito.

Aun así, bastó para que a Delaney le temblaran las manos.

—Me dijo que siempre había tenido derecho al apartamento —susurró ella—. Pero estaba intentando que mamá se lo cediera.

La señora Collins se inclinó hacia adelante.

“Hay algo más.”

Delaney la miró.

“Tu madre me pidió que guardara una copia de una carta que recibió. Se disgustó mucho cuando me la enseñó.”

“¿Recuerdas lo que decía?”

“No todo. Pero me dijo que Harlon la había amenazado con abandonarla si no cambiaba su testamento.”

Delaney se quedó mirando a la mujer mayor.

“¿La amenazó?”

La señora Collins asintió.

“Evelyn dijo que él le había dicho que si lo amaba, ella se aseguraría de protegerlo. Ella respondió que no quería pasarse el resto de su vida discutiendo por dinero.”

Los ojos de Delaney se llenaron de lágrimas de nuevo.

“Nunca me lo contó.”

“Tu madre no quería que te preocuparas.”

Delaney bajó la mirada hacia el cuaderno.

Durante varios minutos, no dijo nada.

Entonces cogió la memoria USB.

“¿Qué hay aquí?”

—No lo sé —respondió la señora Collins—. Su madre dijo que contenía copias de algunos documentos. Me dijo que lo guardara con la caja.

Delaney hizo girar el disco entre sus dedos.

“Tenemos que mostrarle esto al señor Sterling.”

—Sí —dije—. Pero no abramos nada ni cambiemos nada hasta que nos diga cómo conservarlo adecuadamente.

Delaney asintió.

Con cuidado, volvió a colocar el cuaderno, los sobres y la memoria USB en la caja.

Luego cerró la tapa.

Por primera vez, parecía menos una mujer que había sido expulsada de su propia vida y más alguien que se preparaba para recuperarla.

Pero aún nos faltaba una información importante.

Desconocíamos si Harlon ya había intentado utilizar los documentos que había estado tratando de que Evelyn firmara.

Y no sabíamos qué había hecho con los documentos que se había llevado del apartamento.

Nos enteramos a la mañana siguiente.

A las ocho y cuarto sonó mi teléfono.

Era Gedeón.

Me quedé mirando su nombre durante varios segundos antes de responder.

“¿Qué?”

Hubo una pausa.

Entonces dijo: “Tenemos que hablar”.

Casi me río.

“Es un poco tarde, ¿no crees?”

“Declan, por favor.”

“¿Acerca de?”

“Vanessa.”

Cerré los ojos.

Tenía la esperanza de que casarme con mi exesposa al menos le enseñaría a mi hermano a dejar de tratarme como un problema que podía posponer hasta que le resultara inconveniente.

Por lo visto, había sido demasiado optimista.

“¿Y qué hay de Vanessa?”

“Anoche me contó algo.”

Esperé.

“Dijo que Delaney no es realmente tu novia.”

Miré hacia la cocina.

Delaney estaba de pie junto al mostrador, preparando café.

—No —respondí—. Ella no lo es.

Gideon parecía sorprendido.

“¿Lo admites?”

“¿Por qué no lo haría?”

“Vanessa dijo que la trajiste a la boda para darnos celos.”

Me reí amargamente.

“¿Tu esposa cree que una mujer tiene que tener una relación sentimental conmigo para que yo merezca su compañía?”

“Eso no fue lo que dije.”

“¿Entonces qué estás diciendo?”

Gideon suspiró.